Raggiungi il cielo
15. Promessa
여주
Ugh, se hai intenzione di starmi vicino, arriverò presto.
Cerca solo di distinguerti,
다니엘
Ehilà!
수영
Ehi, fai attenzione!
다니엘
Eh,
Park Soo-young, carino-
Kang Daniel stava quasi per non uscire..
[Ding don dang don,]
Bussarono, la porta si aprì.
..Insegnante?
Ah... È normale che l'insegnante entri durante la lezione?
Ora sto diventando sensibile a tutto-
태형
La valutazione finale è terminata, quindi riposatevi oggi!
성재
Wow♡
태형
Yook Sungjae sta tralasciando il cuore nella parte posteriore,
성재
Oh
Che bravo studente.. Hehehe
.. Eheheh?
염라대왕
Ehehehe,
여주
Uffa!
È ora di morire?
Perché proprio quel tizio!
Oh, quel tizio...
Se faccio qualcosa di sbagliato, potrei non riuscire ad andare in paradiso nella mia prossima vita..?
Aaah- cosa ho fatto!
수영
Stai bene, eroina?
Ah.. Ho fatto di nuovo qualcosa di stupido da solo haha
다니엘
Ti avevo detto di non andare,
수영
Bene, allora.
수영
Invece-
여주
Prenditi cura della tua vita,
성재
Ahahah
다니엘
Eh, quel tizio?
다니엘
Vieni al lavoro! Eh? Presto!
성재
Ehehehe, lol
채연
Uffa!
채연
EHI!
다니엘
Oh, scusa,
채연
Ah.. no haha
?
Quella scuola?
Molto furbo,
Devo assolutamente catturare quella stronza di Jeong Chaeyeon...
여주
Oh mio-
Aaaa...
Questo è un crollo mentale totale,
다니엘
Hmm,
Oh mio Dio
Non ci posso credere, tsk
다니엘
L'eroina è malata!
다니엘
Indossiamo il pigiama!
여주
Sì?
수영
Oh, chiama!
성재
Aspetta un attimo, allora a casa di chi si trova?
?
Che diavolo sta facendo quel tizio!
여주
Che tipo di studente delle superiori è questo...
다니엘
L'eroina ha parlato!
여주
(bip-)
Comunque, l'appuntamento in pigiama era fissato.
Luogo-Fare,
수영
Allora il prossimo fine settimana! A casa di Yeoju!
Non so perché è casa nostra, ma
성재
Prepareremo tutto e andremo! (All'improvviso)
다니엘
Tu resta a casa! (Coraggioso)
Ma lo faccio perché sono malato-
Ma sarò pulito entro il prossimo fine settimana, giusto?
Comunque, in qualche modo,
Ho preso un appuntamento.
È un po' inquietante, ma