Cucciolo

Episodio 1, Il vero maestro

강다니엘

Maestro

한슬

SÌ..?

강다니엘

Ho fame

한슬

Questo è tutto ciò che ti ho detto prima...

강다니엘

Ah... ho fame ma non ho tempo quindi devo mangiare qualcosa

한슬

Ehm... Allora usciamo?

한슬

Per favore, dimmi qual è la situazione.

강다니엘

Ok, andiamo velocemente.

한슬

Cosa vorresti mangiare..?

강다니엘

nulla

한슬

SÌ..

Mi sento come se avessi un ragazzo..

Perché ho detto: mangiamo qualsiasi cosa...

한슬

Ehm... gradiresti un po' di pancetta di maiale?

강다니엘

Ho fame presto, mi piace tutto

Grande... sembra delizioso

강다니엘

che cos'è questo..?

한슬

Uh... è una parte del maiale

강다니엘

Oh! Mi piacciono i maiali!

한슬

È fatto

강다니엘

?!

강다니엘

Dio mio

강다니엘

Wang Jeong Mashiseo (sporco)

강다니엘

Dove dovremmo andare adesso?

한슬

Sì? Dove stai andando?

강다니엘

Beh... perché mi hai dato qualcosa di delizioso

강다니엘

Cosa vuoi fare?

강다니엘

Ehm... allora andiamo in un bar e parliamo.

강다니엘

Sì, non è così difficile

강다니엘

Pagherò il caffè

한슬

?

한슬

????

Avevi soldi..? Ho usato tutta la mia paghetta..8ㅇ8

...?

...?!

Come sono finito in un posto come questo?

한슬

Non è troppo costoso?

강다니엘

Hmm? Di solito non è così...?

한슬

Oh... capisco...

한슬

Wow, che persona che viene in un posto come questo... Ah... no, è la prima volta che vedo un cane...

강다니엘

Mangia quanto vuoi! (orgoglioso)

Che cane capace...

한슬

Okay... ora dimmi...!

강다니엘

Quindi conosci Harry Potter

한슬

Sì, lo so

강다니엘

Sono come Harry Potter

한슬

Quindi anche tu puoi fare magia?

강다니엘

Chi sono?

한슬

Ma perché quando l'ho visto per la prima volta mi è sembrato un cane?

강다니엘

Hmm..

강다니엘

Te ne parlerò più tardi

강다니엘

È tardi, andiamo

Mi sento a disagio...

Oh, non lo so, immagino che in qualche modo funzionerà

한슬

Allora come faccio a tornare a casa?

강다니엘

Ehm... va bene! Posso semplicemente trasformarmi di nuovo in un cane.

한슬

Oh, capisco. Riesco a vedere la trasformazione?

한슬엄마

Ehi! Hanseul!! Chi è accanto a te?!