Un pezzo di luna

23.D-1

한유월

Tornerò!

Il saluto mattutino che risuona in una casa vuota è solitario, ma dura a lungo.

효과음

• Classe C di prima elementare

박우진

Ecco qui,

Woojin salutò Yuwol come se la stesse aspettando.

박우진

Non sei stato colpito dalla palla oggi, vero?

한유월

Quando è successo?

박우진

Grazie a chi l'ultima volta non sono stato colpito da quella palla dolorosa.

Yuwol si sedette accanto a Woojin e lo guardò con un'espressione interrogativa.

한유월

I tuoi occhi sono davvero belli

Woojin coprì la bocca di Yuwol.

박우진

È da tanto che non ci vediamo, tieni la bocca chiusa.

한유월

La primavera è già passata...

박우진

L'estate sta per finire, che primavera è questa?

한유월

Sì... Ecco perché domani faremo un festival.

한유월

Domani non andrò al festival.

박우진

Perché?

한유월

Appena.

한유월

Perché fa caldo.

박우진

Che cos'è?

한유월

Il fatto è che durante i festival, l'arte, la musica e tutto il resto si riuniscono, e ci sono persone che non voglio vedere.

박우진

Chi?

박우진

Kang Si-yoon?

한유월

Come lo sapevi?

박우진

L'ultima volta che mi hai guardato dall'alto in basso così tanto

박우진

Ho chiesto a Woong-hyung.

박우진

Poi ha cominciato a soffiare dolcemente.

한유월

...

박우진

Scusa.

한유월

Che cosa

박우진

Se lo avessi saputo prima, non gli avresti fatto questo davanti a te.

한유월

Mi conosci bene, Park Woojin.

Yuwol appoggiò la testa sulla spalla di Woojin.

박우진

Non hai dormito?

한유월

Alcuni sono così, altri no.

박우진

Perché non riuscivi a dormire?

한유월

Qualcuno mi ha chiamato ieri sera e il mio cuore batteva all'impazzata, quindi non sono riuscito a dormire.

박우진

E allora che dire dell'altro?

한유월

Perché mi piaci.

Woojin spinse via Yuwol con un'espressione molto eccitata.

박우진

Sei sicuro di sapere che sono il tuo ex fidanzato?

한유월

Hai la faccia rossa.

박우진

Ovviamente!

한유월

Ti piaccio?

박우진

NO

한유월

Se non ti piaccio, perché hai fatto così ieri?

박우진

Che cosa

한유월

Al bar.

박우진

Ecco come è successo, la postura-

한유월

A parte questo,

한유월

Donghyun mi afferrò il polso.

박우진

No, lui è il tuo...

박우진

No, va bene.

한유월

È tutto finito di nuovo.

한유월

...lasciami dormire.

박우진

Perché io?

한유월

Non sono riuscito a dormire la notte scorsa a causa tua.

박우진

Neanch'io riuscivo a dormire

박우진

Grazie a te.

한유월

Veramente?

Yuwol chiese a Woojin come se fosse sorpreso.

한유월

Perché?

Woojin esitò per un attimo.

Ma quell'esitazione non riguardava come rispondere.

Aprì lentamente la bocca con un sorriso complice.

박우진

-Continuo a pensare alla voce che mi ha svegliato.

박우진

Mi sono svegliato dopo averti chiamato per colpa tua.

한유월

Perché ridi?

박우진

Cosa sono?

한유월

Guarda, stai ridendo di nuovo.

Woojin si sdraiò sulla scrivania.

Ciò che catturò l'attenzione di Woojin mentre era appoggiato alla scrivania fu la gonna dell'uniforme scolastica di Yuwol.

박우진

Non hai una coperta da tenere in grembo?

한유월

Non ce n'è nessuna.

박우진

-'Cosa ho fatto mentre uscivamo insieme, nonostante fossi il tuo ragazzo?'

Woojin si tolse i vestiti che indossava e li ricoprì con quelli di Yuwol.

박우진

Ho molti peccati.

Yuwol affondò il naso nell'orlo dei suoi vestiti e annusò.

한유월

I miei vestiti profumano di Park Woojin.

한유월

Buona notte.

박우진

Va bene.

박우진

Te lo presto per oggi, quindi coprilo ogni volta che ti siedi.

효과음

-Drrrrr

La porta si aprì e Dong-Hyeon e Dae-Hwi entrarono in classe.

한유월

E Sol?

이대휘

Mio cugino è venuto a trovarmi e lo sto accompagnando a scuola.

김동현

Hai dormito bene ieri?

한유월

Se non fossi entrato, non sarei venuto qui.

무용과 선생님

Woojin, Daehwi?

이대휘

SÌ?

무용과 선생님

Sto cercando di creare un po' di sintonia in questo momento a causa di Gun-i. Vuoi venire?

박우진

Oh, sì.

Woojin guardò Donghyun e poi si diresse verso la sala da ballo.

효과음

-Rullo di tamburi, tonfo

김동현

Ti piacerebbe fare una passeggiata con me domani dopo il festival?

김동현

Ho qualcosa da dire.

한유월

Bene.

김동현

Quei vestiti...

한유월

Di Woojin.

한유월

Me l'ha dato Park Woojin, chiedendomi se non avessi nemmeno una coperta.

김동현

...Ti piace ancora Woojin?

한유월

Perché chiedi solo questo?

한유월

Lo scoprirai se guardi attentamente.

김동현

Giusto? Ahahah

Donghyun mostrò un sorriso luminoso.

Un sorriso bello ma non felice.

무용과 선생님

Perché Woojin non riesce a concentrarsi oggi?

박우진

-'Se Kim Dong-hyun confessa, inizieranno a frequentarsi.'

무용과 선생님

Woojin?

박우진

-'Ma non posso dire di no quando l'insegnante mi chiede di esercitarmi..'

박우진

-'Ma come?'

무용과 선생님

EHI

박우진

SÌ?

무용과 선생님

Sotto...

무용과 선생님

Te lo mando ora, così Woojin, puoi venire più tardi durante l'ora di pranzo.

박우진

SÌ

무용과 선생님

EHI!

Woojin corse fuori dalla sala prove.

• Classe C di prima elementare

효과음

-Drrrrr

한유월

Sei arrivato presto?

Yuwol fece un cenno a Woojin.

Woojin, che aveva osservato l'atmosfera per un attimo, sospirò di sollievo e si sedette.

한유월

Cosa? Perché quel sospiro?

박우진

Perché è semplicemente difficile.

한유월

Vuoi andare al negozio?

박우진

All'improvviso?

한유월

Hai detto che era difficile

Yuwol si alzò dal suo posto e afferrò con cautela il polso di Woojin.

한유월

andiamo.

Woojin fu condotto al negozio dalla mano fredda di Yuwol.

•stallo

박우진

Cosa vuoi mangiare?

한유월

Non proprio io.

박우진

Perché sei venuto...

한유월

Lo mangi.

Ciò che catturò l'attenzione di Woojin mentre girava la testa fu

Chupa Chups.

박우진

Cosa c'è di delizioso in questo?

한유월

Mela e limone e lime.

한유월

Lo comprerai?

Woojin annuì.

• Classe C di prima elementare

08:21 PM

Quando sono arrivato al negozio, i bambini avevano già iniziato a mangiare metà del cibo.

Nel momento in cui Yuwol si sedette e prese il telefono, sentì qualcosa toccarle le labbra.

박우진

ah-

한유월

ah-?

Yuwol sembrò perplessa, ma prese la caramella che Woojin le aveva dato.

한유월

Che cos'è?

박우진

Se me lo dai e basta, non lo mangio.

한유월

Gnique Eagle Ae Ahate Znyag (Allora perché mi dai questo?)

박우진

Perché è difficile.

박우진

Penso che andrà bene se lo faccio in questo modo.

한유월

Mhi (pazzo)

한유월

Bagjin è lento (Park Woojin è cresciuto)

박우진

Mancano 19 minuti, fate silenzio e mangiate velocemente.

Woojin appoggiò il mento sulla mano e fissò intensamente Yuwol, che aveva una ciotola piena di caramelle.

효과음

-Taktak

Mentre Yuwol addentava la caramella, Woojin la fermò.

박우진

Non masticarlo.

한유월

Perché

박우진

Mi fanno male i denti, mangia e basta.

한유월

Sei preoccupato?

박우진

IO?

박우진

No, non lo è.

한유월

Sei sicuro che non ti piaccio?

한유월

Non credo proprio...

박우진

Oh, non posso stare con te a pranzo oggi.

박우진

Perché l'insegnante mi ha detto di venire ad allenarmi.

한유월

Va bene.

한유월

Fa caldo.

박우진

Legalo.

Yuwol cominciò a legarsi i capelli con l'elastico che aveva al polso.

한유월

come è.

박우진

...

한유월

Questo...va bene?

박우진

È carino (-borbotta)

한유월

eh?

박우진

No, il resto del cervello...

한유월

Immagino che non sia poi così strano.

한유월

Fa caldo, quindi li ho legati, così il resto dei miei capelli sta bene.

Yuwol sorrise come se fosse sollevato.

Il sorriso di June riflette la luce del sole

Brillava come i fiori di ciliegio che d'estate sbocciano con difficoltà.