La vendetta inizia ora
11. Mi aiuterai?
김여주
Uh...solo
박수영
aspettativa)
김여주
Oh mio Dio...
손승완
Ah, feriscilo e torna indietro
강슬기
Come?
손승완
ehm...
김예림
Prima di tutto ai suoi amici...
김예림
Va bene?
김여주
Mi sento una cattiva ragazza...ㅠ
김예림
Vai e di' semplicemente che sei la peggior stronza.
김예림
Non ti piace.
김여주
...eh
Ho deciso di seguire le parole di Yerim
Il 2 marzo mi sono trasferito nella scuola frequentata da Kim Taehyung.
담임쌤
Vi conoscete tutti, vero?
학생들
SÌ
담임쌤
Ok, lascia che ti presenti solo una persona. La studentessa trasferita Kim Yeo-ju. Vieni e presentati.
김여주
Mi chiamo Kim Yeo-ju e sono uno studente trasferito dalla Dongwha High School.
전정국
Hyung... Quella sorella maggiore è carina...
박지민
eh...
담임쌤
Ssurerererereriri
Din don dan don
김태형
Parcheggia Jim Jeon Jungkook!
박지민
Oh?! Tae-Tae?!
전정국
K- È vero che tu e tuo fratello siete in classi diverse?
김태형
^ㅗ^ㅗ
전정국
ㅗ ^ㅗ^ ㅗ
박지민
Ciao, Kim Tae... C'è una ragazza davvero carina nella mia classe.
김태형
Chi?
전정국
Io ><
박지민
10... Non tu, ma una ragazza di nome Kim Yeo-ju. È una studentessa trasferita.
김태형
Studente trasferito?
김여주
Ma... perché sono qui nella tua conversazione?
박지민
Oh... mi dispiace...
김여주
Park Jimin? Giusto?
박지민
(Annuendo)
김여주
Vieni qui un attimo, ho qualcosa da dirti (sai che sono un cattivo ragazzo, vero?)
박지민
Eh? Io?
김여주
Sì. Solo per un momento.
김여주
Sai chi sono?
박지민
NO..
김여주
Conosci Kim Ji-yeon?
박지민
SÌ...
김여주
Dopo...
박지민
?
김여주
IO...
박지민
Voi..
김여주
Questa è Kim Ji-yeon.
박지민
??????
박지민
ehm...?
김여주
Non hai sentito? Sono Kim Ji-yeon.
박지민
Che cosa?
김여주
Sto cercando di vendicarmi, quindi per favore aiutatemi.
박지민
plurale...?
김여주
Ehi, mi aiuteresti?