Bạn gái tôi là một người phụ nữ máu lạnh.
Tập 1) Bạn gái tôi là gái đường phố


[Điểm tham quan thành phố Namju]


이여주
"Cái này buồn cười quá lol"


웬디
"Điên rồ thật!"


강슬기
"Ôi, buồn cười quá!"

Tôi không thể cười nổi dù câu chuyện rất hài hước.

Lee Yeo-ju, vì bạn

Tôi muốn thu hút sự chú ý của anh ấy, nhưng mọi chuyện không suôn sẻ lắm.

Điều này là bởi vì nữ nhân vật chính này là một người phụ nữ rất nghiêm túc.

Tôi có nên nói rằng tất cả những đứa trẻ khác đều yếu đuối không? Dù sao thì, cô bé này lạnh lùng quá.

Thật khó để thu hút sự chú ý của bạn... Liệu tôi có thể tiếp tục thích bạn không?


강슬기
"Hãy cùng nhau chiến đấu thật sự nào!"


웬디
"Tôi cũng vậy!!"


이여주
"Này, bánh bao nước!"


이여주
"Bạn cũng sẽ làm vậy chứ? Hay không?"


김재환
"Tôi sẽ làm điều đó!"


강슬기
"Tôi sẽ bắt đầu với chính mình trước nhé, haha"


강슬기
"Bánh bao nước! Có người mà cậu thích đấy."


김재환
"Ừ... ừ"


웬디
"Lần sau sẽ tốt hơn★"


웬디
"Này! Có người mà cậu thích, đúng không?"


이여주
"KHÔNG"


웬디
"Không, không phải đâu~ Tớ thấy mặt cậu đỏ bừng khi ở bên cạnh anh Seongwoo mà~"


이여주
"Không chết tiệt!!"///


이여주
"phát triển"


이여주
"Kang Seul-gi, em có thích Seong-woo oppa không?"


강슬기
"...hừ"


김재환
"Tôi có nên tiếp tục việc này không?"


강슬기
"Được rồi, ra ngoài đi."


김재환
"Giờ là tôi rồi"


김재환
"Lee Yeo-ju, nếu Sung-woo tỏ tình với em ngay bây giờ, em có chấp nhận không?"


이여주
"Tôi không biết, tôi sẽ suy nghĩ về điều đó."


김재환
"Này, điều đó đúng, nhưng bạn phải nói không."


이여주
"Kiểu logic gì thế này lol"


이여주
"Tôi là.."


핏치곤듀
Hôm nay mình sẽ dừng ở đây nhé ♡


핏치곤듀
Hẹn gặp lại các bạn trong tập tiếp theo!


핏치곤듀
Xin chào★