Il mio ragazzo è un vampiro
24-Apertura della scuola
김여주
Eh...di già? Ha senso?...
전정국
eh
김여주
Non c'è modo...
전정국
Sbrigati!! Indossa la tua uniforme
김여주
Lo odio così tantoㅜㅜ
전정국
Uscire!
김여주
Sì...ㅜ
30 minuti dopo
전정국
Sei fuori?
김여주
Uh...lo...lo odioㅡㅡ
전정국
Devo andare a scuola
김여주
.....singhiozzare
전정국
Solo un morso prima di quello
김여주
Eh, sorpresa... ahh... (ci sto facendo l'abitudine lol)
전정국
? Non sembra così doloroso
김여주
Uhh
전정국
Andiamo a scuola
김여주
Non mi piace
전정국
andiamo
김여주
NO!!
전정국
Fuori! Fuori!
김여주
Ehehehehe
전정국
Torna indietro nel tempo
김여주
Sono stato beccato
전정국
andiamo
김여주
Eheheh....
김여주
Andare a scuola...andare a scuola...
전정국
Vai a scuola?
전정국
Sei arrivato un po' in anticipo?
김여주
Davvero? Non ci sono bambini.
Rullo di tamburi
김여주
?
전정국
Chi è?
김태형(여주아는오빠
Oh mio Dio!!
김여주
Fratello?
김태형(여주아는오빠
È da tanto che non ci vediamo, Yeoju
김여주
Sei mio fratello? Taehyung?
전정국
.........taehyoung kim?
김태형(여주아는오빠
(Sorriso) Chi c'è accanto a te?
김여주
Jungkook?
전정국
Lui è il mio ragazzo
김여주
?? Io ti conosco
김태형(여주아는오빠
No? Per niente
전정국
.......
김여주
Wow... ma oppa, davvero!! È passato un po' di tempo... non ti riconosco lol
김태형(여주아는오빠
Anche tu sei diventata carina. Un tempo, quando venivi da me di notte perché avevi paura... Eri carina.
김여주
Vecchio detto!!
전정국
Sì. Quindi cosa vuoi che faccia?
김태형(여주아는오빠
Hai detto Jungkook? È carino^^
전정국
Io? Dove ti fa male?
김여주
Perché sei così, Jeongguk?
전정국
Cosa (serio)
김여주
Sei geloso? (Jungkook ti sussurra all'orecchio)
전정국
Ah..//!! Sei tu?
김태형(여주아는오빠
Poi andrò a prepararmi per la lezione~^^
김여주
Ciao, oppa!! haha
김태형(여주아는오빠
Ci vediamo di nuovo (maneggiando i capelli della protagonista femminile)
김여주
eh!!
전정국
Ehi, ti piacciono i bambini?
김여주
Un bambino?!
전정국
No, ti piacciono le persone?
김여주
Hmm...sì!! Taehyung oppa è...hmm...il ragazzo che era il mio principe
전정국
Principe...?
김여주
Ah...non il mio primo amore
전정국
Ah...non lo so! Non lo so! Non lo so!
Rullo di tamburi
배수지
Ciao? Yeoju!!
김여주
Ciao~!!
김명수
lol
김여주
Che diavolo, perché stai ridendo? lol
김명수
Ahah...
김여주
Ahah...
전정국
Che cosa...?
배수지
Perché sei pazzo? lol
전정국
ㅋㅋㅋㅋㅋYeju, perché?? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
배수지
Solo un po'ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김명수
Ahah...
김여주
Ahah...
남자애들
Cos'è...? Un suono spettrale
김여주
Uff...lol perché stai ridendo?
전정국
Non lo so... perché ridi?
배수지
Ahahah non lo so nemmeno io haha
김명수
Anch'io lol
배수지
Ciao Yeoju, vuoi andare al karaoke dopo la lezione?
김여주
chiamata!!
전정국
Quando avete iniziato a frequentarvi?
김여주
Sì, ti ho incontrato l'ultima volta mentre giocavo con te e mi sono scusato perché ti avevo scritto per primo.
전정국
E
배수지
Ho mandato un messaggio a Yeoju, ci siamo incontrati un paio di volte e siamo diventati intimi.
전정국
Ero l'unico a non saperlo..?
김여주
SÌ!!
전정국
ㅠㅠ
김여주
Carino
배수지
Coppia Infernale
김명수
....lol
미나
Jeongguah~~~♥
배수지
Un amore appiccicoso
김명수
....lol
배수지
Estremamente disgustoso
미나
Kook-ah, mi manchi così tanto che pensavo di stare impazzendo
김여주
Già...di nuovo pazzo?
미나
Stai zitta, pazza stronza^^
김여주
Lo odio^^
전정국
....Vorresti andare?
미나
Hai detto di andare
김여주
Me?
전정국
No, tu
미나
Me?
전정국
uh
미나
Perché? Sono la tua ragazza.
전정국
.......(Ti sei girato?)
김여주
........(Credo di sì..)
배수지
...(concordato)
김명수
......(...?? Pazzesco... lol)
Lo so, anche se non lo dici...
김여주
Vado
전정국
Dove?
김여주
stallo
전정국
Andiamo insieme!
미나
Dove sei? Sei il vento?
김여주
eh!
전정국
...Perché te ne vai?
김여주
Toc...! Jungkook, sei un insetto...ㅠ
전정국
Dove
김여주
Dannazione..!! (Jungkook incrocia le braccia)
미나
Ehi, cosa stai facendo!!! (protagonista femminile)
김여주
Caw!!! (Erano le scale
In una parola...chi?
전정국
Eroina! (Ho provato a prenderla ma non ci sono riuscito)
Non usare la telecinesi...ㅠ
김여주
(scarico)
전정국
Ah... eroina!!..Svegliati!! eroina
배수지
119!!
김명수
Che diavolo!! Ehi, chi sei?
미나
Vedi... verrai punito per aver cercato di rubare l'uomo di qualcun altro!
여자애들
Mina deve essere pazza...
전정국
Ah... per favore...
의사
La tua temperatura corporea è alta!
전정국
Ah... non è alta, la mia temperatura corporea è solo un po' alta... è normale.
의사
Ah...sì...
전정국
Ah... sbrigati... sbrigati... per favore...
의사
Sì. Sei un tutore?
전정국
sì sì..
의사
Si prega di contattare il tutore dello studente.
전정국
Sì?...(Kim Taehyung)
의사
Sono andato in ospedale perché l'emorragia era così grave che ho dovuto sottopormi a un intervento chirurgico.
전정국
..Sì...Per favore...Ti prego...Ti prego...Non importa come appaia, salvami...salvami.
의사
Sì, farò del mio meglio.
이미테이션
ㅜㅜSono stato colpito da una stella...
이미테이션
Ah...non ci credo...lol
이미테이션
Ti amo~♥