Mio fratello è giapponese?!
#105
이지훈
Hai fatto un buon lavoro
이지훈
Al punto da risultare gravoso...
이 찬
Beh, se si tratta dell'insegnante Yoon Jeong-han...
이 찬
E anche allora, ci sono ancora persone rimaste
이 찬
Hai incontrato i tuoi amici?
이지훈
L'ho incontrato al cancello della scuola
이 찬
Ah, probabilmente non sei venuto in Corea...
이지훈
Hmm...giusto?
이지훈
Ho intenzione di tornarci quando sarò adulto.
이지훈
Starò qui per due settimane e poi tornerò.
이 찬
Comunque... sono contento che tu stia bene.
이 찬
Ma cosa?! Tu, Izasseok
이지훈
SÌ??
이 찬
Non c'è contatto
이지훈
Ehi... non l'ho fatto nemmeno ai bambini
Toc toc!
이지훈
Sorpresa)
이 찬
Familiare)
보건선생님
Ahahaha
이 찬
Sto per rompere la porta
Pagjak
이 찬
L'hai rotto^-^
보건선생님
Ugh...perché la porta è così debole?
이 찬
Quante volte hai sfondato la porta?
보건선생님
..
이 찬
È incredibile che tu sia diventato un insegnante di salute.
이 찬
Non rompi le apparecchiature mediche?
보건선생님
D..certo
이지훈
(fangoso)
Ji-hoon finisce per andarsene
이지훈
Come previsto, gli insegnanti non sono cambiati affatto
권순영
Eh...?
권순영
La casa era decisamente sporca la mattina...
서명호
A prima vista, sembra che Lee Ji-hoon abbia ripulito tutto
홍지수
Sì, idiota
권순영
eh
홍지수
...?
부승관
Perché ancora
최승철
Erano così in origine
최한솔
Non è ora di farci l'abitudine?
부승관
Perché dodici?
김민규
Fermalo
전원우
(Mentre leggo)
최승철
Anche tu sei bravissimo a leggere libri...
전원우
(Non riesco a sentirti)
Tillyrik
이지훈
..? Cosa, perché state litigando?
서명호
Stiamo litigando per niente
서명호
Sei diventato più infantile da quando sei andato all'estero
이지훈
Oh mio...
서명호
Hai mangiato?
이지훈
NO?
서명호
Quindi è asciutto
이지훈
Non credo che dovresti dirlo, Myungho.
서명호
..ehm
최승철
Ragazzi, mangiamo qualcosa.
김민규
Mi stai dicendo di farlo di nuovo?
최승철
giusto
이지훈
Lo farò
김민규
non c'è modo
김민규
Lo farò
이지훈
Va bene
이지훈
Cosa c'è di così difficile nel cucinare?
김민규
Allora posso aiutarti?
이지훈
In entrambi i casi
김민규
Che cosa hai intenzione di fare?
이지훈
Farò quello che ho comprato prima
Sale per porta frigorifero
È pieno
김민규
fratello
이지훈
?
김민규
Sei tornato dopo aver guadagnato soldi all'estero?
이지훈
Ehm...no?
이지훈
Non sono soldi che hai risparmiato mentre eri in Corea?
김민규
Vedo
이지훈
Uscire
이지훈
Spegnilo
김민규
SÌ
이지훈
Verdure e carne...
김민규
Ce ne sono così tanti?
이지훈
Dovrei preparare galbijjim e riso fritto?
이지훈
Perché a Kwon Soon-young piace il riso fritto
김민규
OH..
김민규
Poi preparerò le verdure.
이지훈
Sì
이지훈
(Rimuovere il sangue dalla carne per le costine brasate)
김민규
(Preparazione delle verdure)
Pochi minuti dopo
*Per favore, pensalo come galbi jjambbong🙏🏻🙏🏻
이지훈
È fatto
김민규
Venite tutti a mangiare!!!
이지훈
Oh..(il mio orecchio
권순영
Oh, cos'è? Cos'è?
홍지수
sembra delizioso
서명호
Lo abbiamo fatto entrambi...
김민규
Per essere precisi, Lee Hyung ha fatto tutto da solo.
김민규
Sono solo un assistente
이지훈
Hai fatto tu stesso quegli spaghetti
김민규
Ehi, non è quello che ho fatto.
최승철
Ora
최승철
Fermiamoci tutti a mangiare. Sta diventando freddo.
부승관
Sì sì (Buon compleanno)
최한솔
Oh... l'ho bevuto
권순영
Huna
이지훈
?
권순영
Ho imparato a cucinare all'estero (la mia pronuncia è confusa perché parlo mentre mangio)
이지훈
A volte..? Come hobby
권순영
Oh, Mashishu
김민규
Amico... vedo tutto il cibo che hai in bocca, quindi mangialo tutto e parla.
김민규
Sporco ( •᷄⌓•᷅ )
홍지수
Non vorrai mica litigare mentre mangi, vero?
홍지수
È da un po' che non vedo Lee Ji-hoon, quindi questa è la prima volta che lo mangio.
권순영
Sono una brava persona, quindi sopporterò!
김민규
sì sì
이지훈
Oh mio...
이지훈
È diventato più infantile
홍지수
Giusto...
서명호
A proposito, com'è la vita all'estero?
서명호
Non sei bravo ad adattarti.
이지훈
Esatto... Esatto
이지훈
L'insegnante Yoon Jeong-han mi ha aiutato molto.
이지훈
Beh... quasi come se fossero i miei genitori...
최한솔
L'insegnante Yoon Jeong-han è una persona gentile.
이지훈
Giusto haha
홍지수
Ero preoccupato, però, sono contento che tu stia bene
홍지수
Devo comportarmi bene quando vedo l'insegnante Yoon Jeong-han.
서명호
Grenzel?
홍지수
(Ignora) Ma prima hai detto che saresti andato per primo
전원우
Ah... non volevo andare quindi ti ho seguito?
권순영
Che cosa..
È passato un po' di tempo, tutti quanti
Sono già passati 800 giorni da quando ho incontrato il popolo della Via Lattea.
Grazie per aver letto il mio lavoro pigro che non è stato completato da 800 giorni!!!
Probabilmente non potrò venire per un po' perché è periodo di esami.
Buona fortuna a tutti gli studenti della Via Lattea durante il periodo degli esami!!!
I risultati saranno buoni quanto l'impegno che ci metti.
Fate attenzione al COVID-19 e ci vediamo in buona salute♡