Il mio nome è scomparso
Storia secondaria 6 (Dal punto di vista di Yuna [Yuhyeon])
Ascoltavo le storie di Eunbi sul passato ogni volta che ne avevo l'occasione, e
Dopo aver ascoltato Eunbi, ho iniziato a pensare al passato.
Un giorno, all'improvviso mi è venuta voglia di andare al parco e
Ho chiesto a Eunbi e abbiamo deciso di andare sabato.
*
E così arrivò il sabato, e
Mi sono diretto con Eunbi in un parco lì vicino.
Il parco era davvero molto bello.
정은비
Ti ricordi di questo posto?
Nemmeno uno...
Non ricordo assolutamente nulla...
최유현
.... NO..
정은비
Ehm... questo è il primo parco che visitiamo da quando siamo diventati amici intimi.
Io... sono stato... qui...?
Non ricordo...
Visto che ho perso la memoria... è normale che non riesca a ricordare...?
정은비
Vuoi seguirmi?
최유현
eh
Ho camminato seguendo Eunbi.
Il luogo in cui siamo arrivati era una panchina.
정은비
Eravamo soliti sederci qui e parlare spesso.
정은비
È comodo perché c'è un minimarket proprio di fronte.
최유현
Hmm... capisco...
Nonostante Eunbi mi raccontasse molti dei nostri ricordi, non riuscivo a ricordare assolutamente nulla, e mi sentivo solo frustrata.
정은비
Visto che le cose sono andate così, cosa ti piacerebbe mangiare?
Avevo un po' di fame...
Ascoltare le parole di Eunbi mi ha fatto venire fame.
최유현
Lo pensi davvero?
정은비
Tu resta qui. Torno subito.
최유현
Sì~
Eunbi è andata al minimarket e io l'ho vista allontanarsi.
최유현
Noi...
최유현
Siamo davvero così distanti...
최유현
Mi insegni molto, ma...
최유현
Io... non... ricordo... niente...
최유현
ah....
Da un lato, provo compassione per Eunbi, e dall'altro, le sono grata.
Non sapevo che non riuscire a ricordare fosse così difficile.
Mi sono persino chiesta se vivere come Choi Yu-hyun fosse la cosa giusta da fare.
Ma non ricordo nulla...
Ho deciso di vivere come Choi Yuhyeon finché non recupererò tutti i miei ricordi...
Immagino che non ci si possa fare niente...
Immagino che dovrò vivere come Choi Yuhyeon finché non recupererò la memoria...
Poco dopo, Eunbi comprò qualcosa da mangiare e tornò sulla panchina.
Ho mangiato, ho chiacchierato e ho riascoltato la storia.
Dopo aver finito di raccontarle la nostra storia, Eunbi ha detto che voleva sentirmi cantare, così ho cantato per lei e anche lei ha cantato.
Proprio mentre stavo per riprendere la nostra conversazione dopo aver ascoltato la canzone di Eunbi, mi è venuto mal di testa.
최유현
.. ah..
정은비
Eh? Cosa c'è che non va...?
정은비
Stai male...?
최유현
Uff... aspetta un attimo...
Mi sono coperto la testa con le mani.
malato
È dura
E un ricordo mi balenò nella mente.
최유현
che schifo.....
최유현
Ah... Ah...
Ho guardato Eunbi.
E.....
Storia secondaria 6 (Dal punto di vista di Yuna [Yuhyeon]) La fine-