Il mio timido ex fidanzato è diventato un bullo.
[④Episodio 3 / Quel moccioso senza indizi...]
배주현
Ehm... (annusa annusa)
이지훈
Ehi~ Non ignorarmi lol
이지훈
Chi ti piace?? (occhi scintillanti)
이지훈
Ehm... siamo un gruppo di ragazzini?
배주현
Ehm... beh...
이지훈
Bene... prima di tutto
이지훈
Non saranno i miei fratelli lol
최승철
equitazione
윤정한
Uffa...
홍지수
Che cazzo, cosa ho che non va!!
이지훈
Hmm... sei il tipo più giovane?
이지훈
Ma i bambini sono un po' sporchi..~
이석민
Haha.. haha ti stiamo guardando;;
김민규
.. hahahahahahaha
서명호
Non pensare alla mia personalità;
부승관
L'ho detto a quel hyung promosso..;;
최한솔
^ㅗ^
이찬
Non lo comprerò lol
이지훈
Bene allora... non io, non tutti...
이지훈
È a piena potenza?
최한솔
... (soffocante, ...)
부승관
Quel tizio sembra fingere di non sapere di proposito
서명호
concordato
김민규
O forse è un gemello
이석민
Penso che sia entrambe le cose
이지훈
Ehm... Ehi, piuttosto
이지훈
E gli altri bambini oltre al nostro gruppo?
배주현
... (qualcosa non va)
배주현
... Uffa...
bang-
이지훈
Eh? Ehi, dove stai andando?!
이찬
...Tsk, l'ha scritto mio fratello
이찬
Sorella Cavolo, andiamo insieme!!
이지훈
Bae Joo-hyun...
이지훈
...
이지훈
...Non dovresti amare la spazzatura come me..
배주현
Eh eh 8ㅁ8
이찬
Oh mio Dio... Devi lavorare sodo perché alla mia sorella maggiore piace il mio fratello maggiore, che è un po' inconsapevole.
배주현
Mio... come fai a saperlo...
이찬
..? lol
이찬
Non sapere è stupido
배주현
Hehehehㅠ Cazzo, questo è fastidioso
서명호
Oh mio Dio, stupido fratello
최한솔
È soffocante, è soffocante
김민규
Eh!! Eh? Se l'atmosfera è così, allora eh?
김민규
Proprio come Soonyoung hyung!! Devo confessarlo in modo carino, vero?!
이석민
Sunyoung hyung era semplicemente pazzo...
김민규
... (singhiozzo)
김민규
Whoa whoa!! Che diavolo!!! Questa coppia è come i cani!!
이석민
Oh mio Dioㅜㅠ
배주현
...cosa state facendo ragazzi?
최한솔
ah..!!
최한솔
O sorella
배주현
eh?
최한솔
Sorella, non aspettare e vai dritta!!
배주현
... IO?
배주현
...
배주현
E se fosse diverso?
서명호
Hmm... non credo che farà la differenza
최한솔
Quel tipo di persona non si avvicinerebbe mai a una donna!!
배주현
...
All'improvviso-
권순영
Oh mio Dio... sapevo che sareste stati qui, idioti.
이석민
Come ti senti, Jihoon hyung?
권순영
??
권순영
Non lo so
김민규
Dov'è tuo fratello?
부승관
Hmm... non lo so
권순영
A proposito, se guardate attentamente...
권순영
Era tè?
배주현
^Cazzo^
권순영
Ah.. sì sì
권순영
Allora cos'è?
배주현
Ah, non lo so, non dirmelo, mi fa sentire sporco
이찬
No... fratello!! Ascolta!
( A proposito di )
이찬
È questo che è successo?!
권순영
..?? (Risatina)
이석민
Perché? Cosa c'è che non va?
권순영
No... quel ragazzo non ha cervello?
권순영
NO...;;
김민규
.? Perché?
권순영
Ehi, quel ragazzo è davvero sveglio;
부승관
Sì??
권순영
No;; A quel bambino inizialmente piaceva giocare con le ragazze,... singhiozzo singhiozzo
배주현
...ah?
배주현
ah...
배주현
Hai giocato con me perché pensavi che mi piacessi?
서명호
Uh... Ehi... Hyung
서명호
Da quando Jihoon hyung è diventato così perspicace... haha
권순영
No... È il tipo di persona che guarda le persone e le colpisce prima ancora che si avvicinino, giusto?
권순영
(Che tipo senza idee!)
배주현
...
배주현
Immagino di avere un aspetto buffo...
배주현
... (sospiro)
이찬
...'Fanculo, uccidimi'
부승관
.. 'Conosci Soon-young, inutile pezzo di merda..'
최한솔
.. 'Ah.. cosa dovrei fare con questo'
김민규
.. 'Devo portare un ago e cucirti la bocca?'
서명호
... 'Mettiamoci sopra del nastro adesivo..'
권순영
..?? (Non lo so da solo)
배주현
Scendo per primo
bang-
부승관
...ah!!
부승관
Sei pazzo, amico?!
최한솔
E se dicessi questo in quel momento?
이찬
.. Oh mio Dio;;
배주현
... (accovacciato)
배주현
..perché qui non c'è nessuno..
배주현
...
배주현
.. Quindi finora sono stato un giocattolo?
배주현
..è stato così divertente..
배주현
Immagino che ti abbia fatto ridere perché hai capito esattamente cosa mi piace.
배주현
...
배주현
Cattivo...
Squittio-
배주현
..? ehm..
이지훈
...
이지훈
Cosa ci fai qui?
배주현
... andare
배주현
Voglio solo stare da solo
이지훈
Finirà presto...
배주현
Vai e basta..
이지훈
..o si
Fermare-
이지훈
..perché sono un cattivo ragazzo
이지훈
Dimmi semplicemente quello che vuoi dire
배주현
...
배주현
Ugh... quel... cattivo...
이지훈
...
이지훈
..So cosa provi per me in questo momento
이지훈
Sappi solo questo
이지훈
Non ho mai discusso con te prima
"Dicevo davvero tutto"
자까
Non è divertente se usciamo insieme e basta~
자까
Giusto? lol
자까
Compiti per oggi!!
자까
Stretta di mano~ㅎ
자까
Se non lo fai, riceverai punti di penalità!! (Eheh, anche se sembra così, hai ricevuto 0 punti di penalità e 5 punti nella classifica dell'anno scorso^^)