Thư ký nữ của tôi
Tập 1
Ha... Không biết mình có làm tốt được không nhỉ...?
Tôi quyết định làm thư ký.
Trước nhà
박여주
Hừm... bạn nghĩ tôi có thể làm tốt việc đó không?
quản lý nhà ở
Thump
박여주
Trời ơi, thật bất ngờ!!!
전정국
Này, cậu thực sự ngạc nhiên à? Cậu...ừm...cậu là ai vậy?
박여주
Ồ, hôm nay tôi bắt đầu công việc thư ký của mình...
전정국
Ôi, bạn xinh quá, tôi cứ tưởng bạn không phải là thư ký… haha
박여주
À, cảm ơn bạn (bạn là người tốt bụng haha)
전정국
Bạn là con một phải không?
박여주
Ôi không!!
박여주
Oppa...Em đây...
전정국
Haha thật sao? Bảo anh ấy quay lại sau nhé.
박여주
Ồ, anh ta sẽ không làm đâu~ À... Tôi xin lỗi...
전정국
Bạn dễ thương quá (cười khúc khích)
박여주
Đúng?
전정국
KHÔNG..
전정국
Ừm... nếu cậu thấy chán, hôm nay cậu có thể dẫn em trai cậu đến nhé~^^
박여주
Phải không? À, nếu thằng nhóc đó đến thì mọi chuyện sẽ khó khăn hơn đấy~ㅎ
전정국
Haha, nhưng tôi vẫn muốn gặp bạn~
박여주
Đúng
5 phút sau
박여주
Tôi sẽ sớm đến đó.
Ding~dong~
박지훈
Ở đằng kia~~
박여주
À, tôi đi đây, đồ khốn nạn!
박지훈
Phải không? À… (giờ tôi mới nhận ra đó là ai)
박여주
Sữa
박지훈
Ồ, xin chào
전정국
Vâng, xin chào
박지훈
(Áp đầu vào vai nữ chính) Nữ chính của chúng ta hơi kỳ quặc, không có năng khiếu âm nhạc, luộm thuộm, không có định hướng và khá bẩn thỉu. Nhưng xin hãy giúp đỡ cô ấy. Đôi khi, cô ấy thật đáng thương.
박여주
Aaah, apo!!!!
박지훈
Ồ, và khi bạn tỏ ra dễ thương như thế này, đó là bằng chứng cho thấy nó nguy hiểm!! Trong trường hợp này, chắc chắn rồi!! hãy sơ tán ra ngoài.
전정국
Được rồi, tôi hiểu rồi.
박여주
Đúng? Được rồi? ㅠㅠ
전정국
cười
Kka~~~~~~Lại một lần nữa~~~~~
박지훈
Tôi thấy tin nhắn KakaoTalk của bạn rồi)) Ồ, giờ tôi có việc phải làm nên tôi đi đây. Tạm biệt.
전정국
Đúng
박여주
À, để tớ đi đón cậu nhé~ haha
박지훈
Owen?
박여주
(Véo) Mau ra ngoài đi
Nhặt lên
박여주
Nhưng... chuyện gì đã xảy ra vậy?
박지훈
À~ bạn tôi đang chơi
박여주
Haha, đúng như dự đoán
박지훈
Vậy thì đi thôi!!
박여주
Một chút thôi~^^
căn nhà
전정국
Haha, bạn là người vui tính đấy.
박여주
Phải không? Thằng nhóc đó à? Chết tiệt~~... Ừm... Nhưng mà cũng buồn cười đấy.
전정국
Bạn chơi như thế này mỗi ngày à?
박여주
Đúng..
박여주
Tôi không đùa đâu, phải không? Tôi chỉ đang đùa với bạn thôi..?
전정국
Này, chúng ta ăn trưa nhé?
박여주
Đúng?
전정국
...
박여주
Tại sao...tại sao? Cái gì trên mặt cậu vậy?
전정국
Không... chị là chị gái của em, vậy chị không thể nói cho em biết sao?
박여주
Hả? Vẫn còn...
전정국
Bạn ổn chứ?
박여주
Như vậy được chứ?
전정국
Vâng
박여주
Đúng..
전정국
Em gái,
박여주
Đúng?
전정국
(Dori Dori) Đừng khách sáo quá nhé~~
박여주
À… đúng rồi…
전정국
Chúng ta cùng ăn trưa nhé!
전정국
Tôi đói bụng
박여주
Đúng!! Không… Không!!
전정국
Haha, đừng cố gắng quá sức nhé~
박여주
Ờ?
전정국
KHÔNG..
박여주
Tôi sẽ chuẩn bị bữa trưa.
전정국
Cho tôi hai phần ăn.
박여주
Hả? Ờ...
전정국
Anh ta
Công thức này dành cho 2 người.
박여주
Nhưng bạn có thể ăn hết được không?
전정국
Không, tôi sẽ ăn tối với chị gái tôi.
박여주
Vâng...? Không... Tôi ổn. Mời bạn ăn trước.
전정국
Em muốn ăn cùng chị. Ngồi xuống đi chị.
박여주
Không, xin hãy ăn đi.
전정국
Vậy lát nữa chúng ta cùng ăn nhé, em gái.
박여주
Đúng..