Il mio uomo
55
정국
Ciao
미나
Chi sei?
정국
Chi sei?
미나
Io? Sono il CEO numero uno dell'azienda.
정국
Non posso dirtelo
미나
Hai usato Nayeon?
정국
E se fosse così?
미나
Vieni qui adesso♡♡
정국
E se non ci andassi?
미나
Ti ucciderò
Fermare
강다니엘
Perché mi hai detto di venire?
미나
Ho qualcosa da chiedere
Pochi minuti dopo
Din don
미나
Si accomodi
미나
V!! Jimin!! Jin!! Esci fuori
지민
Colpo
진
porta inferiore
뷔
Caldo
미나
Quando avete iniziato a frequentarvi?
뷔
Eravamo vicini in passato
미나
ah...
지민
Ehi! Chi è quel tizio laggiù? Jungkook?
진
Oh mio Dio
정국
Ragazzi...
진
Hwaaang
정국
mi sei mancato
미나
EHI?
정국
ah...
미나
Sedetevi tutti
미나
Cosa siete, ragazzi?
정국
Domani andremo in un altro paese...
뷔
Caldo..
미나
Anche voi...andate?
지민
Abbiamo deciso di debuttare come BTS.. Ci sono più membri di così
진
Signor Presidente, ho deciso anch'io di debuttare con i BTS.
미나
Ora... anche voi andrete... ma... io sono Na-yeon... cosa è successo?
정국
Non sono niente... Sono Na-yeon da sola
미나
Sono Na-yeon?
임나연
Perché
미나
Penso che sarebbe difficile per me se ti lasciassi solo
임나연
Quindi mi ucciderai?
미나
No... le persone hanno una sola vita... la vita deve essere protetta... Non ti ucciderò... ma se ti rivedrò in futuro... allora... cosa ti aspetti?
임나연
..
임나연
Mi dispiace... Mi dispiace...
미나
No, non pensare nemmeno di essere perdonato.. Esci subito.
임나연
(Uscire di casa)
미나
Dopo..
이대휘
Mina, siediti qui
미나
Perché?
뷔
Dobbiamo andare adesso
미나
..
정국
Ti ho appena visto oggi... ma comunque... prenditi cura di te
진
Grazie mille...
지민
Per favore, entrate tutti nella stanza.
모두
eh...
Dopo che tutti sono entrati
지민
Grazie per essere amico di una persona come me. Ti ricorderò per sempre.
미나
Anche io... haha
뷔
Andiamo adesso
지민
eh
모두
Ciao~ Ci vediamo più tardi.
진
eh...
V, Jimin, Jin e Jungkook stanno andando
김종현
Immagino che dovrei andare lol
미나
Perché?
김종현
Penso solo che sia un po' strano perché sono io quello coinvolto
미나
Chiama spesso!!
김종현
eh!
Anche Jonghyun se ne va
미나
Oh...singhiozzo...singhiozzo
강다니엘
Mina... so come ti senti in questo momento... so come ci si sente quando un amico ti lascia...
강다니엘
Ma... è stata una fortuna che Im Na-yeon sia stata mandata via... Non essere mai debole di cuore... Siamo ancora al tuo fianco... Non ti lasceremo.
강다니엘
Quindi per favore non lasciarci e resta al nostro fianco per sempre. Non dimenticare anche Im Na-yeon.
미나
Anch'io... anch'io... singulto... singulto... vorrei dimenticare... ma... ugh... non credo di poterlo dimenticare... singulto... sono Na-yeon... singulto...
미나
Ugh...ugh...ugh
박지훈
Mina~ Piangi... Continua a piangere... Ma piangere non cambierà nulla... Vuoi fare una passeggiata con me?
미나
..eh
이대휘
Dove sei, sorella?
미나
Sorella~ sta andando a fare una passeggiata
이대휘
Anche io!!
미나
Ugh...no
이대휘
Tch..
박지훈
andiamo
미나
eh!
미나
Quando cammino con te, per qualche motivo mi sento in pace.
박지훈
Oh veramente?
미나
SÌ!
박지훈
Ma~ Mina
미나
(La tua faccia sembra brutta)
박지훈
qual è il problema?
미나
Mi scusi
박지훈
Ah... Sono Na-yeon...
임나연
Uffa...
미나
(Im Na-yeon corre in avanti)
미나
EHI..
..
미나
EHI!!
임나연
Perché..
미나
Hai... ragione?
임나연
Ugh!...haa..non c'è bisogno che tu lo sappia!!!
미나
Seguimi
임나연
NO
미나
Seguitemi!!
임나연
Perché proprio io?...ugh...io...ugh!...perché dovrei ascoltarti?
미나
Vieni solo quando te lo dico io!!
임나연
Ok...non andare
미나
Allora dimmi perché sei stato colpito?
임나연
..
미나
Rispondimi... C'è un limite a quanto le persone possono sopportare.
임나연
Non posso parlare
미나
Sospiro... vuoi morire?
임나연
Minacciare...non è così che si fa
미나
Parla velocemente
임나연
Non mi piace!!!
미나
(tenendo il coltello davanti a Im Na-yeon) Non dirai niente?
임나연
Lo farò..
임나연
Metti via questo
미나
Non mi piace
임나연
Anch'io...anch'io...qualcuno mi ha detto di farlo!!
미나
Chi?
임나연
Non posso dirlo
미나
Allora perché segui quella persona???!!!
임나연
Perché io... sto morendo
미나
Sono deluso da te... Sono il presidente numero uno dell'azienda, ma pensi che potrei gestire facilmente quella persona?
임나연
..
미나
Chi è quello
임나연
..
미나
(tenendo un coltello alla gola) Parla velocemente.
임나연
..
강동호
sono io
김종현
Anche io
미나
Stai...davvero...andando troppo oltre
임나연
..
김종현
Prenderemo Im Na-yeon~
미나
(afferrando il polso di Kim Jong-hyun) Ci vediamo... alla prossima volta
김종현
lol
강동호
(lancia un biglietto)
Il biglietto diceva: Non sappiamo cosa fare con Im Na-yeon.
미나
..Park Ji-hoon
박지훈
Perché?
미나
andiamo
박지훈
casa?
미나
NO
박지훈
Dove?
미나
Lo saprai quando andrai
박지훈
Ecco qui
미나
La mia azienda
미나
Segretario, porti subito nella mia stanza il rapporto su Kim Jong-hyun, Im Na-yeon e Kang Dong-ho.
SÌ
Ecco qui
미나
Grazie
미나
Kim Jong-hyun è un traditore... Kang Dong-ho è una psicopatica? È pazza? Im Na-yeon... agisce per necessità...
박지훈
Cosa farai, Mina?
미나
L'azienda di quelle persone... Kang Dong-ho è il presidente della 105a azienda più grande del mondo... Kim Jong-hyun è il presidente della 103a azienda più grande del mondo... Nayeon è il presidente della 101a azienda più grande
미나
Lui
박지훈
Che cosa hai intenzione di fare?
미나
Segretario~
SÌ
미나
Eliminare la 103a e la 105a azienda più grande del mondo
SÌ
미나
A Nayeon~ non importa...
박지훈
Andiamo a casa, Minaya
미나
Haa.. Sì
Tillyrik cheolkkeok
미나
Siamo qui
강다니엘
Perché sei così in ritardo?
박지훈
Ok... Comunque, sedetevi tutti sulla sedia.
이대휘
Perché di nuovo?
미나
Sono tutti presidenti di aziende~
모두
grandezza..
미나
La seconda azienda più grande del mondo è Daniel Oppa~
강다니엘
Wow... ho ereditato anch'io quella compagnia lol
미나
La terza azienda più grande del mondo è Jihoon~
박지훈
Anch'io... Voglio solo provarci... e penso che dovrei guadagnare soldi per te.
미나
La quarta azienda più grande al mondo è Daehwi e Gwanrin~
이대휘
Caldo! Volevo essere elogiato da mia sorella!!
미나
Lui
라이관린
Volevo provare cosa significasse essere presidente.
미나
I quinti presidenti delle aziende più grandi al mondo sono Jaehwan Oppa e Jisung Oppa~
김재환
Volevo incontrarti quando sarei diventato presidente.
윤지성
Io... non ho niente in particolare, volevo solo provarlo
미나
Il presidente della sesta azienda più grande del mondo è Sungwoo Oppa
옹성우
Io... io... io... avevo qualcosa che volevo fare quando fossi diventato presidente.
미나
Quindi la settima azienda più grande del mondo è~ Woojin Oppa
박우진
Ho bisogno di guadagnare soldi anch'io
미나
L'ottava azienda più grande del mondo è Jinyoung Oppa
배진영
Volevo solo essere l'amministratore delegato di un'azienda e divertirmi.
미나
Minhyun e Sungwoon, i presidenti delle 9 maggiori aziende al mondo
황민현
Perché se divento presidente, posso realizzare ciò che voglio realizzare...
하성운
Lo sto solo facendo
미나
Tutti avevano un'azienda~
모두
grandezza..
미나
Ma domani sera ho un litigio
모두
Ah...haa~
미나
È difficile?
모두
eh...
미나
Allora non facciamolo. Ognuno di noi ha la propria azienda. Credo di aver fatto solo quello che volevo fare.
박지훈
Ma oggi è il 24 dicembre~
미나
Già?
모두
Il tempo vola
강다니엘
Il matrimonio di Jihoon e Mina è dietro l'angolo~
박지훈
Colpo
이대휘
Ma hai intenzione di propormi di nuovo?
미나
Non ne sono a conoscenza.
이대휘
Gli anelli di Mina Noona e Jihoon Hyung sono diamanti?
미나
OK..
이대휘
Oh mio Dio..
미나
ahah
미나
Andate tutti a dormire~
모두
L'anello è...diamante
미나
Buonanotte a tutti~
모두
Sì
지방작가
Finora~ Ti sei divertito? Bene, ciao~