Il mio amico e il mio mezzo umano mezzo bestia

Episodio 1 + Introduzione al personaggio

엄마

Ehi, penso che tornerò a casa tardi anche oggi.

엄마

Prenditi cura di tuo fratello

정여주

Pensi ancora che io sia pazzo?

정여주

Ora ho 17 anni. Sono un adulto.

엄마

Sì, sì, mi prendo cura della casa.

정여주

Sì, papà

Clank

정여주

Da adesso in poi è il mio momento hehehe

정호석

Tak) Cosa intendi con "hai tempo"?

정여주

Signorina, mi fa male!!!!

정호석

Cosa ti fa così male da farti urlare?

정호석

Lui è il diavolo delle barzellette

정여주

Oddio, perché mentalmente mio fratello sembra ancora avere solo 5 anni?

정호석

Tu... io sono più alto di te!

정여주

Mio fratello è bravo solo a studiare!!

정호석

Non puoi nemmeno studiare!!

Dopo quella grande lotta

정호석

Oh...merda, fa così male

정호석

Anche se è basso, è forte...

정여주

Se mi fai un altro scherzo, ti spezzo le ossa delle gambe.

botto

정호석

Brutto anno....

Il giorno dopo

정여주

Mamma! Mamma! Perché hai chiamato?

엄마

Questo è quello che voglio dire, sono davvero preoccupato per voi due che state insieme.

정여주

Va bene, mamma, siamo così vicini~

정호석

Non siamo così vicini...

정여주

(orma)

정호석

ah!!!!

정여주

Avrò una borsa (avrò una borsa)

정호석

Ah...sì

엄마

Ehm, ecco perché lo dico

엄마

Vuoi crescere un essere mezzo umano e mezzo bestia?

정여주

Cosa?! Metà umano e metà bestia?!

정여주

Veramente!!!

정여주

Evviva!!! Sono emozionato!! Haha

정호석

Oh mio Dio, sono pazzo di quell'animale

정여주

Papà, e allora?

아빠

Andrò a vederlo oggi

정여주

È vero?

정여주

Poi vado a cambiarmi i vestiti!!

엄마

Hoseok, anche tu stai bene?

정호석

Beh... posso fare quello che voglio...

아빠

Poi decidi!

정여주

Papà, sono tutta vestita elegante.

정여주

Andiamo velocemente

직원

Quindi, che tipo di specie vuoi?

정여주

Ehm...un lupo!

정호석

Ehi, sei pazzo?!!

정여주

Oh, cos'è?

정여주

Questo perché mio fratello è un codardo~

정호석

gioia!

정여주

Ahah per favore mostrami come un lupo

직원

Hmm... che mi dici di questo ragazzo?

정여주

Ehm... (non riesco a vedere bene il viso...

직원

Ehi!! Svegliati!!

전정국

Ehi... sto dormendo profondamente, perché mi svegli e fai storie?

정호석

Ehi...ehi...sono Eva, parliamo d'altro...

정여주

mamma!

엄마

eh?

정여주

Voglio vivere con quel tizio!

정호석

Ehi!! Sei pazzo?!

정호석

Verremo tutti mangiati per aver avuto un tipo del genere in casa.

정여주

Ehi~ Che bello, anche lui è bello

정호석

Ehi, chi ti fermerà...

엄마

Allora per favore dammi questo

직원

Sì, sono 1,2 miliardi.

정여주

Evviva!!!

Introduzione del personaggio

정여주

Nome: Jeong Yeo-ju Età: 17 anni È la sorella minore di Jeong Ho-seok e ha una personalità vivace, è pura e sorprendentemente forte.

전정국

Nome: Jeon Jungkook Età: 18 anni È stato adottato dalla famiglia di Yeoju ed è molto rude e duro. Guarda Yeoju con curiosità.

정호석

Nome: Jeong Ho-seok Età: 20 anni Un genio che è entrato all'università come primo della classe, non è particolarmente bravo in niente tranne che nello studio. È il fratello maggiore di Yeoju.

박지민

Nome: Park Jimin Età: 17 È l'amico d'infanzia di Yeoju e il suo unico amico maschio. Gli piacciono gli animali, ma non particolarmente le bestie selvatiche...

정은비

Nome: Jeong Eun-bi Età: 17 anni Sebbene sia una studentessa delle superiori, è sempre la prima della classe. È molto legata alla protagonista femminile e trova strana la sua natura innocente.

김석진

Nome: Kim Seok-jin, Età: 23, Impiegato in una grande azienda, guadagna bene. Personalità: Molto semplice e più tranquillo del previsto.

김태형

Nome: Kim Taehyung Età: 20 anni È l'unico amico di Jung Ho-seok e frequenta la stessa università, ma a differenza di Ho-seok, i suoi voti non sono così buoni. Di solito è un po' quadridimensionale, ma quando si arrabbia, nessuno può fermarlo.

자까

Il mio amico e il mio mezzo umano, mezzo bestia