Il nostro goffo primo amore
24. Cosa vuoi sentire da me
Di fronte all'accademia
김남준
Hmm...perché non esce..?.....((Guardando l'orologio
Anche dopo che Yoon-ki e Yeo-ju se ne sono andati, Nam-joon rimane lì e aspetta Seo-hee.
Aspetta con ansia, guardando avanti e indietro tra l'orologio e il cancello dell'accademia.
김남준
Sigh... Devo studiare perché domani ho un esame...
Mentre emetteva un breve sospiro, Seohee uscì.
여자애/들
Ehi, Seohee!! Laggiù... / Oh mio... Non sei il mio ragazzo? / Fantastico... /
홍서희
Eh?... haha, è così..?
Seohee, che rivolse un sorriso imbarazzato alle ragazze che avevano notato Namjoon, si avvicinò a lui.
홍서희
Oppa...scusa...ㅠ Sono un po' in ritardo..?
김남준
Oh...eh? No...eh
홍서희
Ok ragazzi, inizio io~ Ci vediamo domani!! (sorride)
여자애/들
Oh..uh!! / Ciao~ / Ciao Seohee! /
Seohee, che sembrava aver ignorato il saluto dei bambini, prese sottobraccio Namjoon.
홍서희
Oppa, andiamo velocemente... haha
김남준
...Sì... (sorride)
Jeokbuk
Turbuck_
Jeokbuk
Jeobuk_
Turbuck
Un ciglio della strada dove si possono udire i passi intrecciati di due persone.
홍서희
.....
김남준
.....
In un momento in cui nessuno parlava, Namjoon parlò per primo.
김남준
Io... Seohee,
홍서희
Uh...uh...fratello, perché?
김남준
Oh, niente. C'era quella ragazza di cui mi hai parlato prima.
홍서희
Eh... eh?
김남준
Ehm... Yeoju... era Kyung Yeoju?
김남준
Quello che mi hai detto di evitare perché è una volpe.
홍서희
Oh...uh...heh quello è...giusto...quella è una volpe...heh
김남준
....
김남준
....Tuttavia,
홍서희
eh?
김남준
Non aveva un fidanzato?
홍서희
Uh...huh...?
김남준
No, l'ho visto oggi ed è una volpe, non è vero? Quella...
홍서희
Oh...fratello!!
김남준
eh?
Seohee interrompe Namjoon.
홍서희
Noi... non ci vediamo da molto tempo... stai parlando di qualche altra ragazza?
홍서희
Oppa, e il test inizia domani...!!
김남준
Eh? Quando l'hai capito?
홍서희
Ugh...ehi...haha e se la tua ragazza non sapesse che il tuo ragazzo ha degli esami...!!
홍서희
Sbrigati, sbrigati...!!
김남준
Eh? Eh...
...
..
.
Nel frattempo, Yoon-ki e Yeo-ju.
민윤기
.....
경여주
.....
경여주
Hmm...
민윤기
...?
경여주
Ehi, Min Yoongi..!
민윤기
...Perché?
경여주
Davvero non me lo dirai?
민윤기
Che cosa?
경여주
NO..!!
경여주
Perché sei venuto a prendermi...
민윤기
....Uff...
Yoon-gi, che sorrise alle parole della protagonista femminile, le pose una domanda.
민윤기
Allora, com'è stato quando sono venuto a prenderti?
경여주
eh?
민윤기
No...qual è la sensazione...la sensazione...
경여주
Certo che ti sono grato!!
민윤기
Hmm....
민윤기
Anche,
경여주
Anche...?
경여주
Ehm... grazie, ed è buono...
민윤기
....
민윤기
....Anche,
경여주
Inoltre... mi dispiace...
민윤기
Anche,
경여주
Di nuovo? Hmm...,
Alla fine, la protagonista femminile, incapace di sopportarlo oltre, affronta Yoon-ki.
경여주
No, cosa vuoi sentire da me?
민윤기
Cosa voglio sentire...?
민윤기
Lui....
Swish-)
경여주
.....!!
민윤기
...Sei emozionato..?
경여주
Cos...cosa...??
All'improvviso si avvicinò alla protagonista femminile e le disse che voleva sentire quelle parole.
Grazie a ciò, il viso della protagonista femminile è diventato rosso...
경여주
Sì... no....///
민윤기
Uff....eh
경여주
Tu...tu davvero...//!!
민윤기
Ahahah sto scherzando ahahah
경여주
Ecco qua...!!
민윤기
Ahahah sei diventato rosso hahaha
Sorride con la sua caratteristica bocca incavata e dice guardando la protagonista femminile.
민윤기
La tua faccia arrossita è piuttosto carina lol
경여주
...Oh mio Dio...//
La protagonista femminile lancia un'occhiataccia a Yoon-ki, infastidita o eccitata dal suo scherzo.
경여주
Sei cattivo, sei fastidioso, sei un cattivo ragazzo!!
Dopo averlo fissato per un po', la protagonista femminile alla fine urla e se ne va per prima.
민윤기
ㅋㅋㅋㅋÈ l'unica maledizione che puoi lanciare? ㅋㅋ
경여주
(davanti) Cattiva lumaca!!!
민윤기
Uff... haha andiamo insieme haha
Yoon-gi seguì la leader femminile che era andata avanti.
경여주
Ehi, Min Yoongi!!....((Alla fine, andremo insieme
민윤기
Perché?
경여주
Prima...c'era una porta da basket laggiù...
경여주
Uh...quello...lì...
민윤기
.....?
민윤기
....Lui
민윤기
Vuoi andare? Mi rilasso un po'... hehe
경여주
Eh? No? No!! Va bene, va bene!!
민윤기
Ahahah sono io che voglio andare, perché a te va bene? Ahahah
경여주
Oh...ah...aha...!
민윤기
Proprio adesso... Sono passate le 10, quindi facciamolo solo per 20 minuti e poi andiamo.
민윤기
come è?
경여주
Bene!!!..//
L'eroina era così felice di quelle parole che sorrise raggiante e corse verso la porta da basket.
민윤기
(Snickers)...Ehi, rallenta!! Tanto aspetterai comunque...ㅎ
경여주
(Sul campo da basket) Ehi!! Lumaca!! Vieni subito!!!!
민윤기
Ahahah, ok, andiamo.
...
..
.
말많은 자까씌
Hehehe... Sì!! Sono l'autore..!!
말많은 자까씌
Appare un Jakka loquace))
말많은 자까씌
Ehm... Prima di tutto, tutti...
말많은 자까씌
Mi sei mancato....!!!!!!!!!!!!
민윤기
Ugh, non è venuto...
말많은 자까씌
Ah...no!!! Quanto avrei voluto venire qui..!!!!
민윤기
Ahahah sì
말많은 자까씌
Uffa... io...
말많은 자까씌
Sotto.....
말많은 자까씌
Ragazzi, c'è una cosa che dovete sapere.
말많은 자까씌
Uno, tra tutti gli amici maschi del mondo, non esiste un amico maschio come questo.
SÌ))
말많은 자까씌
In secondo luogo, non esiste al mondo un amico maschio bello quanto questo.
민윤기
Eh...
말많은 자까씌
Il mio ragazzo (un piccoletto sporco che non sembra nemmeno un essere umano) mi dà sempre un bel ceffone in faccia come saluto mattutino^^
말많은 자까씌
Ogni mattina mi scuotono le caramelle davanti agli occhi.
말많은 자까씌
Oh~ Ho rovinato tutto ogni singolo giorno senza fallo così da poter vivere una lunga vita^^^^^^
말많은 자까씌
(Comunque volerò anche su questo...;;)
말많은 자까씌
Ok, prima di tutto, lo scrittore Sadam sta sorvegliando la casa.
말많은 자까씌
Infine, lettori!!!! Vi adoro!!!!
Sto scherzando!!!!!
말많은 자까씌
(Solo in agguato^^)