Agente di polizia, mi ucciderà?

Episodio 37

설여주

Ugh...ugh...

설여주

difetto..

ampiamente-

L'eroina ha rotto il pezzo di plastica della collana che portava al collo (vedi episodio 6).

설여주

D..tutto..tutto..

설여주

Mi sono ricordato tutto...

설여주

Ugh...uh...

설여주

Park Kyung-eun, Min Yoon-gi, pezzi di spazzatura...!

설여주

Uffa...

박지민

Immagino che dovrò andare a placarla...

mento

전정국

No, non andare

전정국

Non so perché, ma in questo momento sembra che Yeo-ju abbia bisogno di un po' di tempo per calmarsi da sola.

박지민

eh...

In quel momento, il telefono di Jimin vibrò.

L'eroina era così impegnata a piangere che non sentì.

Clic-

박지민

Ehi tesoro

민윤기

Ehi, perché sei così in ritardo? È già buio.

민윤기

Cosa sta succedendo?

박지민

Questa è l'eroina adesso...

민윤기

Ehi, perché, Yeoju?

박지민

Sto piangendo...

전정국

Ehi, dov'è andato Yeoju?

설여주

Ugh... Nonna...

설여주

Ti seppellirò in un bel posto... sigh...

La protagonista femminile barcollava mentre muoveva il corpo di Heeseon, incapace di controllare il proprio corpo a causa del pianto.

설여주

Uffa...

설여주

민윤기 개새끼야.. 흐으..

Ugh-!

Alla fine, l'eroina cadde dalla montagna.

E non potevo alzarmi

Seol Yeo-ju!! Dove sei? Rispondimi!

전정국

Huh... Dove diavolo sei...

박지민

Ehilà..!

Nel punto indicato da Jimin c'erano il corpo di Heesun e tracce di qualcosa che rotolava giù.

E alla fine del sentiero c'era l'eroina caduta.

전정국

Eroina..!!!

박지민

per un momento

전정국

Perché dobbiamo trasferirci subito all'ospedale di Yeoju!!

박지민

Puoi seppellire il corpo di mia nonna?

전정국

eh?

박지민

Devo fare ciò che la protagonista femminile non è riuscita a fare.

전정국

Sì, capisco

전정국

Quindi portate subito Yeoju all'ospedale.

박지민

Ovviamente

전정국

Per favore

정호석

Ho diverse costole rotte gravemente. Probabilmente dovrò rimanere in ospedale per circa sei settimane.

민윤기

Ehi, cosa succede?

민윤기

Perché la protagonista femminile è di nuovo sdraiata in questa stanza d'ospedale?

박지민

Fratello, prima calmati..

민윤기

Ora sembro reale?

박지민

Fratello, hai fatto qualcosa di sbagliato alla protagonista femminile...?

박지민

Un piccolo errore...

민윤기

Di cosa diavolo stai parlando all'improvviso?

박지민

No, la protagonista femminile all'improvviso legge un foglio di carta e rompe la collana con il pezzo di plastica che le pende dal collo...

민윤기

Che cosa..?

박지민

E la protagonista femminile...

민윤기

Smettila di girarci intorno e dimmelo chiaramente!!

박지민

Park Kyung-eun ha detto che Min Yoongi è un pezzo di spazzatura...

민윤기

...

박지민

N..potrei aver sentito male!

민윤기

..Sotto..

민윤기

Ehi Park Jimin

박지민

Sì, fratello...

민윤기

Quando ti svegli, chiamami.

박지민

Oh... capisco...

민윤기

Dove sei?

Yoon-gi si asciuga le lacrime e cerca qualcosa.

민윤기

Dove diavolo sei?

민윤기

Trovato..!

Nella mano di Yun-gi che lo trovò

C'era una collana con attaccata una metà di plastica, che era la decorazione della collana che l'eroina aveva rotto.