Un pezzo di luna
21. Gelosia


D-2,

•parco giochi

효과음
-disco

Fu un momento.

Una palla volò verso Yuwol, che stava attraversando il cortile della scuola per fare una commissione alla sua insegnante in preparazione della festa.

???
signora..


Lee Dae-hwi mi sta davvero tirando addosso merda..

Woojin si fermò davanti a Yuwol e prese la palla che le era stata lanciata.


이대휘
Oh mio Dio, mi dispiace, Yuwol!!!!


박우진
Cosa farai se non riesci a gestire una cosa del genere, anche se sei bravo negli sport?


한유월
...


박우진
Quello...


박우진
Stai bene?


한유월
Ehm... grazie a quello?


한유월
-'Guardandola da questa prospettiva, Park Woojin è alto..'


박우진
Ehi, sei qui...

Woojin si chinò, incontrò lo sguardo di Yuwol e le pulì il trucco dal viso con la mano.


박우진
Non farti seppellire.


한유월
Perché


박우진
No, quando vedo questo, sono solo ragazzi diversi...


박우진
NO.


박우진
Ok, vado.


한유월
Ehi Woojin!


한유월
Vuoi parlare dopo la scuola?


한유월
Ho molte domande.


박우진
Ah... okay... bene...


박우진
Aspettami più tardi.

Yuwol fece un cenno a Woojin.


김동현
Giugno!

Woojin si voltò per un attimo sentendo la voce ansiosa.


김동현
Che cosa?


김동현
Insegnante, potresti fare una commissione per me?


한유월
Va bene, ma sarà meglio se lo ascolti.


김동현
(Snickers-

Dong-Hyeon portò i bagagli di Yu-Wol e camminò con lei.


박우진
- 'Ti sta bene.'


이대휘
Ehi, Park Woojin non verrà, cosa stai facendo!!!


박우진
Ah...andiamo.

•La strada per il centro città


한유월
Il festival è domani, quindi non devi esercitarti?


박우진
Lo farò più tardi.


한유월
L'hai indossato?

L'anello che Yuwol gli aveva regalato brillava sulla mano di Woojin.


박우진
Ah...uh.


한유월
Non ha più senso, quindi perché preoccuparsene?


박우진
Come è stato?


한유월
Come è stato?


박우진
Per tre giorni senza di me


박우진
Come è stato?


한유월
Il mondo è andato in pezzi.


박우진
Quando vedi cose come questa, una cosa che non cambi è l'analogia che usi.


한유월
Quindi cosa è cambiato?


박우진
uh.


박우진
Sai quanto sei diventato silenzioso da quando ci siamo lasciati?


한유월
È strano?


박우진
Non riesco ad adattarmi.


한유월
Non sei normale se esci con la tua ex ragazza.


박우진
È una data?


한유월
NO?


한유월
Voglio andare.

Quando Yuwol si voltò, Woojin le afferrò il polso.


박우진
Oh no, io... beh... beh, usciamo insieme...


한유월
Sono davvero cambiato così tanto?


박우진
...uh


한유월
Mi odi?


박우진
NO


한유월
Ma perché vi siete lasciati?


박우진
...


박우진
Perché sono pessimo in questo.


박우진
Mi chiedevo se fossi davvero il tuo ragazzo in questo momento.


박우진
Ma siamo ancora amici


박우진
Ne sono soddisfatto.


한유월
Park Woojin, non sei avido...


한유월
Credi davvero che gli ex amanti possano diventare amici?


박우진
Voi?


한유월
Non lo so.


한유월
Mi fa male la testa quando sono con te.


박우진
Facevi storie su quanto ti piacevo.


한유월
Ecco perché mi fa male la testa.

•caffè

Quando ho aperto la porta del bar, ho visto Daehwi, Donghyun e Sol.


김 솔
Eh? Han Yu-wol!

Alla reazione di Sol, anche Dae-hwi e Dong-hyeon fecero un cenno con la mano ai due.


이대휘
Cosa, una riunione?


박우진
No, ho solo... deciso di mangiare con gli amici.


김 솔
Ma perché quei due sono così attaccati insieme?


김 솔
Park Woojin, sii buono con Yuwol.


김 솔
Di solito non è così appiccicoso con me.


한유월
Non stiamo nemmeno uscendo insieme...


이대휘
Frequentare qualcuno è una cosa importante?


김동현
Anche voi sedetevi qui.


김동현
Giochiamo insieme.


한유월
Stai bene?


박우진
Ovviamente.


김 솔
Non state ordinando niente?


한유월
Voglio un latte alla menta!


김 솔
Non capisco le persone che mangiano più candele della mia vita.


한유월
Non potresti scusarti subito con la gente?


김 솔
Non puoi farlo?


김동현
E Woojin?


박우진
Io...solo un normale Americano.


한유월
Oh mio Dio


박우진
Perché?


김 솔
Non può bere caffè lol


이대휘
Davvero?? lol


박우진
(Sospiro-


한유월
Ehi Park Woojin, anche tu...


한유월
No, non puoi bere caffè!


이대휘
Sono già al primo anno di liceo lol


김 솔
Non è carino che tu non possa bere caffè? LOL


이대휘
Lo ammetto lol


김동현
È davvero carino lol

Donghyun sorrise e rimosse i brillantini dalla guancia di Yuwol.

Alla vista dei due, Woojin smise di ridere e si alzò.


박우진
Ordinerò e verrò.


한유월
Sono andato e sono tornato


박우진
Per favore, dammi un latte al cioccolato e alla menta e un caffè americano freddo.


직원
Sì, attendi un attimo.

gelosia.

Il sesso opposto che si oppone alla persona che ami

Se ti piace qualcuno del sesso opposto

eccessivamente

Gelosia.