ある日、子犬を拾った。

#2 オーナーと呼んでもいいですか?

寒さに震えている子犬を見ているだけで、一度家に連れてきた。

かなり大きな子供を抱えてきたら、力がかかる。

한주연 image

한주연

ああ、大変です、本当に、ええと…服を捨てた、

雨水に濡れた子犬を抱えて飛び込んだところ、服がすべて濡れてしまった。

目も開けず、軸力もなく横になって泣くだけの子供を見て

一度洗って暖かくしてやると思った。

한주연 image

한주연

どこで見よう..子犬用シャンプーはどこにあった?

昨年までしか私と一緒に暮らしていたシェフという子犬がいた。

私は幼い頃から一緒にやってきた兄弟のようで、孤独な私にとって大きな助けであり希望でしたが、

年齢が多すぎて昨年3月に無地に橋を渡った。

シェフを育てた記憶のおかげか… 捨てられたり、苦しい動物たちを見れば、ただ過ぎるのが大変だ。

この子もそれで連れて来たようだ。

한주연 image

한주연

ああ、ここにいる

シェフを思い出していたその時、シェフを洗うときに使った子犬のシャンプーを見つけた。

急いで暖かい水で犬を洗った。

すべて洗ってドライヤーで気をつけて乾かしてくれた。足の裏に傷があって傷軟膏も塗ってくれ、布団も覆ってくれた。

한주연 image

한주연

洗ってみるととてもきれいです。

ねじれた姿が洗われてから天使が別にない。こんな子供を誰が捨てたのか..

とにかく、今この子をどのように大胆..

한주연 image

한주연

名前は..ジョングクでしたか?

전정국 image

전정국

(耳をゆがめ、目をつぶして) 主人。 .?オーナー来ました…?

한주연 image

한주연

ええ..?

なんだ、名前を呼ぶとすぐ起きてるの..?どんな人形でもありません。

전정국 image

전정국

なんだ、誰

…?

うん…?

可愛くできたのと違って硬い言い方にしばらく驚いた。

한주연 image

한주연

ああ..私はハン・ジュヨンであり、

あ、捨てられたといえば傷つくだろうな。

한주연 image

한주연

..置かれていて連れてきた。雨が合いながらまばらにして、風邪をひくかな。

전정국 image

전정국

(たくさん警戒して) なぜ私を助けてくれるのですか。

한주연 image

한주연

に..?それはあなたが心配しているから

전정국 image

전정국

だから。なぜ心配するのですか?

전정국 image

전정국

私はボシンタンハンモクド味もないし、連れていると言ってお得見ることもありません。

전정국 image

전정국

すごく楽しくして連れていて実証して捨てないで、今捨ててください

한주연 image

한주연

何を言っています..

전정국 image

전정국

(しっぽを足の間に隠します) もはや傷の周りも、鄭州も飲んで、ただ..

この子、傷をたくさん受けた模様だ。

いっぱい警戒していて、口調は硬くて攻撃的だが実は恐れているようだ

한주연 image

한주연

私が助けたいと思って助けてくれるんだ、あなたは助けられる資格のある苦労。

한주연 image

한주연

もう捨てられないかもしれない。だからそんなこと言わないで。

전정국 image

전정국

前に育てた飼い主も私を捨てて……あなたもそうじゃない。育ててもいいですか?

전정국 image

전정국

それともまともに優しいふりをしないでください。

主人に捨てられる時、どれだけ大きなストレスを受けたのか、

どれほど大変だったらあんなに大きくトラウマになったのか…

한주연 image

한주연

心配しないで、これから私があなたのそばにいるから

전정국 image

전정국

...嘘をつかないで、

전정국 image

전정국

もともと主人もそう言ったのだ。

전정국 image

전정국

人々はすべて嘘つきだ、信じられない

한주연 image

한주연

(ジョングクを抱きしめて) 私はその元主人とは違うよ。

한주연 image

한주연

そう売り切って利己的なことはしない。

한주연 image

한주연

今は大丈夫です、今後はすべて幸せになり、すべて大丈夫になります。

한주연 image

한주연

だからそんなに怖くても、警戒もしなくてもいい

思う存分緊張していた体が徐々に解いていくのを感じた。

전정국 image

전정국

本当に捨てませんか?本当の約束ですか?

한주연 image

한주연

では、約束して。

전정국 image

전정국

じゃあこれからオーナーと呼んでもいいんだ..?

主人と呼ぶというのは、私がこれからこの子を責任があるという意味だろ

果たして私ができるか..?

한주연 image

한주연

マスターと呼んでもいい。

涙が故人の目で私を見つめるジョングクを無視できなかった

すでに途方もない言葉を全部やっているのに責任がないということも言葉にならないようです。

政局を安心させることも割兼、そう呼ぶと言った。

전정국 image

전정국

マスター..

ジョングクの体が瞬間、残っていた緊張がすべて解けて力がずっと抜けるのを感じた

そのように私の品の中でしばらくの間寝ていたジョングクの目元はしっとりしていた。

한주연 image

한주연

うん、何..最後に、私も家族が必要だった

しばらくの間、ジョングクを望むよりも私も一緒に眠った。

「次話予告」

전정국 image

전정국

オーナー〜!!!

한주연 image

한주연

うーんこれは何ですか!

작가 image

작가

こんにちは作家です。

相違ではなく、私の作品を読んでくれながらフィードバックやアドバイスのようなことをしてくださるなら甘くさせていただきます

と伝えたかったです。

読んでくれてありがとう。