Cảnh sát đến từ tương lai

17

이여주

Jisoo.

홍지수

Ờ?

이여주

Chúng ta...chia tay thôi.

홍지수

Ờ...?

이여주

Dường như anh đang tránh mặt em và anh không yêu em.

이여주

Tôi cũng bị tổn thương rất nhiều.

홍지수

Không... Em thực sự rất yêu anh. Nhưng đây là lần đầu tiên em có mối quan hệ tình cảm nên em hơi vụng về... Em xin lỗi.

이여주

Tôi không muốn bị bạn làm tổn thương thêm nữa. Tôi xin lỗi.

홍지수

...được rồi.

최승철

Được rồi, im lặng nào. Trước khi bắt đầu tiết học hôm nay, tôi có chuyện muốn nói với các em.

최승철

Hôm nay có một sinh viên chuyển trường đến.

최승철

Bạn có tò mò muốn biết đó là ai không?

여학생들

Làm ơn đi anh bạn!

남학생들

nữ giới!

최승철

Mời vào.

Tiến sĩ

최승철

Tự giới thiệu.

민윤기

...yunki min.

최승철

Ừm... hết rồi à?

민윤기

Đúng.

최승철

Vậy, vì tôi là sinh viên chuyển trường, tôi có cần đổi chỗ ngồi không?

친구들

lạnh lẽo.

최승철

Các phụ nữ đang ngồi, còn các đàn ông thì ở phía sau.

최승철

Và bạn ngồi cạnh cô gái mà bạn thích.

최승철

Không, không phải cùng một người.

여학생들

Làm ơn Yoongi!

rộng rãi

Một chiếc túi được đặt trên ghế của bạn đời tôi.

Khi tôi ngẩng đầu lên, đó là Yunki.

민윤기

Tôi có thể ngồi xuống được không?

이여주

Hừ...

민윤기

Bạn trông khá xinh đấy.

이여주

Cảm ơn.

Giờ nghỉ

민윤기

Tên bạn là gì?

이여주

Này, Yeoju.

민윤기

Tên hay thật đấy.

이여주

Cảm ơn.

Sau đó, tôi trở nên thân thiết với Yoongi.

이여주

Oppa, em đi đây.

...

이여주

Có ai ở đó không?

Đột nhiên

Khi tôi mở cửa, anh trai tôi đang nằm trên giường tôi.

이여주

Anh ơi, anh đang làm gì vậy?

이지훈

Giường của bạn rất thoải mái. Bạn có muốn đổi phòng không?

이여주

Không. Ra ngoài ngay.

이지훈

Trời lạnh quá!

이여주

Hãy nhanh chóng rời đi.

이지훈

Shiro.

quả bóng khúc côn cầu

이지훈

À. Sao cậu lại đánh tôi?

이여주

Hãy nhanh chóng rời đi.

이지훈

Vậy thì chúng ta cùng nhau viết nhé.

이여주

Bạn có muốn bị tụt hậu không?

이지훈

Anh Yêu Em.

tiếng nổ

이여주

Anh trai tôi không làm thế, nhưng anh trai tôi thì có.