Un giorno ho preso un cucciolo.
#2 Posso chiamarti padrone?
Non potevo restare lì a guardare il cucciolo tremare al freddo, così l'ho portato a casa.
È faticoso portare in braccio un bambino piuttosto grande.
한주연
Oh, è davvero dura, ugh... Ho buttato via tutti i miei vestiti.
Sono corso dentro con un cucciolo bagnato in braccio e i miei vestiti si sono inzuppati.
Guardando il bambino sdraiato lì, incapace di aprire gli occhi e che si contrae debolmente
Ho pensato che avrei dovuto prima lavarlo e riscaldarlo.
한주연
Vediamo... Dov'è lo shampoo per cani?
Fino all'anno scorso, avevo un cane di nome Jjopu che viveva con me.
Chopu è stato come un fratello per me fin da quando ero piccolo, ed è stato un grande aiuto e una grande speranza per me quando mi sentivo solo,
Sono così vecchio che ho attraversato il ponte Mujigae a marzo dell'anno scorso.
Forse è a causa dei ricordi di quando crescevo un cucciolo... trovo difficile passare oltre gli animali abbandonati o pietosi.
Penso che sia per questo che ho portato qui questo bambino.
한주연
Oh, eccolo qui
Mentre ripensavo a Chopu, ho trovato lo shampoo per cani che usavo per lavarlo.
Ho lavato velocemente il cucciolo con acqua tiepida.
Li ho lavati tutti e li ho asciugati con cura con un asciugacapelli. C'erano delle ferite sulle piante dei loro piedi, così ho applicato un unguento e li ho coperti con una coperta.
한주연
È davvero carino dopo averlo lavato
Dopo aver cancellato il suo aspetto cupo, sembra un angelo. Chi ha abbandonato questa bambina?
A proposito, cosa dovrei fare adesso con questo ragazzo?
한주연
Il suo nome era... Jungkook?
전정국
(Ammiccanti e sfregando gli occhi) Maestro..? Il maestro è qui..?
한주연
ehm...?
Che diavolo, si sveglia appena lo chiamo per nome...? Non è mica una bambola.
전정국
Cosa, chi sei?
...?
eh..?
Sono rimasto momentaneamente sorpreso dal suo modo di parlare rigido, nonostante il suo aspetto carino.
한주연
Ah... Sono Han Joo-yeon e tu sei nel vicolo di fronte a casa mia.
Oh, immagino che ti farebbe male se dicessi che sei stato abbandonato.
한주연
...L'ho portato qui perché era in giro. Piovigginava e avevo paura che potesse prendere un raffreddore.
전정국
(Molto cauto) Perché mi stai aiutando?
한주연
Uh..? Questo perché sono preoccupato per te
전정국
Allora perché sei preoccupato?
전정국
Anche se mangiassi il bosintang, non avrebbe un buon sapore e non ci sarebbe alcun vantaggio nel portarlo con sé.
전정국
Non tenerlo solo per divertimento e poi buttarlo via quando ti stanchi. Buttalo via adesso.
한주연
Di cosa stai parlando..
전정국
(Nascondendo la coda tra le gambe) Non farmi più male, non farmi più male, solo...
Sembra che questo ragazzo sia stato ferito molto.
È molto cauto, il suo tono è rigido e aggressivo, ma credo che in realtà abbia paura.
한주연
Ti aiuto perché voglio aiutarti e te lo meriti.
한주연
Non mi lascerò più abbandonare. Quindi non dirlo.
전정국
Il mio precedente proprietario mi ha abbandonato... e lo farai anche tu. Hai davvero intenzione di crescermi?
전정국
Se non lo fai, non fingere di essere gentile.
Quanto stress devono aver provato quando sono stati abbandonati dal loro proprietario?
Quanto deve essere stato difficile trasformarlo in un trauma del genere?
한주연
Non preoccuparti, da ora in poi sarò al tuo fianco.
전정국
...non mentire,
전정국
Il proprietario originale ha detto la stessa cosa.
전정국
Le persone sono tutte bugiarde, non posso fidarmi di loro
한주연
(Abbracciando Jeongguk) Sarò diverso dal precedente proprietario.
한주연
Non fare qualcosa di così crudele ed egoista.
한주연
Ora va tutto bene, tutto sarà felice e d'ora in poi andrà tutto bene
한주연
Quindi non devi essere così spaventato o cauto
Sentii il mio corpo, che era stato estremamente teso, rilassarsi lentamente.
전정국
Davvero non hai intenzione di buttarlo via? Sei davvero promettente?
한주연
Bene, lo prometto.
전정국
Allora da ora in poi posso chiamarti padrone..?
Se mi chiami padrone, significa che da ora in poi sarò responsabile di questo bambino?
Posso davvero farlo..?
한주연
Puoi chiamarmi padrone.
Non potevo ignorare Jeong-guk che mi guardava con gli occhi pieni di lacrime.
Penso che non abbia senso dire che non puoi assumerti la responsabilità quando hai già detto tutte queste cose grandiose.
Gli ho detto di chiamarmi così per rassicurare Jeongguk.
전정국
maestro ..
In un istante, Jeongguk sentì tutta la tensione residua nel suo corpo allentarsi e tutte le sue forze svanire.
Dopo essere rimasto a lungo tra le mie braccia, Jeongguk si addormentò e i suoi occhi erano umidi.
한주연
Sì, beh... avevo solo bisogno di una famiglia.
Dopo aver guardato Jeongguk per un po', mi sono addormentato anch'io.
"Anteprima del prossimo episodio"
전정국
Maestro ~ !!!
한주연
Wow, cos'è questo!!
작가
Ciao, sono l'autore.
Se leggi il mio lavoro e mi dai un feedback o un consiglio, sarò felice di riceverlo.
Volevo dirtelo.
Grazie per aver letto.