La mia ragazza è una donna dal sangue freddo
Episodio 1) La mia ragazza è una ragazza di strada


[Punto della città di Namju]


이여주
"È così divertente lol"


웬디
"Pazzesco lol"


강슬기
"Wow, è così divertente"

Non riuscivo a ridere, anche se era uscita una storia così divertente.

Lee Yeo-ju, grazie a te

Vorrei attirare la sua attenzione, ma non ci riesco.

Questo perché la protagonista femminile è una donna molto seria.

Dovrei dire che tutti gli altri bambini sono deboli? Comunque, questa ragazza è fredda.

È così difficile catturare la tua attenzione... Posso continuare a piacerti?


강슬기
"Facciamo un vero combattimento!"


웬디
"Anche io!!"


이여주
"Ehi, gnocchi d'acqua!"


이여주
"Lo farai anche tu? O no?"


김재환
"Lo farò!"


강슬기
"Comincerò da me stesso lol"


강슬기
"Gnocchi d'acqua! Ecco qualcuno che ti piace."


김재환
"Yeah Yeah"


웬디
"La prossima volta è meglio★"


웬디
"Ehi! C'è qualcuno che ti piace, vero?"


이여주
"NO"


웬디
"No, non lo è~ Ho visto la tua faccia diventare rossa quando eri con Seongwoo oppa~"


이여주
"Niente merda!!"///


이여주
"crescere"


이여주
"Kang Seul-gi, ti piace Seong-woo oppa?"


강슬기
"...eh"


김재환
"Devo continuare così?"


강슬기
"Okay, esci."


김재환
"Adesso sono io"


김재환
"Lee Yeo-ju, se Sung-woo ti confessasse tutto adesso, lo accetteresti?"


이여주
"Non lo so, ci penserò"


김재환
"Ehi, è vero, ma devi dire di no."


이여주
"Che razza di logica è questa lol"


이여주
"Sono.."


핏치곤듀
Oggi mi fermo qui♡


핏치곤듀
Ci vediamo nel prossimo episodio


핏치곤듀
Ciao★