Một mảnh Mặt Trăng
23.D-1
한유월
Tôi sẽ quay lại!
Tiếng chuông chào buổi sáng vang lên trong một ngôi nhà trống trải nghe thật cô đơn, nhưng nó vẫn ngân nga một cách chậm rãi.
효과음
• Lớp 1, lớp C
박우진
Đây rồi,
Woojin chào Yuwol như thể anh đã đợi cô từ lâu.
박우진
Hôm nay bạn không bị bóng đập trúng chứ?
한유월
Việc đó xảy ra khi nào?
박우진
Nhờ ai mà lần trước tôi không bị quả bóng đau đập trúng?
Yuwol ngồi xuống cạnh Woojin, nhìn anh ta với vẻ mặt khó hiểu.
한유월
Đôi mắt của bạn thật đẹp.
Woojin bịt miệng Yuwol lại.
박우진
Lâu rồi không gặp, im lặng quá.
한유월
Mùa xuân đã qua rồi...
박우진
Mùa hè sắp kết thúc rồi, mùa xuân năm nay kiểu gì thế này?
한유월
Đúng vậy... Đó là lý do tại sao ngày mai chúng ta cũng tổ chức lễ hội.
한유월
Tôi sẽ không đi lễ hội ngày mai.
박우진
Tại sao?
한유월
chỉ.
한유월
Vì trời nóng.
박우진
Đó là cái gì vậy?
한유월
Chỉ là trong các lễ hội, nghệ thuật, âm nhạc và mọi thứ khác đều tụ họp lại, và có những người mà tôi không muốn gặp.
박우진
Ai?
박우진
Kang Si-yoon?
한유월
Làm sao bạn biết?
박우진
Lần trước bạn đã coi thường tôi rất nhiều.
박우진
Tôi đã hỏi anh Woong.
박우진
Sau đó, nó bắt đầu hoạt động trơn tru.
한유월
...
박우진
Lấy làm tiếc.
한유월
Gì
박우진
Nếu biết chuyện đó sớm hơn, bạn đã không làm thế với anh ta trước mặt mọi người.
한유월
Anh hiểu tôi rất rõ, Park Woojin.
Yuwol tựa đầu lên vai Woojin.
박우진
Bạn không ngủ à?
한유월
Có người thì như vậy, có người thì không.
박우진
Tại sao bạn không ngủ được?
한유월
Tối qua có người gọi điện cho tôi và tim tôi đập thình thịch nên tôi không ngủ được.
박우진
Vậy còn cái kia thì sao?
한유월
Vì tôi thích bạn.
Woojin đẩy Yuwol ra với vẻ mặt vô cùng phấn khích.
박우진
Bạn có chắc là bạn biết tôi là bạn trai cũ của bạn không?
한유월
Mặt bạn đỏ ửng.
박우진
tất nhiên rồi!
한유월
Bạn có thích tôi không?
박우진
KHÔNG
한유월
Nếu bạn không thích tôi, tại sao bạn lại làm vậy hôm qua?
박우진
Gì
한유월
Tại quán cà phê.
박우진
Đó là cách mọi chuyện xảy ra, tư thế đó...
한유월
Ngoài ra thì,
한유월
Donghyun nắm lấy cổ tay tôi.
박우진
Không, anh ấy là... của bạn
박우진
Không sao đâu.
한유월
Mọi chuyện lại tái diễn rồi.
한유월
...để tôi ngủ.
박우진
Tại sao lại là tôi?
한유월
Tôi không ngủ được đêm qua vì bạn.
박우진
Tôi cũng không ngủ được.
박우진
Vì bạn.
한유월
Thực ra?
Yuwol hỏi Woojin với vẻ mặt ngạc nhiên.
한유월
Tại sao?
Woojin do dự một lát.
Nhưng sự do dự đó không phải là về cách phản hồi.
Hắn từ từ mở miệng, nở một nụ cười đầy ẩn ý.
박우진
- Tôi cứ mãi nghĩ về giọng nói đã đánh thức tôi dậy.
박우진
Tôi tỉnh giấc sau khi gọi điện cho bạn vì bạn.
한유월
Sao bạn lại cười?
박우진
Tôi là gì?
한유월
Nhìn kìa, bạn lại cười rồi.
Woojin nằm xuống bàn.
Điều thu hút sự chú ý của Woojin khi anh dựa vào bàn là chiếc váy đồng phục học sinh của Yuwol.
박우진
Bạn không có chăn đắp chân sao?
한유월
Không có.
박우진
- "Trong thời gian chúng ta hẹn hò, dù tôi là bạn trai của em, tôi đã làm gì sai?"
Woojin cởi quần áo đang mặc và đắp lên người Yuwol.
박우진
Tôi có rất nhiều tội lỗi.
Yuwol vùi mũi vào gấu áo cô và hít hà.
한유월
Quần áo của tôi có mùi của Park Woojin.
한유월
Chúc ngủ ngon.
박우진
Tốt đấy.
박우진
Tôi sẽ cho bạn mượn nó hôm nay, vì vậy hãy đậy nắp lại mỗi khi ngồi xuống nhé.
효과음
- Tiến sĩ
Cánh cửa mở ra và Dong-Hyeon cùng Dae-Hwi bước vào lớp học.
한유월
Còn Sol thì sao?
이대휘
Anh họ tôi đến thăm và tôi sẽ đưa anh ấy đến trường.
김동현
Bạn ngủ ngon giấc hôm qua chứ?
한유월
Nếu tôi không vào trong, tôi đã không đến được đây.
무용과 선생님
Woojin, Daehwi?
이대휘
Đúng?
무용과 선생님
Tôi đang cố gắng tạo dựng mối quan hệ tốt với mọi người vì Gun-i. Bạn có muốn tham gia không?
박우진
Ồ, đúng vậy.
Woojin nhìn Donghyun rồi đi về phía phòng tập nhảy.
효과음
-Tiếng trống dồn dập, tiếng thịch
김동현
Bạn có muốn đi dạo cùng tôi sau lễ hội ngày mai không?
김동현
Tôi có điều muốn nói.
한유월
Tốt.
김동현
Những bộ quần áo đó...
한유월
Của Woojin.
한유월
Park Woojin đưa nó cho tôi và hỏi tôi có cái chăn nào không.
김동현
...Bạn vẫn còn thích Woojin chứ?
한유월
Tại sao bạn chỉ hỏi mỗi câu đó thôi?
한유월
Nếu quan sát kỹ, bạn sẽ nhận ra ngay.
김동현
Đúng không? Hahaha
Donghyun nở một nụ cười rạng rỡ.
Một nụ cười đẹp nhưng không hạnh phúc.
무용과 선생님
Sao hôm nay Woojin lại không tập trung được vậy?
박우진
- 'Nếu Kim Dong-hyun tỏ tình, họ sẽ bắt đầu hẹn hò.'
무용과 선생님
Woojin?
박우진
- 'Nhưng tôi không thể từ chối khi cô giáo yêu cầu tôi luyện tập...'
박우진
- 'Nhưng bằng cách nào?'
무용과 선생님
Chào
박우진
Đúng?
무용과 선생님
dưới...
무용과 선생님
Tôi sẽ gửi cho cậu ngay bây giờ, vậy Woojin, lát nữa cậu có thể đến vào giờ ăn trưa nhé.
박우진
Đúng
무용과 선생님
Chào!
Woojin chạy ra khỏi phòng tập.
• Lớp 1, lớp C
효과음
- Tiến sĩ
한유월
Bạn đến sớm à?
Yuwol vẫy tay chào Woojin.
Woojin, người đã quan sát bầu không khí một lúc, thở phào nhẹ nhõm rồi ngồi xuống.
한유월
Sao vậy? Sao lại thở dài?
박우진
Vì nó quá khó.
한유월
Bạn có muốn đi đến cửa hàng không?
박우진
đột nhiên?
한유월
Bạn nói nó khó
Yuwol đứng dậy khỏi chỗ ngồi và cẩn thận nắm lấy cổ tay của Woojin.
한유월
Đi thôi.
Woojin được Yuwol dẫn đến cửa hàng bằng bàn tay lạnh lẽo của mình.
•quầy hàng
박우진
Bạn muốn ăn gì?
한유월
Không phải tôi.
박우진
Tại sao bạn lại đến...
한유월
Bạn ăn nó.
Điều thu hút sự chú ý của Woojin khi anh quay đầu lại là
Kẹo Chupa Chups.
박우진
Món này có gì ngon?
한유월
Táo và chanh dây.
한유월
Bạn định mua cái đó à?
Woojin gật đầu.
• Lớp 1, lớp C
08:21 PM
Khi tôi đến cửa hàng, bọn trẻ đã bắt đầu ăn hết một nửa số thức ăn rồi.
Ngay khi Yuwol ngồi xuống và cầm điện thoại lên, cô cảm thấy có thứ gì đó chạm vào môi mình.
박우진
à-
한유월
à-?
Yuwol tỏ vẻ khó hiểu, nhưng vẫn nhận lấy viên kẹo mà Woojin đưa cho.
한유월
Nó là cái gì vậy?
박우진
Nếu bạn chỉ đưa cho tôi, tôi sẽ không ăn.
한유월
Gnique Eagle Ae Ahate Znyag (Vậy tại sao bạn lại đưa cái này cho tôi?)
박우진
Vì nó khó.
박우진
Tôi nghĩ làm theo cách này sẽ ổn thôi.
한유월
Mhi (điên rồ)
한유월
Bagjin chậm chạp (Park Woojin đã trưởng thành hơn)
박우진
Còn 19 phút nữa, hãy giữ im lặng và ăn nhanh lên.
Woojin chống cằm lên tay và chăm chú nhìn Yuwol, người đang cầm một bát đầy kẹo.
효과음
-Taktak
Khi Yuwol vừa cắn miếng kẹo, Woojin đã ngăn cô lại.
박우진
Đừng nhai nó.
한유월
Tại sao
박우진
Tôi bị đau răng, cứ ăn đi.
한유월
Bạn có đang lo lắng không?
박우진
TÔI?
박우진
Không, không phải vậy.
한유월
Bạn chắc chắn là không thích tôi sao?
한유월
Tôi không nghĩ vậy...
박우진
Ồ, hôm nay tôi không thể ăn trưa cùng bạn được.
박우진
Vì cô giáo bảo tôi đến tập luyện.
한유월
được rồi.
한유월
Trời nóng quá.
박우진
Buộc nó lại.
Yuwol bắt đầu buộc tóc lại bằng sợi dây chun trên cổ tay.
한유월
Nó như thế nào?
박우진
...
한유월
Như vậy... có được không?
박우진
Nó khá (lẩm bẩm)
한유월
Ờ?
박우진
Không, phần còn lại của não...
한유월
Tôi đoán điều đó cũng không có gì lạ.
한유월
Trời nóng nên tôi buộc tóc lên, phần tóc còn lại thì không sao.
Yuwol mỉm cười như thể đã thở phào nhẹ nhõm.
Nụ cười của June phản chiếu ánh nắng mặt trời.
Nó tỏa sáng như những cánh hoa anh đào nở rộ khó nhọc vào mùa hè.