Amore non corrisposto al contrario
Sopra
김여주
Jungkook... ho rotto con te.
전정국
Con il vicepresidente...?
김여주
eh···.
전정국
È colpa mia?
김여주
NO···.
전정국
È colpa mia.
김여주
Ma non preoccupatevi, non è stata una brutta rottura.
전정국
Ho gli occhi gonfi e gonfi, quindi non preoccuparti?
김여주
Ah... non lo so, è tutto... sto piangendo.
전정국
Vieni qui.
Jungkook mi lasciò andare la mano ferita e mi abbracciò con l'altra mano mentre le lacrime ricominciavano a scorrere.
전정국
Mi dispiace di aver pianto così tanto quando ci siamo lasciati...
김여주
Ho rotto con te per incontrarti...
전정국
Che cosa?
Jungkook incrociò i miei occhi con occhi spalancati, sorpresi e inaspettati.
김여주
Penso che mi piaci... Non voglio più perderti.
전정국
Grazie, eroina. Ti sono così grata che tu sia tornata da me.
Il nostro amore non corrisposto, che è stato così triste e contorto, è giunto al termine. È passato molto tempo, ma ora è il momento di porvi fine.
1 anno dopo
전정국
Signora... sono malato.
김여주
Ti avevo detto di stare molto attento.
Jungkook si è fatto di nuovo male al braccio, proprio come quella volta. Mi sono presa cura di lui, gli ho dato da mangiare e gli ho pulito la casa, ma ora che gli fa di nuovo male, è arrivato l'inferno.
김여주
Non ti sei fatto male di proposito, vero?
전정국
Eh? Perché dovrei farmi male di proposito?
김여주
Davvero? Allora eri assolutamente emozionato.
전정국
Beh, no.
김여주
È un inferno, davvero.
전정국
inferno?
김여주
Sì, diavolo. Ah...
전정국
Sono in paradiso.
김여주
Amico, ti sei fatto male davvero di proposito.
전정국
Perché? Devo farmi male per poter stare con te a lungo.
김여주
Ti sei fatto male di proposito. Wow, Jeon Jungkook... Sei davvero un maestro.
전정국
Non puoi battermi.
김여주
Ah, Jeon Jungkook!
전정국
Se continui a lamentarti in questo modo, continuerai a farti male.
김여주
Allora non mi prendo cura di te. Non pulisco né cucino.
전정국
Oh, mi dispiace. Non ti farò più del male, Yeoju. Davvero.
김여주
Non puoi battermi, Jeon Jungkook.
전정국
Ah... Kim Yeo-ju. Ti amo.
김여주
All'improvviso?
전정국
Sei così carina, Kim Yeo-ju.
김여주
Perché all'improvviso sei così? È disgustoso.
전정국
Sei gelosa? Del tuo ragazzo?
김여주
Oppa!
민윤기
Sei qui?
김여주
Sì. Jeon Jungkook è davvero inarrestabile.
민윤기
Perché di nuovo.
김여주
Non è il momento di ridere. Mi sono fatto di nuovo male al braccio, di proposito.
민윤기
Tutto questo perché ti amo. Tu capisci.
김여주
Ah... anche mio fratello.
민윤기
Mettiamoci al lavoro.
김여주
···Va bene.
Quindi, il mio amore non corrisposto di lunga data per Jeon Jungkook è finalmente giunto al termine, e sono diventata amica molto simpatica e divertente di Yoongi oppa. Sembra che Yoongi oppa vada in giro per l'azienda a spettegolare su Jeon Jungkook per divertimento.
Un amore difficile e non corrisposto con Jeon Jungkook. Un amore non corrisposto, onesto e sincero, è difficile, ma si avvera. Tra noi.
Grazie a tutti i lettori che hanno apprezzato finora "Switched Love".
Se ti è piaciuto, metti un pollice in su.