Il mio oppa è Min Yoongi dei BTS (pubblicato il martedì)
03. La vita è salvata



작가
Divertitevi a guardarlo

Le sette persone arrivarono e firmarono immediatamente il modulo di consenso informato per l'intervento. Fortunatamente, l'operazione fu eseguita mentre Seol-i respirava ancora.


민 설
...

Seol-i aveva ferite multiple e le sue condizioni erano così gravi che l'intervento è durato più di 5 ore.

Yeo-ju è stata sottoposta a un lungo intervento chirurgico di otto ore ed è stata trasferita in terapia intensiva. Yoon-ki ha chiamato il medico e gli ha chiesto delle sue condizioni.


민윤기(슈가)
Il mio fratellino... sta bene...?

의사
C'è stato un momento in cui la mia vita era in pericolo a causa dell'ampia e grave emorragia, ma l'intervento è andato bene. Sembra che non potrò svegliarmi presto a causa dell'impatto con l'ampia emorragia e del colpo alla testa durante l'incidente d'auto. Al momento sono in coma per questo motivo.


김석진(진)
Quando succede...?

의사
Sembra che accadrà nel giro di una settimana al massimo e di un mese al massimo.


민윤기(슈가)
... Seol-ah... (le gambe le cedono e crolla)


정호석(제이홉)
Ehi, stai bene?


김석진(진)
Stai bene, Yoongi? (Dando una pacca sulla schiena a Yoongi e tenendolo stretto)

의사
E dovremo aspettare e vedere, ma potrei non essere in grado di dire nulla


김남준(RM)
SÌ?

의사
Potrebbe non volerci molto, ma l'impatto sul cervello può causare afasia o disturbi del linguaggio.


민윤기(슈가)
...


박지민(지민)
Cos'è l'afasia?

의사
Non è una disabilità che ti impedisce di parlare per molto tempo, ma è una malattia che ti impedisce di parlare per un breve periodo di tempo.


김태형(뷔)
ah...


전정국(정국)
E se ci fosse una barriera linguistica?

의사
Letteralmente, non riesci a parlare affatto. Potresti non essere in grado di parlare per un lungo periodo di tempo, forse anche per il resto della tua vita.


민윤기(슈가)
Per sempre...?

의사
SÌ...


김석진(진)
Sei in coma?

의사
Letteralmente significa coma. La persona è incosciente e non può rispondere alle conversazioni o agli stimoli esterni.


김석진(진)
...


민윤기(슈가)
ah...

의사
Bene, allora me ne vado...


민윤기(슈가)
Grazie...

Il medico tornò e Seol era ancora privo di sensi, come se fosse morto, costretto a respirare grazie a una maschera di ossigeno.


민 설
...

Yoon-ki vide il fratello minore, andò al fianco di Seol, le prese la mano e cominciò a scusarsi.


민윤기(슈가)
Seol-ah... mi sbagliavo...


민 설
...


김석진(진)
Yoongi...


민윤기(슈가)
Svegliati e guarda tuo fratello... Mi sbagliavo...


민 설
...


정호석(제이홉)
fratello...


민윤기(슈가)
Dovrei fare quello che non sono riuscito a fare con mio fratello...? Per favore, svegliati...


민 설
...


김남준(RM)
Fratello... la neve arriverà...


민윤기(슈가)
Vorrei... Per favore, svegliati e vai a giocare con Oppa...


박지민(지민)
...hyung Yoongi


민 설
...


민윤기(슈가)
Seol-ah, se ti svegli, posso cancellare i miei impegni e tutto il resto e vivere solo per te... Per favore...


민 설
...


김태형(뷔)
Hyung Yoongi... Seol si sveglierà...


전정국(정국)
Esatto... Seol Noona si sveglierà. Se ti vede così, anche Seol Noona sarà triste...


김석진(진)
Esatto, Yoongi...


민 설
...


민윤기(슈가)
Voglio solo stare con Seol e me... Mi dispiace, ma tutti dovrebbero andarsene... Anche tu...


김석진(진)
Sì... usciamo, ragazzi


민 설
...

Seokjin portò fuori dal reparto di terapia intensiva il resto dei membri, tranne Yoongi.


민윤기(슈가)
Seol-ah, svegliati...


민 설
...

Quel giorno, Yun-gi pregò fervidamente, pentendosi del male che aveva fatto a Seol-i. Pregò che Seol-i si svegliasse...


작가
Questo è tutto!