storia della reincarnazione
Episodio 12
강이율
Oh, davvero, chi è quel tizio?
유지민
Comunque, non ho ascoltato Kim Min-gyu.
유지민
E avresti dovuto dirlo al commesso del negozio, Kim Min-gyu.
유지민
Quando guardo il suo viso, oh mio...;
강이율
Non so il nome del vecchio
유지민
Kim Min-gyu e io non abbiamo molta differenza d'età.
유지민
È così divertente che la gente mi chiami zioㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
강이율
Non posso dire di no
유지민
Ha detto che era mio fratello
강이율
Oddio... che tipo di ragazzo è questo? Mi fa venire la pelle d'oca.
강이율
Lo zio è il migliore
유지민
Kim Min-gyu impazzirà se sentirà questo lol
강이율
Quel vecchio era bello, non è vero?
유지민
…? ..Uh, ma?
강이율
Sembra proprio che qualcosa non vada bene
유지민
Perché?
강이율
Forse è solo che c'è qualcuno più bello
유지민
… . Oh mio Dio
유지민
Chiunque può dire che è Yoon Jeong-han
강이율
… No, no, no..??
강이율
Ho detto Hong Ji-soo..??
유지민
Brontolio gemito
유지민
La mia ragazza, Yoon Jeong-han, ha detto che
강이율
… Oh veramente
유지민
Oh, ma hai detto la verità a Yoon Jeong-han?
강이율
…NO…
* Per vostra informazione, Jimin conosce il segreto di Lee Yul.
강이율
Sono un po'... spaventato.
유지민
Ti preoccupi troppo
유지민
Penso che tu stia parlando solo con me
강이율
…poi migliora un po'..
유지민
Non pensare da solo, parla invece
유지민
Piuttosto che soffrire da solo
유지민
Non sarebbe meglio parlarne e alleggerirci il peso?
강이율
… Vedo…
강이율
Ma... se ne parli e a loro non piace...
유지민
Yoon Junghan ti odia, vero?
유지민
Ti ucciderò e basta
유지민
Parla con calma!
강이율
…Va bene..!
강이율
..Oh, ma sono così nervoso...
유지민
Ehi, va tutto bene!
유지민
sono qui
강이율
…Va bene..!
강이율
Oh... è Yoon Jeonghan..!
강이율
… Yoon Jeong-han!!
윤정한
? Perché
강이율
…io… ho qualcosa da dire…
강이율
…vieni sul tetto…
윤정한
Beh...ho capito
강이율
..vai per primo..!
강이율
… Ah... Jimin, sono così nervoso...
유지민
stai bene
유지민
Stai andando bene, Yebin
강이율
Ahahah è da un po' che non lo sento
강이율
Grazie, tornerò presto.
유지민
Sì! Combattere!
강이율
… Uff… ce la posso fare… Non è niente…
윤정한
Quindi cosa hai da dire?
강이율
..non sorprenderti e ascolta
강이율
Sai... Jeonghan
윤정한
Cosa sta succedendo? È una cosa seria?
강이율
..In realtà... sono Joo Ye-bin.
윤정한
...eh?
윤정한
Che diavolo?
강이율
..no, è vero
강이율
Il giorno in cui sei caduto, è morto anche Joo Ye-bin, giusto?
강이율
Sì, il corpo di Joo Ye-bin è morto, ma in qualche modo la sua anima è entrata nel corpo di Kang Yi-yul.
강이율
Ho finto di avere un'amnesia per non farmi scoprire.
강이율
Ho provato a dirtelo prima, ma ero preoccupato e non ci sono riuscito. Ma ora che l'ho detto...
강이율
Non puoi vivere come prima che parlassimo, vero? Beh, ora vado. Grazie per essere stato così gentile con me, anche se solo per un po'.
윤정한
..EHI
윤정한
Dove stai andando?
강이율
Ora devi sparire dalla mia vista. Sei tu quello che odio.
윤정한
…Chi lo odierebbe…
강이율
..allora...perché
윤정한
Tu... non lo sapevi?
강이율
Che cosa..?
윤정한
Ciò che mi è piaciuto di te.
강이율
Ah.. Kang Yi-yool..?
윤정한
No, non Kang Yi-yool, ma Joo Ye-bin.
강이율
… Che senso ha farlo adesso? Ho già rinunciato.
윤정한
Quindi stavi pensando di lasciarmi e scappare?
…Mamma…ho paura di questo ragazzo…
윤정한
Pensi che ti lascerò in pace?
Oh, per favore, non è quello che penso, vero?
강이율
…perché vieni?
윤정한
Perché pensi che sia così?
강이율
..Ehi..Dai davvero..
강이율
Sì... è quello che è successo
유지민
Ehi... sei pazzo?
강이율
Onestamente... anch'io sono un po' confuso in questo momento...
강이율
Stavo cercando di finirlo, ma... mi sento meglio?
유지민
Allora, dov'è?
강이율
Yoon Jeong-han? Probabilmente è andato da Hong Ji-soo e Choi Seung-cheol.
유지민
All'improvviso?
강이율
Forse è andato lì per dirmelo
유지민
Stai bene? Ha detto che stava parlando.
강이율
Prima o poi sarebbe uscito fuori, quindi ho lasciato perdere.
강이율
Ah... Lee Seok-min causerà problemi...
Bang -
이석민
Sorella!
최승철
Ah, spostati da parte
최승철
Sono arrivato prima?
이석민
Allora, il vecchio Choi Seung-cheol dovrebbe andarsene per primo.
최승철
Ehi, ti avevo detto di non arrabbiarti!
강이율
Ah... Uscite tutti nel corridoio.
강이율
..Ragazzi.. Scusate se faccio rumore..?
강이율
Jimin, andiamo insieme
유지민
Come previsto, Kang Yi-yul non può vivere senza di me~
유지민
Oh, è Yebin adesso? LOL
강이율
C'è rumore! Uscite!
유지민
Sì sì lol
이석민
No, quando ne hai parlato, sorella?
최승철
Perché non me l'hai detto?
이석민
Oh, sorella
강이율
Uno per uno!!! Per favore, uno per uno!!! Capito?
이석민
…SÌ..
최승철
...eh...
강이율
Seokmin, inizia dicendo questo
이석민
Ma perché all'improvviso hai detto questo?
이석민
Ho paura che potrebbe cambiare
강이율
Sì, l'ho fatto, ma credo di aver acquisito un coraggio sconosciuto.
강이율
Poi, Choi Seung-cheol
최승철
..Ti avevo detto di non metterci il tuo cognome..
강이율
Quindi non parlerai?
최승철
No..! Perché non me l'hai detto prima??
강이율
Se ne parlo... ho paura che tutti mi abbandoneranno e che verrò nuovamente vittima di bullismo.
강이율
Avevo paura di guardarci negli occhi e parlare in quel modo, ma pensavo che fosse meglio che essere vittima di bullismo.
강이율
Se hai paura per qualche giorno, alla fine ti abituerai.
최승철
..Se così fosse, avresti dovuto dirmelo prima…
강이율
Volevo parlare anch'io... ma avevo paura...
강이율
Ho paura che mi guarderai con quello sguardo freddo... haha
최승철
..Mi dispiace davvero... mi sbagliavo..
강이율
Ok, non voglio sentire scuse per quello che è successo in passato. Ma non farlo più, ok?
최승철
eh..!
Sono successe così tante cose e, prima che ce ne rendessimo conto, eravamo già all'ultimo anno di scuola, in terza elementare, dopo le vacanze.
Io e Yoon Jung-han stiamo ancora insieme e oggi si tiene la cerimonia di ammissione al primo anno.
윤정한
No... nella scuola entrano gli studenti del primo anno, quindi perché ci sono studenti del terzo anno?
강이율
BENE...
이 찬
Ehi, sorella!
강이율
Indossa la nostra uniforme scolastica... Non riesco ad abituarmici..
강이율
Era più carina alle medie...
윤정한
Io~?
강이율
Sei...piuttosto carina che carina
윤정한
Perché devi essere carina?
윤정한
Dimmi che sono bello
강이율
Sì... sei bello
윤정한
Ahah ti amo
강이율
..Anche io
Nonostante la svolta improvvisa degli eventi, è finita così. Anche se non è stato molto popolare, penso che sia finita bene. Grazie a tutti coloro che hanno guardato finora. Non perdetevi la storia parallela che potrebbe uscire in qualsiasi momento.😘
28/08/2022 Fine della storia della reincarnazione.