La mia segretaria
Episodio 1
Ah... chissà se riesco a farlo bene...?
Ho deciso di lavorare come segretaria.
Davanti alla casa
박여주
Eh... pensi che io possa farlo bene?
gestione della casa
Tonfo
박여주
Oh mio Dio, è sorprendente!!!
전정국
Ehi, sei davvero sorpreso? Tu... ehm... chi sei?
박여주
Oh, oggi inizio il mio lavoro come segretaria...
전정국
Ah, sei così carina che pensavo non fossi una segretaria.. haha
박여주
Ah, grazie (sei una brava persona haha)
전정국
Sei figlio unico?
박여주
Oh no!!
박여주
Oppa...sono qui...
전정국
Ahah davvero? Digli di tornare più tardi
박여주
Oh, quel tizio non lo farà~ Ah... Mi dispiace...
전정국
??Sei carino (ridacchia)
박여주
SÌ?
전정국
NO..
전정국
Ehm...se ti annoi, puoi portare tuo fratello oggi~^^
박여주
Sì? Ah, se arriva quel ragazzo, le cose si faranno più difficili~ㅎ
전정국
Ahah, ma voglio comunque incontrarti~
박여주
SÌ
5 minuti dopo
박여주
Sarò lì presto
Din~don~
박지훈
Laggiù~~
박여주
Ah, esco, bastardo
박지훈
Sì? Ah.. (ora capisco chi è)
박여주
Latte
박지훈
Oh, ciao
전정국
Sì, ciao
박지훈
(premendo la testa sulla protagonista femminile) La nostra protagonista femminile è strana, stonata, sciatta, senza senso dell'orientamento ed è un po' trasandata. Ma per favore, aiutatela. A volte, fa un po' pena.
박여주
Aaah, apo!!!!
박지훈
Oh, e quando ti comporti in modo carino, è la prova che è pericoloso!! In questo caso, assolutamente!! Evacuare all'esterno.
전정국
Ok, ho capito.
박여주
SÌ? Va bene? ㅠㅠ
전정국
lol
Kka~~~~~~Ancora~~~~~
박지훈
Ho visto il tuo KakaoTalk)) Oh, ho qualcosa da fare ora, quindi vado. Ciao.
전정국
SÌ
박여주
Ah, ti vengo a prendere~ haha
박지훈
Owen?
박여주
(Pizzicando))Esci e basta
Raccolta
박여주
Ma...cosa è successo?
박지훈
Ah~ il mio amico sta giocando
박여주
Ahah, come previsto
박지훈
Allora andiamo!!
박여주
Un po'~^^
casa
전정국
Ahah, sei una persona divertente.
박여주
Sì? Quel ragazzo? Dannazione~~... Hmm... È piuttosto divertente però
전정국
Giochi così tutti i giorni?
박여주
SÌ..
박여주
Non sto giocando, sto solo giocando con te..?
전정국
Ehi, andiamo a pranzo?
박여주
SÌ?
전정국
...
박여주
Perché... perché? Cosa hai in faccia?
전정국
No... sei mia sorella maggiore, quindi non puoi dirmelo?
박여주
Eh? Eppure...
전정국
stai bene
박여주
Va bene?
전정국
Sì
박여주
SÌ..
전정국
Sorella,
박여주
SÌ?
전정국
(Dori Dori) Non essere formale~~
박여주
Ah... sì...
전정국
Andiamo a pranzo
전정국
Ho fame
박여주
Sì!! No.. No!!
전정국
Ahah non sforzarti troppo~
박여주
eh?
전정국
NO..
박여주
Preparerò il pranzo
전정국
Datemi due porzioni
박여주
Eh? Eh...
전정국
Lui
Per 2 porzioni
박여주
Ma è possibile mangiarlo tutto?
전정국
No, mangerò con mia sorella maggiore
박여주
Sì..? No.. Sto bene. Per favore, mangia prima.
전정국
Voglio mangiare con te. Siediti, sorellina.
박여주
No, per favore mangialo.
전정국
Allora mangiamo insieme più tardi, sorella
박여주
SÌ..