Il mio primo bacio è stato rubato!
41 No (2)



박수영
"Mi sei mancato!"

000
"eh."

Ci siamo incontrati ieri...

Guardavo avanti e indietro tra Jeong-guk e Su-yeong, che erano attraversati da una strana corrente.


전정국
"Cosa, perché?"


김태형
"Perché te la prendi con l'amante di qualcun altro?"

000
"... Si consumerà solo guardandoti?"


전정국
"Sì. È completamente sparito."

000
"Me ne libererò sicuramente."

Nell'aria aleggiava solo un silenzio denso.

Era ancora più silenzioso perché non c'erano altri bambini oltre a noi.

... tirò delicatamente il colletto di Taehyung.

000
"Seguimi."

Taehyung sembrava un po' imbarazzato dal mio comportamento un po' prepotente.


김태형
"Lo vedi, mio amante Park Ryuk?"

Jungkook lanciò un'occhiata di disapprovazione a Taehyung.

Dopo che Taehyung ha lanciato delle caramelle a Jungkook, lui mi ha seguito fuori.

Fuori dall'aula, ho tappato la bocca di Taehyung e ho appoggiato l'orecchio alla porta.

Devo capire perché l'atmosfera tra loro è così!


전정국
"Scusa."


박수영
"Che cosa?"


전정국
"Per tutto questo tempo ti ho molestato."


박수영
"Perché ti scusi adesso?"


전정국
"... Scusa."

Suyeong emise una risata sbalordita.


박수영
"Non ti dispiacere."


전정국
"Park Soo-young."


박수영
"Non ti piaccio."


전정국
"Mi piaci. Mi piaci, Park Soo-young."


박수영
"...non meriti nemmeno di piacere."

Il volto di Suyeong era distorto.

Anche il volto di Jeongguk divenne un disastro.


박수영
"Non mi piaci."


박수영
"NO,"


박수영
"impaurito."


전정국
"Perché... diavolo...?"

Suyeong si lavò la faccia una volta e guardò dritto Jeongguk.


박수영
"Tutte le cose che hai fatto per scherzo."


박수영
"Per me è stato un inferno."


전정국
"Non ti ho mai molestato direttamente...!"


박수영
"Sì, è proprio così."


박수영
"Non mi hai molestato direttamente."


박수영
"Anche quando venivo preso di mira, facevo finta di non accorgermene o semplicemente mi limitavo a fissare la scena."

Gli occhi di Suyeong si inumidirono.


박수영
"Uno sporco passante."

Detto questo, Suyeong lascerà la classe?

Afferrai la maniglia della porta dell'aula.


전정국
"Cosa dovrei fare?"

Jungkook chiese improvvisamente a Sooyoung come se stesse urlando.

Suyeong disse con un sorriso, cercando di ignorare le lacrime che le rigavano il viso.


박수영
"Non fare niente, niente."


전정국
"Park Soo-young."


박수영
"Come sempre."


박수영
"Fai finta di non aver visto niente e sopravvivi."


전정국
"Anche tu, anche tu eri interessato a me."


박수영
"Non c'era. C'è."


박수영
"Ma se ammettessi questo sentimento, sarebbe troppo vergognoso."


박수영
"La maggior parte dei ragazzi che hai preso di mira erano miei compagni di scuola media."

Jeongguk sbatté le palpebre.


전정국
"Okay, ci provo."

Anteprima del prossimo episodio!


전정국
"Suyeong..."


박수영
"NO."


박수영
"Non parlarmi."