Rose: Il Duca è ossessionato da me.
Rosa:2
홍지수
Finalmente sei qui
홍지수
la mia rosa
플리에
SÌ...?
Flier è imbarazzato dalle parole di Jisoo.
이지훈
Oh, questa persona è il figlio maggiore della nostra famiglia, il duca Jisoo.
플리에
Oh, capisco.
Poi Jisoo afferra la mano di Rie e cerca di trascinarla via.
플리에
Che...che cosa è questo...?
이지훈
Duca, calmati! Calmati!
홍지수
Oh, scusa, mi sono emozionato quando ho visto la mia rosa.
플리에
SÌ..?
Jisoo continuava a dire cose strane, lasciando Flie sconcertato.
이지훈
Oh, allora dobbiamo prima parlare
이지훈
Seguimi
플리에
Oh, sì!
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
Quindi, Plie segue Ji-hoon
Jisoo continua a cercare di restare accanto a Plie
플리에
"Oh, è scomodo..."
플리에
"Non posso dire nulla a causa della mia personalità..."
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
이지훈
Per prima cosa, Plieyoungae, siediti.
플리에
SÌ
Poi Plie si siede sul divano.
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
이지훈
Prima di tutto, sai perché ti abbiamo chiamato Plie Young-ae?
플리에
Sì...a causa del fidanzamento...
이지훈
Ah, ora il Duca spiegherà.
플리에
SÌ..
Poi Jisoo tocca la mano e il viso di Plie.
Jihoon pensava che il plié sarebbe stato scomodo
이지훈
Vostra Maestà,
홍지수
Sono fuori
이지훈
Ah...sì
Poi Jihoon esce
플리에
Quello...
홍지수
Sto provando a vedere se è una rosa.
플리에
SÌ..?
홍지수
Sotto...
Poi Jisoo sospirò
홍지수
Non ti ricordi l'ultima volta?
플리에
Eh? Non ho mai incontrato il Duca di Jisoo prima...
홍지수
Al banchetto imperiale
플리에
Se si tratta di un banchetto imperiale...
Plie pensò per un momento e poi
플리에
eh?
플리에
Forse sulla terrazza?
홍지수
Sì, ora ricordo.
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
플리에
Non è divertente...
플리에
Voglio tornare a casa...
Ma poi qualcuno accanto a Plie sospirò e disse
홍지수
Dov'è la mia rosa..?
플리에
(Non sto ascoltando bene) Eh? Chi sei?
플리에
"Dovrei provare a parlargli...?"
플리에
"No! Va bene..."
Il volantino sta andando alla sala dei banchetti
a quel tempo
Jisoo afferra il braccio di Plie
플리에
Eh? Chi... è questo?
홍지수
Oh, scusa...ha un buon profumo.
플리에
Oh, sì...
플리에
'Ha un buon profumo? Beh, il mio profumo ha un buon profumo..!'
Linguaggio dei fiori della rosa blu: miracolo
작가
Ciao! Sono l'autore!
작가
A partire da questo episodio! Vi insegnerò il significato delle rose in base alle illustrazioni!
작가
Questo episodio è una coincidenza? Vorrei che esistesse un linguaggio dei fiori come questo, ma per quanto lo cercassi, non sono riuscita a trovarne uno per le rose.
작가
Quindi ho aggiunto il significato delle rose blu: miracolo!