Thưa cảnh sát, hãy bắt giữ tôi! [Ngắt đoạn]
Tập 15_
이지훈
[Ngượng ngùng] S, cô giáo?
전원우
[Ngượng ngùng] Wow... wow... Tôi không ngờ lại thế này (cười)
문준휘
[Cười] Tuyệt vời!
권순영
[Hát] Có một phòng nghỉ ở bên ngoài. Bạn có muốn ở đó một lát không?
이지훈
À... đúng rồi!
술 취한 아저씨
[Nhìn thoáng qua]
권순영
[Jjipul] Bây giờ cậu đang nhìn đi đâu vậy?
권순영
Hãy tập trung vào việc điều tra.
권순영
[Phát đồ uống] Chúng ta cùng gặp nhau ở đây nhé?
전원우
Đúng vậy.
문준휘
Mới chỉ một tháng trôi qua
권순영
[Cười] Cảm giác như đã một năm rồi nhỉ?
전원우
[Chỉ vào Jihoon] À... chắc là chuyện đó xảy ra với cậu ấy thôi.
이지훈
[Tránh giao tiếp bằng mắt] .....lớn
권순영
Vẫn dũng cảm
전원우
Ồ, vậy thì...vâng
문준휘
[Tự hào] Chúng tôi hơi...
권순영
Còn Lee Ji-hoon, ai lại đi vào con hẻm như thế một mình chứ? Hả?
이지훈
[Gật đầu] Không... Tôi không ngờ chuyện như vậy lại xảy ra...
전원우
[Ghi chú] Gần 10 giờ rồi, nên chúng ta sẽ đi bây giờ.
권순영
À, đúng rồi. Chính xác.
권순영
Hãy cẩn thận
문준휘
vâng~
[Trubuk-]
Thump-
권순영
Đó là điều tốt. Hả?
이지훈
Không... (chu môi)
권순영
Nhìn kìa. Cái gì sáng ở đây vậy?
권순영
Đèn đường đằng kia cũng đã tắt.
이지훈
[Nụ cười]
권순영
Đừng cười như thế
이지훈
Tại sao?
권순영
...Có một thứ như vậy. Inma
이지훈
[Khoác tay vào nhau]
권순영
Bạn đang làm gì thế?
이지훈
Tôi chỉ đang cố gắng bám sát bạn thôi.
권순영
[Cười] Ừ. Nó bị kẹt rồi.
아저씨들
Ồn ào]
권순영
[Kéo Jihoon vào trong]
이지훈
[Môi khẽ giật]
이지훈
Tại sao?
권순영
Nó nguy hiểm
이지훈
Cô giáo có ở đó không?
권순영
Đó là lý do tại sao tôi bảo bạn hãy ở bên cạnh tôi.
이지훈
Gật đầu] Ừ!!
이지훈
Tôi sẽ luôn bên cạnh bạn!
권순영
[Thở dài] Vậy là ngôi nhà ở đằng kia.
권순영
Bạn có biết chúng ta đang ở vòng thứ hai rồi không?
이지훈
[Cười] Tôi biết mà!
권순영
Bạn không thấy lạnh à?
이지훈
Trời hơi se lạnh, nhưng không sao!
권순영
Vì tôi chỉ đang mặc một chiếc áo hoodie thôi.
권순영
[Kéo khóa lên] Tôi sắp bị cảm lạnh rồi.
이지훈
[Cười] Chỉ thêm một vòng nữa thôi!
권순영
Tôi phải về nhà. Đã hơn 10 giờ rồi.
권순영
Điều gì sẽ xảy ra nếu một sự việc lớn xảy ra?
이지훈
Không sao, vì bố mẹ mình dù sao cũng về nhà muộn.
권순영
Tôi không ổn.
권순영
Đi thôi
Xin chào, mình là Skin!
Cảm ơn bạn đã xếp hạng!
Cảm ơn bạn rất nhiều 😊