Scuola di velluto

Insegnante di classe (2)

고등학생 담임선생님

NO......

고등학생 담임선생님

Non morire!

박서준(고교동창)

Infine...questo problema...

고등학생 담임선생님

Cos'è questo...?

박서준(고교동창)

Questo... se diventi un insegnante...

구급대원

Ugh...non riesco a respirare!

고등학생 담임선생님

No...no...no..!

담임선생님

Secondo la domanda...si diceva di fare riferimento a questo libro...

담임선생님

lettera....?

박서준(고교동창)

Se leggessi questo, saresti un insegnante, giusto?

박서준(고교동창)

E poi sarei morto.....

박서준(고교동창)

Lo considero una specie di testamento.

박서준(고교동창)

Il mio sogno... è diventare un insegnante... haha

박서준(고교동창)

Non è divertente?

박서준(고교동창)

Il mio sogno... Grazie per averlo reso realtà.

박서준(고교동창)

E vediamo cosa c'è nell'altro libro tra 4 anni...

담임선생님

N....Quel tizio è davvero......

담임선생님

Lavorerò finché non ti farà male lo stomaco...

담임선생님

Cadi in cielo tenendoti lo stomaco!

담임선생님

.....Sono di più...grazie....

김종현(담임선생님)

Sono passati 4 anni...

서은광(교감선생님)

Se non è maleducato, possiamo leggerlo insieme?

김종현(담임선생님)

Sì, guardiamolo insieme.

서은광(교감선생님)

Questo...questo è!

김종현(담임선생님)

È ridicolo...

서은광(교감선생님)

Cosa hanno detto lì?

김종현(담임선생님)

Mi hanno detto di prendere questo...?

서은광(교감선생님)

Cos'è questo...orologio?

김종현(담임선생님)

Questo orologio... Ero invidioso di questo ragazzo al liceo...

김종현(담임선생님)

Grazie per avermi fatto questo regalo...

서은광(교감선생님)

Hai un buon amico...

???

Okay... Ora, se solo riuscissi a catturare quel tizio...