Non un amico
(Racconto breve) Ong Seong Wu: Ho amato, amo e amerò


"Ti amo"

"Ugh...uh...yeon...m...ha...sarà...e...eternamente.."

Non andare..! Non andare..!


옹성우
Oh mio Dio-!!!

Ah... È di nuovo un sogno?

"Yeoju"

Quando potrò vederti?

.

.

Ero il principe ereditario di un piccolo paese dell'est.

여주
abbassamento


옹성우
Signora, perché è venuta solo ora?

"Yeoju" Era la mia dama di corte preferita.

A differenza di altre donne che diventano arroganti a causa dei miei favori, lei ha sempre avuto un cuore gentile ed è stata una fonte di forza per me.


옹성우
C'è qualcosa che desideri?

여주
Mi accontento se resti al mio fianco.


옹성우
Perché sei così rigido?


옹성우
Ma questa volta devo davvero darti qualcosa.

여주
Sto davvero bene.


옹성우
È un must! Devi dirmi cosa vuoi.

여주
Obbedirò al tuo comando.

Prima che arrivasse lei, pensavo che quelle persone fossero esseri umili.

Ma quando ho conosciuto Yeoju, ho capito che ogni singola persona della sua gente era preziosa.


옹성우
Sono innamorato.

여주
Anch'io... ti amo...

Vorrei che durasse per sempre

여주
Accidenti, a quest'ora...


옹성우
Va bene perché sei qui.

여주
abbassamento....!


옹성우
Capisco. Sei peggio di un eunuco.

여주
Maestà, avete fatto tutto questo per amore di Vostra Maestà.


옹성우
Bene, allora...

여주
......?


옹성우
Vieni di "notte"

여주
J...più basso...?


옹성우
Uff! Perché sei così sorpreso?

여주
NO....


옹성우
Bene allora, vediamo

여주
Sì... basso...


옹성우
Kukuk - così carino


하성운(내시)
Maestà? Sta parlando di me...?


옹성우
Tsk... come è possibile?


하성운(내시)
Circolano strane voci intorno al palazzo-fortezza.


옹성우
Cosa si dice?


하성운(내시)
Il principe ereditario è affascinato dalle donne...


옹성우
Chi l'ha diffuso?


하성운(내시)
Va bene.....


옹성우
Ah... capisco


하성운(내시)
Fai attenzione. Non si sa mai cosa potrebbe succedere a quella dama di corte.


옹성우
Proteggerò Yeoju.

Penso anche al motivo per cui non sono riuscito a mantenere la promessa fatta allora.

Perché non hai potuto proteggere l'eroina?

È già mezzanotte, l'ora in cui Yeoju dovrebbe arrivare.

여주
J...più basso...?


옹성우
Sei qui?

여주
Perché... di notte...


옹성우
Perché pensi che sia successo?

여주
Io... io...?


옹성우
Sono già passati diversi anni da quando ti ho incontrato.


옹성우
Stiamo insieme oggi come un uomo e una donna, non come un principe ereditario e una dama di corte.

여주
Va bene...

.

.

.

"Maestà! Il Principe Ereditario è affascinato dalle donne...!"

"Mi preoccupa la mia capacità di occuparmi adeguatamente degli affari di Stato!"

왕
Dove diavolo è il principe ereditario!!!!



옹성우
Abamama

왕
Principe ereditario... È vero...?


옹성우
No, non è AbaMama...

왕
Zitto! Dimmi chi è la cameriera di palazzo che ha stregato il principe ereditario!


옹성우
Abamamama...

왕
Se non denunci quella cameriera, non ti considererò più il principe ereditario. Non potresti farti da parte in fretta?


옹성우
Principe ereditario... mi dimetto...


옹성우
Sbrigatevi e spostate la protagonista femminile di Ha Naegwan in un altro posto...


하성운(내시)
Altezza, non posso mantenere quel titolo.


옹성우
La camera bassa...!


하성운(내시)
Non farò nulla che possa mettere in pericolo Sua Altezza il Principe Ereditario.


옹성우
Haa.... Yeoju.... Dov'è Yeoju...


하성운(내시)
Non è sempre la stessa cosa dove ci sono le cameriere?


옹성우
Io... no... per ora, non raccontare questa storia all'eroina.


하성운(내시)
......

여주
Hai chiamato?


하성운(내시)
Ascoltate attentamente ciò che dirò da ora in poi.

A quel punto l'eunuco spiegò tutto alla protagonista femminile.

Dev'essere stato per proteggermi...

여주
Uh... come... quello... quello...


하성운(내시)
Cosa dovrei fare?

여주
Mi farò carico dell'onere di ridurre il fardello.


하성운(내시)
Ci ho pensato attentamente. Non condividiamo forse lo stesso desiderio di proteggere Sua Altezza il Principe Ereditario? Ora, cosa dovremmo fare...?

여주
Ho un metodo in mente...

여주
Visto che andremo comunque, non sarebbe meglio fare del principe ereditario un eroe e andare?


하성운(내시)
Qual è il metodo?

여주
L'eunuco informa ora Sua Maestà che il Principe Ereditario intende occuparsi personalmente della cameriera di palazzo che ha tentato di sedurlo.

여주
Allora le voci su Sua Altezza il Principe Ereditario scompariranno.


하성운(내시)
Allora potresti affrontare una morte dolorosa

여주
La morte non fa paura. È solo...

여주
conchiglia

여주
Potresti cortesemente rimandare di un po' la tua relazione a Sua Maestà?

여주
Maestà... io sono l'eroina.


옹성우
Si accomodi

Sebbene fossi turbato per quanto accaduto quella mattina, quei sentimenti erano già svaniti quando ho visto il volto della donna.

Perché allora non me ne sono accorto?

L'ultima volta che ho potuto stare con l'eroina...

여주
Non mi hai detto di dirti cosa vuoi?


옹성우
Questo è quello che era

여주
Posso dirtelo adesso?


옹성우
Digli qualcosa a questo tizio sfacciato.

여주
Potresti accompagnarmi per un momento?

여주
Mentre camminiamo ti dirò cosa voglio veramente.


옹성우
La primavera arriverà presto

여주
Sì, l'aria è già calda.


옹성우
Ma cosa vuoi veramente?

여주
Ancora un po'...

Mi fa ancora male il cuore dover dire addio.

Quel giorno eri diversa, e questo mi ha messo a disagio, ma ho cercato di ignorarlo.

Perché non volevo crederci

In quel momento sentii un rumore sordo nelle orecchie.

여주
In quanto popolana senza dignità, eri troppo per me.


옹성우
Eroina...?

여주
Sono innamorato di te

"Il peccatore è laggiù!!"


Il suono assordante e il tremolio del sole


옹성우
Eroina....!!!!

여주
Questo è ciò che voglio. Degradazione

Mentre l'eroina veniva trascinata via, mi infastidiva la mano forte che mi tirava da dietro.

Qualcos'altro che mi dà fastidio


L'eroina sorride pacificamente in questa situazione

Pochi giorni dopo, Yeoju venne giustiziato per aver insultato la famiglia reale.

E poi sono diventato un eroe che ha catturato la volpe che cercava di ingannare la famiglia reale.


옹성우
Non è divertente, eroina?

L'uomo che ti amava è ancora un eroe per averti catturato

Ricordo ancora la tua voce

"Ugh...uh...yeon...m...ha...sarà...e...eternamente.."

Dopo di ciò, ho vissuto una vita senza senso e sono morto in giovane età.

E mi sono reincarnato. Con i ricordi della mia vita precedente.


옹성우
Questa è già l'87esima reincarnazione?...

È incredibile che io somigli esattamente all'eroina che ho incontrato nella mia vita precedente. Queste cose non capitano spesso.


하성운
Ciao Ong Seong Wu!!

Questa vita è stata così meravigliosa

Perché c'era anche Ha Seong-un, non Ha Nae-gwan

Ora ho solo bisogno di te, Yeoju...

Per favore, facci incontrare in questa vita

선생님
Oggi c'è uno studente trasferito. Entra.


하성운
Ehi, spero che tu sia carina, vero?

Girai la testa verso la finestra come se non mi importasse cosa significasse.

선생님
Moon Yeo-ju, entra

.....?

Yeoju...?

non c'è modo....

문여주
Ciao ragazzi?

Si udì una voce familiare.

문여주
Sto aprendo la porta...

In quel momento i nostri sguardi si incontrarono.

Adesso ci incontriamo...

Yeojuya

Volevo davvero dirlo

Ho amato, amo e amerò

Nella vita passata, in questa vita e nella reincarnazione

per sempre

Ti amo

※Se volete, scriverò un bonus♡※

Per favore lascia un commento♡