Solo tu puoi sentirlo
#18 Solo tu puoi sentire
담임
"Sehyun ha detto che non può venire oggi perché è malato?"
담임
"Se altri insegnanti distribuiscono volantini, Sunyoung può occuparsene."
권순영 (17살)
" SÌ. "
-
이세현 (17살)
"Uffa..."
이세현 (17살)
(sorso)
이세현 (17살)
"Va tutto bene, andrà tutto bene."
이세현 (17살)
"Non preoccuparti."
이세현 (17살)
"Entriamo, Sehyun."
이세현 (17살)
" ... "
Din don -
Clank, la porta si apre
순영아빠
" chi sei? "
Lui è uscito.
순영아빠
"Sei la donna che è venuta a trovarmi qualche tempo fa?"
순영아빠
"L'amico di Soonyoung."
순영아빠
"Entra per primo."
이세현 (17살)
" ...? "
순영아빠
"Non preoccuparti, non farò niente di strano."
순영아빠
"Sembra che tu sappia qualcosa. Perché non entri?"
-
이세현 (17살)
" ... "
순영아빠
"Il tuo nome è Lee Se-Hyeon?"
이세현 (17살)
"Come fai a fare così...!"
순영아빠
"Stai cercando Kim Ga-yul."
이세현 (17살)
" ... "
순영아빠
"Parlerò con te personalmente."
권창호
"Vuoi sapere dove si trova Kim Ga-yul?"
이세현 (17살)
"...Non è ovvio?"
이세현 (17살)
"Non so chi lo ha rapito"
이세현 (17살)
"Ne soffro da sei anni."
이세현 (17살)
"Sono l'unico che sente suoni che gli altri non riescono a sentire."
이세현 (17살)
"Dire cose che non hanno senso nemmeno in sogno"
이세현 (17살)
"Perché devo aprire una lettera che un ragazzo non può aprire?"
이세현 (17살)
"Questi suoni si sentono ormai da 6 anni!"
이세현 (17살)
"Che diavolo hai fatto?"
이세현 (17살)
"...Per favore, lasciatemi in pace adesso."
권창호
"Non lo so."
이세현 (17살)
"Eh? Di cosa stai parlando... ahah"
이세현 (17살)
"Soffro da sola a causa di Kim Ga-yul."
이세현 (17살)
"Perché non lo sai?"
권창호
"C'è una donna che mi ha usato."
권창호
"Ho fatto solo quello che mi ha detto."
이세현 (17살)
"Chi diavolo è quella donna!!!!"
권창호
"Non lo so nemmeno io, solo il nome e il volto."
권창호
"Quella donna aveva i capelli legati in alto."
이세현 (17살)
"...la tua testa?"
이세현 (17살)
" non c'è modo... "
권창호
"Ha detto che sarebbe venuto presto a casa mia."
이세현 (17살)
" ... "
Din don -
"Sono qui, Lee Se-Hyeon."
이세현 (17살)
"D, tu...!"
"Quello nel tuo sogno sono io."
이세현 (17살)
"...Perché mi hai tormentato per tutto questo tempo?"
"Perché è divertente?"
권창호
"Perché non mi fai vedere la tua faccia?"
권창호
"Gracie."
그레이시
"Ora hai capito? Eri solo il mio giocattolo~"
이세현 (17살)
" ... "
이세현 (17살)
"Allora, dov'è Kim Ga-yul?"
그레이시
"Sei al parco giochi adesso?"
이세현 (17살)
"... Lasciami chiederti una cosa. Perché proprio io?"
그레이시
"Beh, è così divertente vedere gli esseri umani soffrire."
그레이시
"Tra questi, hai attirato la mia attenzione."
-
권창호
"Non te ne vai?"
그레이시
"Vado. Devo vedere dei bambini."
그레이시
"È stato divertente per 10 anni~"
권창호
"Non ci vediamo mai più..."
-
-
Corsi e corsi, e arrivai al parco giochi dove ci eravamo lasciati 10 anni prima.
이세현 (17살)
"Kim Ga-yul...!"
김가율 (17살)
"Perché adesso~"
이세현 (17살)
"Ehm... Davvero?"
이세현 (17살)
"Spegnilo... Stai mentendo, vero...?"
김가율 (17살)
"No, in realtà sono Kim Ga-yul."
이세현 (17살)
"Ugh... Ugh... Ehi..."
이세현 (17살)
"Davvero, l'ho spento, quanto tempo ho dovuto cercarlo..."
김가율 (17살)
"Va tutto bene, sto bene."
김가율 (17살)
"...Mi sei mancato, Lee Se-Hyeon."
이세현 (17살)
"Ugh... Anch'io, keuhup..."
김민규 (17살)
"Kim, Gayul...?"
김가율 (17살)
"Sei tu Kim Min-gyu? Hahahahahahahaha"
김민규 (17살)
"Ehi... Sei davvero Kim Ga-yul...?"
김가율 (17살)
"Sono davvero Kim Ga-yul?"
김가율 (17살)
"Anche tu mi sei mancato, Kim Min-gyu."
이세현 (17살)
"Ugh... Kim, Mingyu... avevo paura..."
김민규 (17살)
"Perché, cosa è successo...?"
김민규 (17살)
"Entrambi."
김민규 (17살)
"Smettiamola di fare questo e andiamo da qualche parte."
김가율 (17살)
"Oh~ Kim Min-gyu è vivo?"
이세현 (17살)
"Kim Ga-yul, come stai?"
김가율 (17살)
"Parliamo lentamente. Ora abbiamo un sacco di tempo."
김민규 (17살)
"Dimmi cosa è successo."
김민규 (17살)
"Perché sto morendo di curiosità."
김가율 (17살)
"Ti ricordi quel giorno?"
김가율 (17살)
"Uscimmo tutti e tre a giocare e tornammo a casa."
이세현 (17살)
"Sì. Non è scomparso allora?"
김가율 (17살)
"Non lo so, ma quando ho ripreso i sensi, mi trovavo in una specie di capanna."
김민규 (17살)
"Cabina?"
김가율 (17살)
"Avevo tre sorelle più grandi e loro si prendevano cura di me."
이세현 (17살)
"Non è realistico..."
김가율 (17살)
"Anche quelle sorelle sono irrealistiche."
김가율 (17살)
"Come è possibile che il tuo viso non cambi affatto in 10 anni?"
김민규 (17살)
"È tutto? Non c'è altro?"
김가율 (17살)
"Sì, il posto in cui mi hanno portato le mie sorelle era quel parco giochi prima."
김가율 (17살)
"Come sei stato?"
김민규 (17살)
"All'inizio tua madre ha mentito e ha detto che eri partito per un viaggio."
김민규 (17살)
"Poi alla fine ho scoperto che non era vero e ti ho trovato."
김가율 (17살)
"Mi hai trovato?"
이세현 (17살)
"Ogni giorno senza di te è stato doloroso e spaventoso."
이세현 (17살)
"Ogni giorno, strani suoni, nei miei sogni...!"
이세현 (17살)
"No, ci vorrebbe troppo tempo per spiegarlo, quindi andiamo prima a casa."
이세현 (17살)
"Tua madre ti sta aspettando."
김가율 (17살)
"La casa è ancora la stessa?"
김민규 (17살)
"Tu potresti non essere così, ma per noi era un bambino scomparso."
김민규 (17살)
"Quale genitore si allontanerebbe lasciando indietro il figlio scomparso?"
김가율 (17살)
"Mamma... mi manchi."
이세현 (17살)
"Ci siamo incontrati di recente per la prima volta dopo tanto tempo. Andiamo subito."
I bambini che piangevano ora camminano per strada sorridendo.
-
권순영 (17살)
"Kim Min-gyu, Lee Se-hyeon."
권순영 (17살)
"Vorresti parlare con me?"
이세현 (17살)
"ehm...?"
권순영 (17살)
"Hai marinato la scuola perché eri malato e continui a sorridere?"
김민규 (17살)
" ... "
권순영 (17살)
"Non sai quanto mi ha sconvolto il modo in cui ti sei comportato nei miei confronti in questi ultimi giorni?"
김가율 (17살)
" qual è il problema...? "
권순영 (17살)
" Chi? "
김민규 (17살)
"Ci sentiamo più tardi, ma ora è un po' urgente."
권순영 (17살)
"Sai che dico sempre che ne parliamo più tardi, ma non lo faccio mai?"
권순영 (17살)
"Mi sto trattenendo così tanto che non riesco più a dirlo."
이세현 (17살)
"Lo so, anch'io."
이세현 (17살)
"Ma in questo momento ho davvero fretta."
권순영 (17살)
" ... "
김민규 (17살)
"Ti contatterò."
김가율 (17살)
"Chi era quel tizio prima...?"
이세현 (17살)
"Quello che ho usato per trovarti."
-
-
리율
Se ti stai chiedendo chi è Gracie,
리율
Devi vedere questo
리율
È la stessa visione del mondo di questa, ma la trappola è che nessuno lo sapeva... ☆