Il mio ragazzo mi ha tradito (Serie)
Park Ji-hoon: Vento contrario



박지훈
...


이여주
...

Due innamorati sono seduti in un bar, guardano i loro telefoni, nel silenzio.


박지훈
Ah...vado adesso


이여주
uh

<여주시점>
Siamo una coppia adorabile.

<여주시점>
Ma sembra che ci stiamo annoiando e, ogni volta che ci vediamo, siamo tutti incollati ai nostri telefoni. Sembra che questa relazione finirà presto.

Dopo che Jihoon se ne andò, il bar


이여주
Uff...mi dispiace

<여주시점>
Ti sto tradendo. Amo Jihoon, ma non possiamo avere questo tipo di relazione. Se Jihoon mi lasciasse dopo che l'ho beccato a tradirmi...

Suona suona


옹성우
Eh? Ahah, eroina


이여주
Ehi, dove vuoi andare oggi?


옹성우
Vogliamo guardare un film dopo tanto tempo? Sta per uscire un nuovo film horror.


이여주
Allora sarò davanti alla CGU


옹성우
Sì haha Voglio vederlo presto.


이여주
Ci vediamo presto, oppa


이여주
Uff... oggi fa più freddo


이여주
Eh? È Park Ji-hoon?


이여주
Chi è la donna accanto a me...


옹성우
Mia signora!


이여주
Oh... sono rimasto sorpreso


옹성우
Sorpreso? Ehi, guardiamoci velocemente un film horror. Se hai paura, tienimi la mano.


이여주
Oh mio Dio, pervertito


박지훈
...


임나연
Tesoro? Chi sei?


박지훈
Oh no


박지훈
Andiamo a vedere un film velocemente

<여주시점>
Oh no... sono fottuto. Sono nello stesso cinema di Park Ji-hoon...


이여주
((Beh...lo avresti scoperto comunque


옹성우
Eh? Cosa hai detto, eroina?

<여주시점>
Oh, l'ho detto ad alta voce


이여주
Non è niente^^!! Eh? Cominciamo.

Il film iniziava in una silenziosa oscurità.

Uffa!


임나연
Ah!

La donna si voltò al suono dell'urlo della donna e rimase lì ferma

C'era una donna sorpresa e Park Ji-hoon cercava di confortarla come se fosse carina.


이여주
((Park Ji-hoon si annoiava con me...

<여주시점>
Non ci avevo mai pensato, ma ho un nuovo fidanzato, quindi devo sistemare le cose in fretta...


옹성우
Eroina! Il film è finito!



옹성우
La protagonista femminile non è rimasta nemmeno sorpresa e ha semplicemente detto: "Uh-huh"


이여주
Ahahah così carino

<여주시점>
Sì, mi piace questa atmosfera accogliente.


이여주
Ah... è stato divertente, oppa haha giochiamo di nuovo la prossima volta


옹성우
Gure Gure! Giochiamo di nuovo la prossima volta, Yeoju.

Dopo che il doppiatore se n'è andato, la protagonista femminile camminava da sola.


박지훈
Ehi... Lee Yeo-ju


이여주
...Ji-hoon


박지훈
Sotto...


박지훈
Pensavo di essere una cattiva persona e vivevo la mia vita incolpando me stessa, ma tu eri uguale. Non ho niente da dire.


이여주
Park Ji-hoon, risolviamo subito questa questione.


박지훈
Non ho potuto farne a meno... Mi dispiace.


이여주
Ah... sapevo che sarebbe successo, ma perché piango...


이여주
Ci siamo divertiti

flashback

Io ero un fotografo e tu eri una modella.


이여주
Jihoon, spostati un po' più di lato!


박지훈
SÌ


이여주
Mi piace quella posa!

Dopo la fine delle riprese


이여주
Uff... Grazie per il tuo duro lavoro.


박지훈
Autore, hai un fidanzato?


이여주
Sì? No haha


박지훈
Oh, capisco


이여주
Ok... ci vediamo domani alla cena aziendale!

Rumoroso


이여주
Ragazzi, penso che abbiate fatto un ottimo lavoro con questo pezzo! Coraggio!

La gente cominciò a bere e svenne una alla volta.


이여주
Ah... sono stordito haha


이여주
Jihoon, bevilo


박지훈
Autore, sai che in questo momento è pericoloso?



박지훈
Siamo vicini?


이여주
Ugh...mi dispiace


이여주
((È bello, forse perché è un modello!


박지훈
Ciao a tutti, scrittore, venite qui haha


이여주
Ehi? Mi hai sentito! Che imbarazzo///


박지훈
Ahahah, anche l'autore ha un lato carino.


이여주
sì sì?


박지훈
Esco per smaltire la sbornia haha


이여주
Ah... fa un po' freddo


박지훈
Scrittore, vieni qui

Park Ji-hoon tenne tra le braccia la protagonista femminile e parlò.


박지훈
Autore...mi piaci, ma io?

È così che abbiamo iniziato a frequentarci e da allora siamo rimasti in buoni rapporti.


이여주
Uff... Park Ji-hoon

Grazie, ti ho amato

작가
Questo episodio sembra un po' corto. Farò del mio meglio!


작가
Grazie per la tua richiesta!♡♡