MAFIA

Episodio 23

박지훈

Ecco quella persona

Yeri fu sorpreso dall'improvvisa apparizione di Park Ji-hoon e corse fuori dalla porta sul retro.

이여주

...Perché sei così in ritardo..

Ho guardato Park Ji-hoon e ho detto

Poi Ji-Hoon espirò rapidamente come se fosse corso, e gli angoli della sua bocca e le spalle si alzarono e abbassarono leggermente.

Poi guardò Park Woojin e disse.

이여주

...Perché sei tornato? Te ne sei andato come se fossi qualcuno che non avrei mai più rivisto.

Quando lo sentì, Park Woojin mi guardò per un attimo e poi disse.

박우진

Sono preoccupato

Dopo aver sentito ciò, mi alzai e mi liberai dalla corda che Park Ji-hoon aveva allentato.

E dissi con un sorriso furbo.

이여주

Questo è figo

Allora Yi-Geon, che si era liberato dalla corda e si era alzato in piedi, parlò con voce piuttosto seria.

강의건

Allora qual è il piano?

박우진

C'è una macchina a tre minuti da qui, e la nostra è davanti a casa di Bae Jin-young. Dobbiamo prendere una di quelle due e andarcene da qui.

이여주

La gente dice che non ce ne sono

Guardai Park Woojin imbarazzato e dissi.

E mi guardò negli occhi e disse:

박우진

L'ho chiuso a chiave. Quella pazza lo libererà presto.

Ero così sbalordito che ho riso invano e ho rivolto lo sguardo all'oggetto dietro Park Woojin.

Mentre il mio sguardo si abbassava, Seongun teneva la maniglia della porta posteriore.

D'istinto, afferrai la pistola che Park Woojin teneva stretta nella mano, e poi...

ampiamente-

Prendi-

Tak-

Prendi-

Un uomo corse verso mio fratello e io premetti il ​​grilletto.

bang-

Fu lui a crollare ai miei piedi, e davanti a lui c'era solo Seong-un, che aveva gli occhi spalancati e si grattava la testa.

이여주

Cosa stai facendo... Concentrati

Mio fratello tornò da noi, come se fosse impazzito per le mie parole.

Naturalmente ho messo la pistola di Park Woojin nella mia cintura.

강의건

Dove è più sicuro?

Ui-geon rivolse di nuovo la nostra attenzione su di lui.

박우진

A 3 minuti di distanza. Purché tu vada piano.

옹성우

Andiamo avanti velocemente e in silenzio.

Accanto a Sungwoo, che se ne stava in piedi con una benda sul viso e uno sguardo folle negli occhi, c'era Minhyun, che stava sistemando la garza macchiata del sangue di Sungwoo.

E poi mio fratello Ui-geon mi ha consegnato la radio e ha detto.

강의건

Sopravvivere è l'ordine

.

.

.

.

ampiamente-

Prendi-

Tak-

Seguimmo Park Woojin, sentendoci ancora più nervosi mentre camminavamo lungo il vicolo dove risuonava anche il più piccolo rumore di passi.

Poi qualcuno mi afferrò il polso e mi tirò contro il muro, e poco dopo mio fratello e i bambini fecero lo stesso.

Il motivo per cui lo fece fu subito chiaro.

Kyaaak-

Un urlo acuto sembrò annunciare l'inizio dell'incidente.

Come previsto, un gran numero di persone cominciò a riversarsi fuori dagli edifici del vicolo.

Perfino noi, detective veterani, ci siamo commossi alla vista di quella scena.

Sorpreso da lui, girai la testa.

C'era il volto di Park Ji-hoon, così mi sono avvicinato un po' e gli ho chiesto.

이여주

Che fine hanno fatto quelle persone?

Poi Park Ji-hoon rispose senza distogliere lo sguardo dal mio.

박지훈

Lavaggio del cervello. Hanno seminato risentimento e lo hanno trasformato in un'arma.

이여주

Rancore? Contro chi?

박지훈

Forse..

Poi qualcuno interruppe Park Ji-hoon e rispose.

박우진

Noi

Ed è stato Park Woo-jin a estrarre la pistola mentre osservava il vicolo.

Continua nel prossimo episodio di Mafia...