Un bacio costa diecimila won
42. Odio le persone che fumano.


Il giorno dopo, Jeongguk non si presentò a scuola.

Beh, dal mio punto di vista è imbarazzante ed è positivo perché non dobbiamo preoccuparci l'uno dell'altro.

김여주
"Davvero, non sei andato a farti cacciare, vero?"

Diventa una preoccupazione inutile.

김여주
"Ahh... ho smesso di fumare, ma ne ho ancora voglia..."

김여주
"Devo andare ad aprirne uno senza che Jimin oppa lo sappia."

L'eroina si mette le mani in tasca sulle scale che portano al tetto per controllare se ha sigarette e un accendino.

Ho controllato che fossero entrambi lì e stavo per salire sul tetto.

Ho sentito qualcuno dire: "Un bacio costa diecimila won".

김여주
"Ehi, non ci credo..."

Nel momento in cui aprì la porta,

Seolma sta catturando le persone

Una studentessa e Jimin stavano parlando tra loro e stavano per baciarsi.

김여주
"Che diavolo stai facendo?"


박지민
"..."

김여주
"Cosa fai?"

Jimin, dopo aver sentito le parole della protagonista femminile, sorrise leggermente come se fosse sbalordito e continuò a parlare.


박지민
"Perché? Tu puoi farlo con altri uomini, ma io no?"

김여주
"Di cosa stai parlando..."

Per un attimo mi è balenato in mente il pensiero di aver baciato Jungkook ieri.

김여주
"Ti ho visto ieri..."

김여주
"Jeon Jungkook si è costretto a farlo."

Jimin parla con un po' di sarcasmo


박지민
"Sono stato io a farlo e lui ha cercato di costringermi a farlo anch'io."

김여주
"Mi hai sentito dire prima che un bacio costa diecimila won, e ancora lo dici?"


박지민
"Oh, vieni fuori bene."

Mentre la tensione tra Yeoju e Jimin diventava sempre più tesa, la studentessa al centro si alzò.

김여주
"Sedere"

김여주
"Se stavi cercando di forzare un bacio, allora annuisci."

김여주
"Oppure scuoti semplicemente la testa."

La studentessa scosse la testa senza un attimo di esitazione e lasciò in fretta il tetto.

김여주
"Anche tu stai mentendo."

Quando la protagonista femminile cerca di avvicinarsi a Jimin

Tonfo-

E le sigarette che aveva in tasca caddero.

Jimin ride con nonchalance come se lo trovasse divertente


박지민
"Ho sentito che hai smesso di fumare."


박지민
"Jeon Jungkook ti ha baciato anche quando fumavi?"

김여주
"..."


박지민
"Odio le persone che fumano."

Jimin lasciò il tetto dopo aver pronunciato alcune parole dure.

L'incomprensione si sta aggravando

La distanza tra noi aumenta sempre di più.

...


자까
I miei amici l'hanno fatto

자까
Mi dispiace per il malinteso e grazie per esserti scusato a nome dei miei amici.

자까
Devi esserti sentito offeso perché sei stato insultato senza motivo.

자까
Amici, andiamo...((Ehm

자까
Per ora è tutto, hehe