Vita matrimoniale con il maestro Jimin [dinastia Joseon]

20. Io sono buono

ARMY e Jimin tornarono a casa subito dopo aver completato il primo soccorso.

La spalla mi faceva un po' male a ogni movimento.

김아미

Uffa...

박지민

(con tono dolce) Il punto che ho colpito prima mi fa male...?

김아미

Ah...un po'

김아미

Ma è sopportabile haha

박지민

Che fortuna

박지민

Bene, devi essere stanco, quindi andiamo subito a letto.

김아미

SÌ

Così andarono a letto

Non avevo idea di cosa avrebbero portato gli eventi di quel giorno...

Pochi giorni dopo

박지아

Kkwaruk-

박지민

È divertente? Ahah

Jimin stava dando un passaggio a Jia sull'aereo.

박지아

Hehe ciao

Era una donna incredibilmente affettuosa.

김아미

(sorridendo allegramente) Stai bene.

박지민

(Spingendo il viso contro la guancia di Jia) È così?

박지민

Il nostro Jia

박지민

Se lascio questa bella bambina, non so se riuscirò a portare a termine le cose.

Quel giorno Jimin dovette recarsi a Busan per un viaggio di lavoro a causa di questioni lavorative.

Una distanza che richiederebbe almeno un mese per essere percorsa a cavallo

L'ARMY abbracciò forte Jimin

김아미

Saremo sempre al tuo fianco e ti faremo il tifo.

박지민

Ma cosa succederebbe se ti succedesse qualcosa mentre sono via...!

Jimin era molto preoccupato perché era la prima volta che usciva di casa da solo da quando si era sposato.

김아미

(sorridendo) Non preoccuparti

김아미

Cosa potrebbe essere pericoloso per me?

In quel momento, l'immagine di Yoongi balenò nella mente di Jimin.

Una persona che emana una sensazione di disagio

박지민

Tuttavia... se possibile, scegli un lucchetto.

박지민

Se ti fai male mentre sono via, non riuscirò a stare fermo per via del senso di colpa.

김아미

Va bene haha

Jimin si sentì un po' sollevato quando ARMY gli sorrise radiosamente come sempre.

lato

박지민

(baciando Ami sulla guancia) Per favore, aspetta un attimo.

김아미

Sì, signore

Dopo un po', Jimin uscì di casa.

김아미

"Devi...essere al sicuro."

.....

김아미

Sospiro...

Una sensazione di solitudine che non provavo da molto tempo

Jimin partì per un viaggio d'affari e lasciò Jia a casa di sua madre, così ARMY rimase l'unico nella stanza.

김아미

Dovrei diventare il compagno di conversazione di Maksoe?

Ma la serratura è già sul mercato da molto tempo.

Il cuoco è in vacanza e la donna delle pulizie è probabilmente tornata a casa.

Alla fine, Ami era sola

김아미

...Andiamo a bere qualcosa fuori?

Mi sono ricordato del posto in cui ho camminato con Jimin l'ultima volta.

김아미

Era carino lì...

L'esercito ha iniziato a prepararsi per uscire

Un po' più tardi

노비 막쇠

Signora, sono tornato!

김아미

Ok, ora esco a bere qualcosa. Puoi venire con me?

노비 막쇠

SÌ

박지민

'...vai con la serratura'

L'ARMY ha ricordato le parole di Jimin

Tocca tocca tocca-

Ami e Maksoe camminavano in silenzio, ammirando il paesaggio.

김아미

"È tranquillo..."

Questa tranquillità che porta pace alla mente

La luce del sole era tenue e gli alberi sembravano danzare nel cielo.

노비 막쇠

È davvero bello qui, signora.

Maksoe si stava godendo questo scenario

김아미

Va bene....

Ami fece un respiro profondo

Ss...

Alla fine tutte le mie preoccupazioni sono scomparse.

.....

Col passare del tempo

노비 막쇠

Signora, sta iniziando a sentirsi meglio?

Sembrava che l'ora di pranzo si stesse avvicinando.

노비 막쇠

Vado a preparare un pranzo semplice, quindi aspetta un attimo.

김아미

Grazie, Maksoe

Anche Ami aveva molta fame, quindi fu felice di sentire le parole di Maksoe.

E mi ritrovai di nuovo solo

김아미

"Mio signore mi ha detto di restare con il fabbro..."

김아미

Andrà tutto bene, sarà solo per un po'

Mi sembrava di parlare da solo ogni volta che rimanevo solo, anche per un solo giorno.

김아미

Il tempo è davvero bello oggi...

김아미

Spero che Jia stia bene.

김아미

Gli uccelli cinguettano... così belli

Sto solo sprecando il mio tempo in questo modo

민윤기

Di cosa stai parlando tra te e te?

Era Min Yoongi

Si avvicinò da dietro, nascondendo la sua presenza affinché Ami non lo vedesse.

김아미

OH!!

Ami fu sorpreso dalla sua improvvisa apparizione.

민윤기

Sei uscito da solo?

Yoongi appoggiò naturalmente il braccio sulla spalla di Ami.

민윤기

Dov'è andato tuo marito?

김아미

ah...

C'era qualcosa che mi metteva a disagio, ma non riuscivo a muovermi di un centimetro.

김아미

Andò a Busan per un viaggio d'affari.

민윤기

Oh, è vero

Yoongi sorrise brillantemente

민윤기

Allora ora devi essere solo

김아미

Il servitore tornerà presto.

민윤기

(Ridendo) Hmm...

민윤기

Comunque è passato un po' di tempo, quindi facciamo il punto.

Un senso sconosciuto di pressione ed evitamento

E il braccio che continua ad attaccarsi a me

Era scomodo

김아미

Il servitore...la serratura arriverà presto.

김아미

Vai e basta

민윤기

Perché il bambino è così?

Nonostante le parole degli ARMY che gli intimavano di andarsene, Yoongi si aggrappò ancora di più agli ARMY.

민윤기

Sei sicuro che non ti piaccio?

김아미

Ah...non è questo...

민윤기

Altrimenti restiamo così

민윤기

(sghignazzando) Sto bene