La nostra relazione
Dormire (2)



김여주
Cosa c'è per cena?


김석진
Spezzatino di pollo per cena! (L'autore ha voglia di stufato di pollo da ieri.)


김석진
Cosa dovrei darti, Yeoju?


김여주
Ho solo le ali!


김석진
Qui~


김여주
Grazie

Yum yum yum yum yum yum yum yum


김여주
Ah, sono pieno


박지민
ammettere


김태형
Mi sento come se il mio stomaco stesse per esplodere


정호석
Mangiare frutta


민윤기
Grazie


김남준
Ma avete girato bene il film?

여주,지민
(Caldo!)....


전정국
Che diavolo è successo!


김여주
Questo...questo è tutto


김태형
Era la scena del vostro bacio


박지민
Non essere ridicolo!!


김여주
Sono davvero seccato!!


김여주
Mi ha rubato lo spazzolino e non si è lavato i denti.


박지민
Questo bambino non si lava i denti 5 volte?


김여주
Lui mi ruba il succo e lo chiama bacio indiretto, non è vero?


박지민
Questo tizio non mi sta rubando 20.000 won?

여주,지민
Sono davvero seccato!!!!

여주,지민
Credo che non girerò mai più un film o una serie drammatica con lui!!

여주,지민
Non scatterò mai una foto!!


박지민
Ehi! Sei un po' duro?


김여주
E tu! Hai detto la stessa cosa!!


박지민
Questo è vero!!!

Rumoroso rumoroso


민윤기
Ah, che rumore!!!!

모두
(sorpreso + sorpreso)...

모두
Sì.....mi dispiace.....


민윤기
Oh, non lo so!!

12:00 AM

민윤기
Voi ragazzi stavate litigando e il tempo stava per scadere!! Sono già le 12.


민윤기
Smettete di fare rumore, entrate subito e andate a dormire!!!!

Prendi e metti via


김여주
parco jimin.


박지민
OK?


김여주
Non puoi dormire sul pavimento?


김여주
Sai che non riesco a dormire se non sono a letto


박지민
Oh, okay, cambialo


김여주
Veramente?


박지민
eh


박지민
Andare a dormire velocemente


김여주
eh....


김석진
Eroina!! Jimin!! Svegliati subito!!!


김여주
Uffa...


박지민
Che ore sono?


김태형
8:30


김여주
Oh, cosa c'è? Ne voglio di più


정호석
No, oggi devo andare a scuola!


김여주
Eh? Era sicuramente venerdì quando sono andato a letto ieri.


민윤기
Tu e Park Jimin avete dormito solo per due giorni

여주,지민
Che diavolo~?!?!