Agente, per favore arrestatemi! [Pausa]
Episodio 15_
이지훈
[Imbarazzato] S, insegnante?
전원우
[Imbarazzato] Wow... wow... non me l'aspettavo (ridendo)
문준휘
[Ridendo] È fantastico
권순영
[Canta] C'è una sala relax fuori. Vuoi restare lì un po'?
이지훈
Ah...sì!
술 취한 아저씨
[Occhiata]
권순영
[Jjipul] Dove stai guardando adesso?
권순영
Concentratevi solo sull'indagine.
권순영
[Distribuendo bevande] Ci incontriamo tutti qui?
전원우
Sì, è vero
문준휘
È passato solo un mese
권순영
[Ridendo] Sembra che sia passato un anno?
전원우
[Indicando Jihoon] Ah... Immagino che sia quello che gli succede.
이지훈
[Evitando il contatto visivo] .....grande
권순영
Ancora coraggioso
전원우
Oh, beh... sì
문준휘
[Orgogliosi] Siamo un po'
권순영
E Lee Ji-hoon, chi si avventurerebbe in un vicolo del genere da solo? Eh?
이지훈
[Annuendo] No... non sapevo che potesse succedere una cosa del genere...
전원우
[Nota] Sono quasi le 10, quindi andiamo subito.
권순영
Oh, giusto. Esatto.
권순영
Procedi con cautela
문준휘
sì~
[Trubuk-]
Tonfo-
권순영
Questa è una buona cosa. Eh?
이지훈
No... (facendo il broncio)
권순영
Guarda. Cosa c'è di così luminoso qui?
권순영
Anche il lampione laggiù è spento
이지훈
[Sorriso]
권순영
Non ridere così
이지훈
Perché?
권순영
....C'è qualcosa del genere. Inma
이지훈
[Braccia unite]
권순영
Cosa fai?
이지훈
Sto solo cercando di restare con te
권순영
[Ride] Sì. È bloccato.
아저씨들
Rumoroso]
권순영
[Tira Jihoon verso l'interno]
이지훈
[Le labbra si contraggono]
이지훈
Perché?
권순영
È pericoloso
이지훈
L'insegnante è lì?
권순영
Ecco perché ti dico di restare al mio fianco.
이지훈
[Annuisci] Sì!!
이지훈
Resterò con te!
권순영
[Sospiro] Quindi la casa è laggiù
권순영
Sai che siamo al secondo giro?
이지훈
[Ridendo] Lo so!
권순영
Non hai freddo?
이지훈
Fa un po' freddo, ma va bene!
권순영
È perché indosso solo una felpa con cappuccio
권순영
[Chiudi la cerniera] Mi sto prendendo un raffreddore
이지훈
[Ridendo] Ancora un giro!
권순영
Devo tornare a casa. Sono già passate le 10.
권순영
Cosa succederebbe se succedesse qualcosa di grave?
이지훈
Va bene, visto che i miei genitori tornano a casa tardi comunque.
권순영
Non sto bene
권순영
andiamo
Ciao, sono Skin!
Grazie per la classifica!
Grazie mille😊