Il mio ragazzo è un giovane psicopatico
#2
La mattina dopo, dal punto di vista dell'autore
김여주
"Uuuum.. Yonggi.. "
민윤기
"Ehi, sorella? Hai dormito bene?"
김여주
"Sì, ahah, tu?"
민윤기
"Anch'io ho dormito bene"
김여주
"Grazie al cielo..."
민윤기
(Abbraccia la protagonista femminile)
김여주
"ㅁ .. cos'è /// "
민윤기
"ㅋㅋㅋ Eri emozionata, tesoro?"
김여주
"Oh veramente!!"
민윤기
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Oh, e c'è quel Wonyoung... quello che ha chiamato ieri"
김여주
"Sì... sì" (ansioso)
민윤기
"Ci siamo lasciati!"
김여주
"Perché vi siete lasciati? Avreste potuto semplicemente uscire insieme."
민윤기
"Perché voglio vivere un bel rapporto con la mia sorella maggiore"
김여주
"Puhh - carino"
김여주
"Potresti darmi il numero di telefono di Wonyoung?"
민윤기
010 - ♡♡♡♡ - ☆☆☆☆
김여주
"Grazie!"
김여주
"Sì o no"
장원영
" chi sei? "
김여주
"Sono... la ragazza di Yoongi..."
장원영
"Oh... cosa c'è che non va?"
김여주
"Sì... no... solo... haha"
장원영
"Ah... ho rotto con Yoongi... È stato difficile, vero?"
김여주
"Oh no!"
장원영
"Diventiamo amici~!"
김여주
"Oh sì! Vuoi lasciare andare il cavallo?"
장원영
"Sì! Ho 15 anni."
김여주
"Ho 18 anni"
장원영
"Ugh... Ora devo andare! Unnie, papà~! Manda un messaggio KakaoTalk a questo numero"
김여주
"Wow~!"
민윤기
"Cosa? Chi è?"
김여주
"Ehm... ehm?"
민윤기
"Chi sei?" (Freddo)
김여주
"Ah.. Wonyoung.. Ugh.. Scusa.."
민윤기
"No, haha pensavo fosse un altro tizio. Oh, di cosa hai parlato con Wonyoung?"
김여주
"È solo che... credo che ci siamo lasciati per colpa mia..."
민윤기
"Ti ho detto la verità. Quindi ci siamo lasciati prima ancora che potessi dire che ci saremmo lasciati."
김여주
"Ahahaha sì"
민윤기
"Sorella, cosa vuoi mangiare?"
김여주
"Ehm... non proprio?"
민윤기
"Veramente?"
민윤기
"Allora andiamo a mangiare qualcosa di delizioso ><"
김여주
"Wow!! Gureung!! "
민윤기
"Sorella, ti piace la pasta?"
김여주
"Wow!!" (anticipazione)
민윤기
"Cosa vuoi mangiare? ,,, Scegli quello che vuoi. Te lo compro tutto io."
김여주
"Oh mio Dio lol Lo so. Io... questa! Pasta Ttukbaegi"
쿄밈 ( 작가 )
All'autore è piaciuta molto la pasta in pentola di terracotta del ristorante di pasta lì vicino, lol
쿄밈 ( 작가 )
È proprio così,,,
김태형
"Eh? Sorella!!"
김여주
"Eh? Taehyung e Minada!!"
김태형
"Ehi, sorella Yeoju!"
민윤기
"Chi è..."
김여주
"Ugh lol" (durante la conversazione)
민윤기
"Non scherzare lol, chi sei?"
김태형
"Oh, io... Yeoju..."
È economico!!
김태형
"Eh... ah... "
김여주
"Ehi, Min Yoongi, cosa stai facendo? lol"
민윤기
"Non scherzare, quel ragazzo..."
김여주
"Sai chi è? È mio fratello minore."
민윤기
"N... fratello minore...? Uh... cosa dovrei fare... sorella... mi dispiace ㅠㅠ"
김여주
"Oh merda, vai e basta. Non mangerò con te."
민윤기
"Eh, è ridicolo. Ahah. Potrebbe essere possibile." (Spinge via la scrivania)
김여주
"Ugh... fa male" (Yoongi colpisce la scrivania di Min)
미나
"Ehi!! Stai bene, tesoro?" (Dopo essere andato in bagno)
김여주
"Mina ㅠㅠ Heeeeeeeeeeeeeeeee"
미나
"Sorella, andiamo prima a casa. Ti ci accompagno."
김태형
"...E se venissi colpito da mia sorella maggiore?"
김여주
"Ti dispiacerà quando mi vedrai ferito... ah... "
김태형
"Sorella, stai bene?"
민윤기
"Fuori tutti. Tranne Kim Yeo-ju."
김태형
"Perché non mi aggiungi, sorella? lol"
민윤기
"Ah, cazzo, vattene!!!" (afferra la protagonista femminile per il colletto)
김여주
"Ah... Se devi uccidermi, allora uccidimi..."
김태형
(Spinge lo yun-gi con tutta la sua forza)
김여주
"Ugh... ah..."
민윤기
"Ah, merda, fa così male."
김여주
"Taehyung..."
미나
"Sorella, usciamo insieme"
Mina e Yeoju se ne sono già andati
미나
" Polizia Stradale .. "
김여주
"No... aspetta"
Toc toc
민윤기
"Kim Yeo-ju?"
김여주
"Ehi, Yoongi, apri la porta."
민윤기
"Ah... che cazzo"
김여주
"T.. Taehyung..?"
민윤기
" Qui! "
쿄밈 ( 작가 )
Mi chiedo in che tipo di situazione si trovi Taetae...?
Continua nel prossimo episodio