Stazione di polizia di MB
Stazione di polizia di MB
무전기
Chijijik... Ascolta, dicono che è scoppiata una rissa al BE Club. È stata inviata una stazione di polizia lì vicino, un'ambulanza è pronta, gli investigatori sono qui e anche la squadra antidroga è stata inviata. Secondo il giornalista, diverse persone che avevano bevuto e fatto uso di droghe hanno iniziato a litigare. Sembra che fossero di etnia coreana.
산들
📻Ok, ora mi spediscono.
솔라
Cosa...Joseonjok...
산들
Ah... quello che succede nei film succede davvero nella vita reale. Sbrighiamoci. Sembra che sarà una bella lotta, visto che tutti si stanno avvicinando.
솔라
Ehi, preparatevi ragazzi
산들
(Bevendo velocemente acqua e miele) Ugh...ugh...
솔라
In questa situazione?
산들
Non credo di potercela fare se non mangio questo.
솔라
Oh, andiamo!
scena del crimine
산들
Oh, è rumoroso...
형사
Sei qui?
산들
Ehi fratello, cosa è successo?
형사
C'è un trambusto in quella stanza in questo momento, e uno dei miei subordinati l'ha segnalato di nascosto e l'ha scoperto. Dicono che siano l'Axe Party e il Spider Party... Ne hai mai sentito parlare?
산들
Ehm... l'ultima volta, Byul e io... in qualche modo... ti ho detto di stare calmo e di non creare problemi...
형사
Al momento è tutto un po' confuso. È un po' stretto per noi entrare. Ci sono più di 30 persone con pistole, coltelli, asce, droga e tutto il resto...
산들
Non sei un detective veterano?
형사
Tu entri... tutto ciò che fluttua nell'aria è polvere di droga...
형사
Ehi, anche se lo blocchi, non ferma tutto
산들
In questo momento tutti stanno litigando davanti alla porta, stai aspettando?
형사2
Invece di dire aspetta... sono seduto lì solo perché ho paura... Entriamo, entriamo.
형사
EHI
형사2
Ehi, detective, svegliati. È il momento di preoccuparsi della nostra salute? Se ti droghi, stai solo vivendo una vita di pane. Se non lo fai, siamo nei guai.
형사
Ah...più facile a dirsi che a farsi...
산들
Ragazzi, indossate le maschere antigas
솔라
Scrivi bene e stringi
화사
N..sì
휘인
(sorso)
서강준
È tutto fatto
형사
Fermati, fermati!
산들
Ehi, ehi, dite a tutti qui di stare zitti e di restare a casa. La squadra narcotici si occuperà del resto.
형사2
uno...
산들
due!
모두들
tre!!!
bang!
도끼파 부하
Ugh....Yaah!!!
도끼파 부하
(tonfo) (tonfo tonfo tonfo)
산들
Silenzio!!! (Tang tang tang)
모두들
(guardando le montagne)
산들
Tutti quanti, deponete le armi.
도끼파 부하
Signore, cosa dovrei fare?
거미파 부하
Signore, sembra salato.
산들
Ti ho detto di metterlo giù
도끼파 우두머리
Ehi... hai visto mio figlio l'ultima volta? Sai chi sono?
산들
Lo so, sono così felice, mettilo giù velocemente
도끼파 우두머리
Figliolo, provalo
도끼파 부하
SÌ!
거미파 우두머리
Ciao ragazzi, ragazzi, facciamolo anche noi
거미파 부하
SÌ!
산들
Lui....
Urrrrrrrrr
화사
Ehm...cosa dovrei fare?...
산들
(Tang tang tang tang tang tang)
솔라
(Tang tang tang tang tang tang)
화사
Eh? (Tang tang tang tang tang clang tang tang)
휘인
...(bang bang bang bang bang bang bang)
도끼파 부하
Che schifo!
거미파 부하
Singhiozzare...
도끼파 우두머리
Cosa stai facendo? La pistola è solo una decorazione.
거미파 우두머리
Questi sono...
거미파 부하
Ugh....(tonfo tang tang tang tang)
도끼파 부하
(Tang tang tang tang tang tang)
서강준
(Tang tang tang tang tang) Che schifo!....
솔라
stai bene?
서강준
Continua...uh...
솔라
Ah...Detective!!!
형사2
Ok, andiamo (bang bang bang bang)
산들
(Tang tang tang)
거미파 우두머리
(Mento) Ugh!!!
산들
Si tratta di... violare le leggi sugli stupefacenti, ostacolare le attività commerciali e spacciare droghe illegali? Ti avevo detto di vivere in silenzio.
도끼파 우두머리
.....
거미파 우두머리
Aaaa...
산들
Ammanettatelo e lasciatelo uscire.
화사
SÌ
거미파 우두머리
(Clang clang clang) Fa male! Calma!
휘인
andiamo
화사
uh
산들
Polvere di droga ovunque... Non ti senti in colpa? Se fossi in te, sarei troppo tirchio per spargerla.
도끼파 우두머리
Mentre litigavamo...le medicine nelle borse degli altri...
산들
Hai il diritto di rimanere in silenzio, di assumere un avvocato, di presentare argomentazioni in tribunale e tutto ciò che dici può essere usato contro di te in tribunale.
산들
Penso di aver preso la medicina correttamente perché vedo che i miei occhi roteano.
도끼파 부하
Signore, per favore, esca...
산들
Tsk... (mettendo le manette)
솔라
Non credo che ci sia modo di inviare un messaggio di testo con questa auto della polizia e la nostra auto?
형사2
C'è un autobus che aspetta lì davanti, salirò lì.
산들
Va bene~
솔라
Tutti, mani in alto! Abbassate le armi e aspettate che vi ammanetti!
모두들
Ah... merda*
Clank clank clank clank clank
솔라
Oh, ma qualcuno si è fatto male?
산들
(Guardatevi intorno) Sembra che Seojun se ne sia andato da qui?
솔라
Hmm... forse perché indossavano giubbotti antiproiettile... nessuno si è fatto male...
Pochi minuti dopo
산들
Ora che abbiamo finito, andiamo in autobus.
형사2
Svegliatevi ragazzi
산들
L'indagine è dalla parte di mio fratello
형사2
Va bene
형사
.....
형사2
Fratello, sai cos'è la vergogna.
산들
Hai risolto bene la situazione esterna?
형사
ehm...
산들
Mio fratello e la squadra antidroga si occuperanno del resto e noi ce ne andremo.
산들
Ugh.....la droga....
산들
Non l'hai bevuto tutto?
모두들
SÌ
솔라
Seojun è attualmente in cura in ospedale con l'aiuto della squadra di soccorso.
산들
Nessun altro si è fatto male, vero?
솔라
credo di si
sedile posteriore
화사
?
휘인
(Sorso)
화사
Yongs..
휘인
(Tonfo) (Tonfo)
화사
?! (Il sangue scorre!)
휘인
(Non farlo...non è niente, lascialo andare...)
화사
Ah.....(annuisce)
솔라
Hai chiamato Hyejin?
화사
Ah... no...
L'acqua di miele che era sulla scrivania di Sandeul
???
Sì, l'ho appena caricato
???
📞Okay, ottimo lavoro. Ora chiudi la porta ed esci.
비서
📞Ma...perché l'acqua e il miele...
문별
📞Quando bevono, il giorno dopo preparo sempre loro l'acqua al miele, ma non posso prepararla per loro...
문별
📞Lo mangerò subito quando verrai domani. Mi hai aiutato un po'.
비서
📞Ah...sì
문별
📞Perché avete bevuto insieme? Io non so nemmeno bere bene...
비서
📞Stava parlando di qualcosa che riguardava il presidente.
문별
📞Ah...non te lo chiederò più. Hai lavorato sodo oggi. Riattacco.
비서
📞Sì, riposati
마무무
Ciao, è passato un po' di tempo. Sono in pausa da oltre 20 giorni. È stato davvero duro, sia fisicamente che mentalmente. Beh... sono sicura che non sarai curiosa di sapere come mi sono trovata ultimamente, ma c'è qualcuno che mi stava aspettando? Se sì, te ne sono davvero grata.
마무무
Non credo che riuscirò a caricare regolarmente perché il mio corpo e la mia mente non si sono ancora completamente ripresi. Per favore, dammi ancora un po' di tempo. La mia mente è molto debole... Grazie per aver letto oggi.