Người đàn ông của tôi
55
정국
Xin chào
미나
Bạn là ai?
정국
Bạn là ai?
미나
Tôi ư? Tôi là CEO số một của công ty.
정국
Tôi không thể nói cho bạn biết.
미나
Bạn có dùng Nayeon không?
정국
Nếu điều đó xảy ra thì sao?
미나
Bạn đến đây ngay bây giờ♡♡
정국
Nếu tôi không đi thì sao?
미나
Tôi sẽ giết bạn!
Dừng lại
강다니엘
Tại sao bạn lại bảo tôi đến?
미나
Tôi có điều muốn hỏi.
Vài phút sau
Ding dong
미나
Mời vào
미나
V!! Jimin!! Jin!! Ra đây nào!
지민
Đánh
진
cổng dưới
뷔
Nóng
미나
Hai người trở nên thân thiết từ khi nào vậy?
뷔
Trước đây chúng tôi rất thân thiết.
미나
à...
지민
Này! Chàng trai đằng kia là ai vậy? Jungkook à?
진
Ôi trời ơi
정국
Các bạn ơi...
진
Hwaaang
정국
Tôi nhớ bạn
미나
Chào?
정국
à...
미나
Mọi người ngồi xuống.
미나
Các bạn là ai vậy?
정국
Ngày mai chúng ta sẽ đến một đất nước khác...
뷔
Nóng..
미나
Các bạn cũng đi à?
지민
Chúng tôi quyết định ra mắt với tư cách là BTS... Nhóm có nhiều thành viên hơn thế này.
진
Thưa Chủ tịch, tôi cũng quyết định ra mắt với tư cách là thành viên của BTS.
미나
Giờ thì...các bạn cũng đi nhé...nhưng...Im Na-yeon...chuyện gì đã xảy ra vậy?
정국
Tôi chẳng là gì cả... Chỉ có Im Na-yeon thôi
미나
Im Na-yeon?
임나연
Tại sao
미나
Tôi nghĩ sẽ rất khó khăn cho tôi nếu tôi cứ để bạn một mình.
임나연
Vậy là anh định giết tôi à?
미나
Không... con người chỉ có một cuộc đời... cuộc sống cần được bảo vệ... Tôi sẽ không giết anh... nhưng nếu sau này tôi gặp lại anh... thì... anh mong đợi điều gì?
임나연
...
임나연
Xin lỗi... Tôi xin lỗi...
미나
Không, đừng hòng nghĩ đến chuyện được tha thứ... Cút đi ngay!
임나연
(Rời khỏi nhà)
미나
sau đó..
이대휘
Mina, ngồi đây
미나
Tại sao?
뷔
Chúng ta phải đi ngay bây giờ
미나
...
정국
Tôi vừa gặp bạn hôm nay... nhưng dù sao... hãy giữ gìn sức khỏe nhé.
진
Cảm ơn bạn rất nhiều...
지민
Mọi người vui lòng vào phòng.
모두
Hừ...
Sau khi mọi người vào trong
지민
Cảm ơn bạn vì đã làm bạn với một người như tôi. Tôi sẽ luôn nhớ đến bạn.
미나
Tôi cũng vậy... haha
뷔
Đi thôi nào
지민
ừ
모두
Tạm biệt~ Hẹn gặp lại.
진
Hừ...
V, Jimin, Jin và Jungkook sẽ đi
김종현
Chắc là tôi nên đi thôi haha
미나
Tại sao?
김종현
Tôi chỉ thấy điều đó hơi kỳ lạ vì chính tôi là người có liên quan.
미나
Hãy gọi thường xuyên nhé!!
김종현
Hừ!
Jonghyun cũng sẽ đi.
미나
Ôi...khóc...khóc
강다니엘
Mina... Tớ hiểu cảm giác của cậu lúc này... Tớ biết cảm giác khi bạn mình rời bỏ mình như thế nào...
강다니엘
Nhưng... việc Im Na-yeon bị đuổi đi lại là điều tốt... Đừng bao giờ yếu đuối... Chúng tôi vẫn luôn bên cạnh bạn... Chúng tôi sẽ không bỏ rơi bạn.
강다니엘
Vậy nên xin đừng rời bỏ chúng tôi và hãy ở bên cạnh chúng tôi mãi mãi nhé... Cũng đừng quên Im Na-yeon nữa...
미나
Tôi cũng vậy...tôi cũng vậy...khóc nức nở...Tôi muốn quên đi...nhưng...ôi...tôi nghĩ mình không thể quên được...khóc nức nở...Im Na-yeon...khóc nức nở...
미나
Ugh...ugh...ugh
박지훈
Mina à... Khóc đi... Cứ khóc đi... Nhưng khóc cũng chẳng thay đổi được gì... Cậu muốn đi dạo với tớ không?
미나
...hừ
이대휘
Em gái ơi, em đang ở đâu?
미나
Chị gái đang đi dạo.
이대휘
Tôi cũng vậy!!
미나
Ôi... không
이대휘
Chậc...
박지훈
Đi thôi
미나
Hừ!
미나
Không hiểu sao, mỗi khi đi dạo cùng bạn, tôi lại cảm thấy bình yên.
박지훈
Ồ vậy ư?
미나
Đúng!
박지훈
Nhưng~ Mina
미나
(Trông mặt bạn tệ quá)
박지훈
Có chuyện gì vậy?
미나
xin lỗi
박지훈
À... Im Na-yeon...
임나연
Ôi trời...
미나
(Im Na-yeon chạy về phía trước)
미나
Chào..
...
미나
Chào!!
임나연
Tại sao..
미나
Bạn... đúng không?
임나연
Ôi trời!... ha ha... bạn không cần phải biết đâu!!!
미나
Hãy theo dõi tôi
임나연
KHÔNG
미나
Hãy theo tôi!!
임나연
Sao lại là tôi?...ugh...tôi...ugh!...Tại sao tôi phải nghe lời anh/chị?
미나
Hãy đến khi tôi bảo nhé!!
임나연
Được rồi... đừng đi
미나
Vậy hãy cho tôi biết tại sao bạn lại bị đánh?
임나연
...
미나
Hãy trả lời tôi... Sức chịu đựng của con người có giới hạn.
임나연
Tôi không thể nói
미나
Thở dài... bạn muốn chết sao?
임나연
Đe dọa... đó không phải là cách làm đúng.
미나
Nói nhanh
임나연
Tôi không thích điều đó!!!
미나
(Giơ con dao trước mặt Im Na-yeon) Cô không định nói gì sao?
임나연
Tôi sẽ làm...
임나연
Cất cái này đi
미나
Tôi không thích nó
임나연
Tôi cũng vậy...tôi cũng vậy...có người bảo tôi làm thế!!
미나
Ai?
임나연
Tôi không thể nói như vậy.
미나
Vậy tại sao bạn lại theo dõi người đó???!!!
임나연
Bởi vì tôi... đang chết
미나
Tôi thất vọng về anh/chị... Tôi là chủ tịch số một của công ty, nhưng anh/chị nghĩ tôi có thể dễ dàng xử lý một người như vậy sao?
임나연
...
미나
Đó là ai?
임나연
...
미나
(Cầm dao kề cổ anh ta) Nói nhanh lên.
임나연
...
강동호
Là tôi đây
김종현
Tôi cũng vậy
미나
Bạn...thực sự...đã đi quá xa rồi
임나연
...
김종현
Chúng ta sẽ chọn Im Na-yeon~
미나
(Nắm lấy cổ tay Kim Jong-hyun) Cậu... hẹn gặp lại lần sau
김종현
cười
강동호
(ném một tờ giấy)
Tờ giấy ghi: Chúng tôi không biết phải làm gì với Im Na-yeon.
미나
...Park Ji-hoon
박지훈
Tại sao?
미나
Đi thôi
박지훈
căn nhà?
미나
KHÔNG
박지훈
Ở đâu?
미나
Bạn sẽ biết khi nào bạn đến đó.
박지훈
Đây là
미나
Công ty của tôi
미나
Thưa thư ký, hãy nhanh chóng mang báo cáo về Kim Jong-hyun, Im Na-yeon và Kang Dong-ho đến phòng tôi.
Đúng
Đây rồi
미나
Cảm ơn
미나
Kim Jong-hyun là kẻ phản bội... Kang Dong-ho là kẻ tâm thần? Cô ta bị điên à? Im Na-yeon... hành động vì hoàn cảnh bắt buộc...
박지훈
Mina, cậu định làm gì đây?
미나
Công ty của những người đó... Kang Dong-ho là chủ tịch của công ty lớn thứ 105 thế giới... Kim Jong-hyun là chủ tịch của công ty lớn thứ 103 thế giới... Nayeon là chủ tịch của công ty lớn thứ 101 thế giới.
미나
Anh ta
박지훈
Bạn định làm gì?
미나
Thư ký~
Đúng
미나
Loại bỏ các công ty lớn thứ 103 và 105 trên thế giới.
Đúng
미나
Nayeon~ không quan tâm...
박지훈
Chúng ta về nhà thôi, Minaya
미나
Haa... Ừ
Tillyrik cheolkkeok
미나
Chúng tôi ở đây
강다니엘
Sao bạn lại đến muộn thế?
박지훈
Được rồi... Mọi người ngồi xuống ghế đi.
이대휘
Tại sao lại như vậy?
미나
Họ đều là chủ tịch công ty.
모두
sự vĩ đại...
미나
Công ty lớn thứ hai thế giới là Daniel Oppa~
강다니엘
Ồ... Tôi cũng được thừa kế công ty đó nữa haha
미나
Công ty lớn thứ ba thế giới là Jihoon~
박지훈
Tôi cũng vậy...Tôi chỉ muốn thử thôi...và tôi nghĩ mình nên kiếm tiền cho bạn.
미나
Daehwi và Gwanrin là hai công ty lớn thứ 4 trên thế giới.
이대휘
Nóng bỏng! Tôi muốn được chị gái khen ngợi!!
미나
Anh ta
라이관린
Tôi muốn trải nghiệm cảm giác làm tổng thống.
미나
Hai ông chủ tịch của các công ty lớn thứ 5 thế giới là Jaehwan Oppa và Jisung Oppa~
김재환
Tôi muốn gặp bạn khi tôi nhậm chức tổng thống.
윤지성
Tôi... không có gì đặc biệt cả, tôi chỉ muốn thử thôi.
미나
Chủ tịch của công ty lớn thứ 6 thế giới là Sungwoo Oppa.
옹성우
Tôi... tôi... tôi... đã có một số việc muốn làm khi trở thành tổng thống.
미나
Vậy thì công ty lớn thứ 7 thế giới là~ Woojin Oppa
박우진
Tôi cũng cần kiếm tiền.
미나
Công ty lớn thứ 8 thế giới là Jinyoung Oppa.
배진영
Tôi chỉ muốn trở thành CEO của một công ty và tận hưởng công việc.
미나
Minhyun và Sungwoon, chủ tịch của 9 công ty lớn nhất thế giới.
황민현
Vì nếu tôi trở thành tổng thống, tôi có thể đạt được những gì mình muốn...
하성운
Tôi chỉ đang làm vậy thôi.
미나
Ai cũng có một công ty riêng~
모두
sự vĩ đại...
미나
Nhưng tối mai tôi có một trận đấu.
모두
À...haa~
미나
Việc này có khó không?
모두
Hừ...
미나
Vậy thì đừng làm thế nữa. Mỗi người chúng ta đều có công ty riêng. Tôi nghĩ tôi chỉ làm những gì mình muốn làm.
박지훈
Nhưng hôm nay là ngày 24 tháng 12~
미나
đã?
모두
Thời gian trôi nhanh
강다니엘
Đám cưới của Jihoon và Mina sắp diễn ra rồi~
박지훈
Đánh
이대휘
Nhưng liệu anh/chị có định cầu hôn lần nữa không?
미나
Tôi không chắc về điều đó.
이대휘
Nhẫn của chị Mina và anh Jihoon có phải là kim cương không?
미나
Được rồi..
이대휘
Ôi trời ơi...
미나
haha
미나
Mọi người đi ngủ nào~
모두
Chiếc nhẫn này là...kim cương
미나
Chúc ngủ ngon mọi người!
모두
Vâng
지방작가
Đến giờ thì... Bạn có thấy vui không? Tạm biệt nhé!