[Stagione 1] Oppa, devi farlo, oppa
Adesso per davvero
김여주
Uh...cosa dovrei indossare...cosa dovrei indossare.......
김여주
Dal momento che incontro degli adulti, non posso fare nulla di troppo eccessivo o troppo breve...
김석진 아저씨
Non sei ancora pronto?
김여주
Oh mio Dio! Le donne impiegano un sacco di tempo a prepararsi!
김석진 아저씨
Kkkkk
김여주
Questo dovrebbe bastare...
김석진 아저씨
Ugh... Sei così nervoso?
김여주
Certo... Sono anni che non ti vedo...
김석진 아저씨
Mia mamma e mio papà non mangiano le persone che dicono che si sposeranno~
김여주
Eheheh
Stancante~
김여주
Uh...uh...pronto?
어머니
Wow, Yeoju è cresciuto molto?
김여주
Sì... haha
아버지
Quindi, vuoi sposare Seokjin?
김여주
SÌ
어머니
Mi dispiace per la protagonista femminile...
김석진 아저씨
Oh mio Dio, mamma!!
김여주
Uff...!
아버지
Come stai, Yeoju?
김여주
Ah, grazie a questo, ho terminato tutti i miei corsi scolastici e mi sono laureato all'istituto magistrale.
김여주
Ora sono un insegnante
어머니
Oddio! Abbiamo coltivato un talento!
김석진 아저씨
Ehi... non mi vedi?
김석진 아저씨
Mio figlio si sposa?
어머니
Oddio! Che moccioso spericolato!
김석진 아저씨
(Facendo il broncio) La mamma odia solo me!
아버지
Tesoro, tesoro!
아버지
Wow! Questo ragazzino adulto è peggio della protagonista femminile!
김여주
lol
김석진 아저씨
Vedi... tutti ti odieranno...
아버지
Oh ma...
김여주
SÌ
아버지
Io...quello...
김여주
Cosa sta succedendo?
김여주
Per favore parla
아버지
G...quello...ah...
김석진 아저씨
Perché papà?
아버지
Che...il padre dell'eroina...
김석진 아저씨
ah....
김여주
Voglio parlare
김석진 아저씨
Che cosa?
김여주
Ma è pur sempre mia figlia...
김여주
Se non ne parli, è un po'... giusto?
어머니
Oh mio Dio...anche tu hai un bel cuore
아버지
E allora...che mi dici della tua madre adottiva?
김여주
Vorrei chiederti se puoi sederti tra il pubblico.
김여주
Se metti una donna che non conosci al posto di tua madre, sarà davvero ingiusto e pietoso per tua madre.
김여주
Quindi sto pensando di lasciare vuota la casa di mamma Zara.
어머니
ah....
아버지
E allora che dire delle candele?
어머니
Oh mio Dio!
어머니
Al giorno d'oggi sono molte le persone che non accendono nemmeno le candele.
어머니
Ci sono molti casi in cui non tengo la mano di mio padre!
어머니
Ehi, mi dispiace!
어머니
Quest'uomo deve sapere come funziona il mondo...!
아버지
Adesso mi stai dando della vecchia?
어머니
Quindi sei un uomo anziano o qualcosa del genere?
김석진 아저씨
Ok, basta! Dovreste smettere di amarvi!
김석진 아저씨
Signora, non deve vergognarsi.
김석진 아저씨
Voi due eravate originariamente così
김여주
Ah... ahah
김여주
Tuttavia...
김여주
Anche se non accendo quella candela, voglio tenere la mano di mio padre.
김여주
Non ricordo di aver tenuto la mano di mio padre...
아버지
Oh mio Dio... mia nuora è così gentile
김석진 아저씨
Allora... dovrei chiedere all'artigiano di venire?
김석진 아저씨
Nel luogo dove siamo riuniti ora
김여주
....eh
어머니
Okay, okay! Lascerò andare tutte le mie frustrazioni con papà.
어머니
Dovremmo avere un matrimonio felice
김여주
Ehm... allora... farò una telefonata fuori per un po'.
아버지
Disegno
Rrrrr (suono bip)
Clic
김여주
Uh... laggiù... papà...
화양연화UA
Va bene a tutti
화양연화UA
Le persone che sono rimaste sorprese quando hanno visto il titolo hanno urlato~
화양연화UA
Il titolo è cambiato, giusto?
화양연화UA
Ha [Stagione 1] davanti!!!
화양연화UA
Che cosa significa?
화양연화UA
Stanno facendo la seconda stagione!
화양연화UA
Le persone carine e adorabili nella chatroom che hanno votato per me~!
화양연화UA
Grazie~
화양연화UA
È finita, ma c'è una seconda stagione!
화양연화UA
Beh, continuavo a urlare nei commenti e nella chat...
화양연화UA
Kyuumul~
화양연화UA
ㅠㅠㅠNon perdere questo pezzo!
화양연화UA
Completato! Ma la stagione 2
화양연화UA
Questa è la mia opera preferita! Sono così commossa!
화양연화UA
Davvero, cosa faremo con queste belle ragazze?ㅠㅠ
화양연화UA
❤❤❤❤
화양연화UA
Felice ogni giorno!