"Un giorno sono stato posseduto da una volpe di un romanzo."
Episodio 1




전정국
No... Allora chi è più bello, sorellina?


임나연
(imbarazzato) Oh... certo che siete entrambi belli!!


김태형
Hai detto che devo sceglierne solo uno?


임나연
Uh uh... quello..!! Sì..

disco))



김여주
Ehi... mi dispiace, amico... sei ferito?


임나연
ehm...?


김여주
Ehi? Il tuo gomito sanguina... Dovrei andare a controllare con te?


김태형
... (Sospiro... che cazzo stai cercando di fare di nuovo...)



임나연
Veramente..?


김여주
Eh? Cosa?



임나연
Davvero verrai con me in infermeria?


김여주
(Eh... carino) Oh, certo! Ahah, vuoi andare adesso?


임나연
Sì!! (Besisi)

ampiamente))


김여주
..?


김태형
Cazzo... Sono Na-yeon, stai davvero cercando di seguirmi adesso?


임나연
Eh?


김태형
Pensi davvero che quella volpe verrà con te in clinica perché le fai pena?


임나연
... (singhiozza)


전정국
Ehi, Kim Yeo-ju, se continui a comportarti come una volpe con noi, non ci piacerà, quindi smettila.


전정국
Non fare del male a mia sorella


김여주
..? (Cos'è questo commento imbarazzante... ugh)


김여주
Ah, è così disgustoso che non riesco a guardarlo..


전정국
Cosa...? Ehi, Kim Yeo-ju, hai detto qualcosa?


김여주
Dove hai avuto l'occasione di parlare in modo informale con il tuo studente dell'ultimo anno? Ahah, ovviamente sei una matricola.


전정국
Che cosa siete...


김여주
Pensaci, ragazzo


김여주
IO


김여주
Come te


김여주
Pezzo di spazzatura


김여주
Pensi che ti piacerà?


전정국
Cosa hai appena detto...?


김여주
Non fraintendetemi, non mi piacete.


김여주
Perché è disgustoso


김태형
....



김여주
Forza ragazzi!!


신유나
Yool~ Kim Yeo-ju è davvero fantastico


권순영
Come mi aspettavo dal mio amico!! Compro subito al supermercato!!


김여주
Hai soldi per sparare? lol


권순영
Anche se ho questo aspetto, sono ancora Kwon Soon-young~


신유나
Sì, sì, hai un grande amor proprio.


권순영
Signor Lee...


김여주
Ma cosa succederebbe se le cose si complicassero già così? Credo che siano i protagonisti maschili.


권순영
Ehi~ Da ora in poi non immischiarti più!!


김여주
Sei così brillante, sono invidiosa... È quasi finita, entriamo!!




"Un partner con cui trascorrere il mese di agosto"


김여주
.... Oh mio Dio, sei pazzo..


신유나
... Questa è davvero una follia... Cosa hai intenzione di fare...?

"Kim Yeo-ju | Kim Tae-hyung"


김여주
....


김여주
Okay... credo che non sia necessario parlare... Vado subito a sedermi e inizio la lezione.


신유나
Coraggio.. (pat pat)




김여주
....


김태형
....


김여주
(Mi sento come se stessi soffocando... Ah... Dovrei andare in infermeria e andarmene?)


김태형
EHI


김여주
(Oppure... visto che la lezione sta per finire, dovrei sgattaiolare fuori e giocare con i bambini durante la ricreazione...?)


김태형
Ciao Kim Yeo-ju


김여주
(o no..)



김태형
EHI


김여주
..? (Hai sentito..?)


김여주
Uh uh... Non ho proprio pensato alla scuola..!


김태형
Uff...


김여주
Cosa... perché stai ridendo?


김태형
Non avere troppa stima di te stesso per essere seduto nello stesso posto in cui mi trovo io.


김여주
Ma che diavolo sono pazzo?


김태형
(Come può una persona cambiare così in un solo giorno..)


김태형
Sai che mi piace Nayeon


김여주
Sì^^ Okay, quindi per favore non fare quel rumore fastidioso davanti a noi^^


김태형
Non lo so, ma se fai ancora una volta qualcosa di strano a Nayeon


김태형
Allora ti ucciderò


김여주
Sì! ^^ Okay, quindi puoi smetterla di comportarti in modo figo e di comportarti male? ㅎㅎㅎ


김태형
Grande... Non è che fingo di essere figo, è semplicemente figo...;;


김여주
Questo è ciò che pensi


김여주
E se vuoi proteggere Im Na-yeon, devi farlo bene


김여주
Non so cosa succederà tra 3 mesi.


김태형
Di cosa stai parlando? (borbotta)


김여주
Insegnante! Ho problemi di vista, quindi le andrebbe bene se mi sedessi un po' più vicino a lei?

필요한 역할/들
Davvero? Allora sediamoci accanto a Seokjin.


김여주
Grazie ahah


김여주
(Meerong)


김태형
Ahah... aveva anche un lato carino haha



Buon anno a tutti💝🍀

Per favore, stringimi la mano prima di andare😢😍✋