Polizia del futuro

17

이여주

Jisoo.

홍지수

eh?

이여주

Lasciamoci...

홍지수

ehm...?

이여주

Sembra che tu mi stia evitando e che non mi ami.

이여주

Anch'io sono rimasto molto ferito.

홍지수

No... ti amo davvero tanto. Ma questa è la mia prima volta in una relazione, quindi mi sento a disagio... Mi dispiace.

이여주

Non voglio più essere ferito da te. Mi dispiace.

홍지수

...Va bene.

최승철

Ok, fate silenzio. Prima di iniziare la lezione di oggi, ho una cosa da dirvi.

최승철

Oggi è arrivato uno studente trasferito.

최승철

Siete curiosi di sapere chi è?

여학생들

Per favore amico!

남학생들

femmina!

최승철

Si accomodi.

Drrr

최승철

Presentazione personale.

민윤기

...yunki min.

최승철

Ehm...la fine?

민윤기

SÌ.

최승철

Quindi, visto che sono uno studente trasferito, dovrei cambiare posto anch'io?

친구들

Freddo.

최승철

Le donne sono sedute e gli uomini sono dietro.

최승철

E ti siedi accanto alla ragazza che ti piace.

최승철

No, non è la stessa persona.

여학생들

Per favore Yoongi!

ampiamente

Hanno messo una borsa sul sedile del mio compagno.

Quando alzai la testa, vidi Yunki.

민윤기

Posso sedermi?

이여주

eh...

민윤기

Sei davvero carina.

이여주

Grazie.

Pausa

민윤기

Come ti chiami?

이여주

Ciao, Yeoju.

민윤기

È un bel nome.

이여주

Grazie.

Dopodiché ho stretto amicizia con Yoongi.

이여주

Oppa, io esco.

...

이여주

C'è qualcuno?

All'improvviso

Quando aprii la porta, mio ​​fratello era sdraiato sul mio letto.

이여주

Fratello, cosa stai facendo?

이지훈

Il tuo letto è comodo. Vuoi cambiare stanza?

이여주

No. Esci subito.

이지훈

Fa freddo!

이여주

Uscite subito.

이지훈

Shiro.

disco

이지훈

Ah. Perché mi stai colpendo?

이여주

Uscite subito.

이지훈

Allora scriviamolo insieme.

이여주

Vuoi restare indietro?

이지훈

Ti amo.

botto

이여주

Mio fratello non lo fa, ma mio fratello sì.