La storia di Kim Yeo-ju della Sebong Middle School sulla fuga dall'isolamento!!
Episodio 03 Ahah così carino



김여주
Ma cosa... perché si comporta così... Pensavo solo che fosse uno spirito libero... (rughe..)

김여주
Perché sto pensando a lui? Sono pazza? LOL//

김여주
Ma comunque... sono preoccupato...

작가 겸 해설...
Swish-

김여주
Ci hai pensato bene? Ero già preoccupato... Oh no!! (Cosa hai detto!! Kim Yeo-ju!!!) Ero preoccupato di non riuscire a frequentare la lezione.


권순영
Ehi-?? Hai pensato a me? Sono così felice!! Dehet><


김여주
Di cosa stai parlando!! (Wow... Quindi mi piace?)


영어쌤
Iniziamo la lezione: apri il tuo libro pag. 170


권순영
Hehehe, questa è la mia lezione di inglese preferita~~ Dovrei andare a dormire~


김여주
!!?? Ti piace??


권순영
Oh mio Dio... questo piccolo nerd che è pieno di otaku..!!♡ È bello perché sta dormendo.. hehe


김여주
Ah.. capisco.. (osservazione)


영어쌤
Sunyoung...cosa hai detto??^^


권순영
Ah... non è altro... ...


권순영
Dormire fa bene!! Ma studiare è meglio!! Ahah.. Ecco perché oggi ho indossato di nuovo gli occhiali..ㅎㅎ


영어쌤
Bene, l'argomento di oggi è perché studiare è meglio che dormire!!


영어쌤
Kwon Soon-young


권순영
Q


영어쌤
Traducilo


권순영
Oh mio maestro!! Sai quanto io!! lo so, Kwon Soon-young!! Ciao~~!!


영어쌤
Quindi, per favore, ditelo a chi non lo sa, Spirito Libero~^^


권순영
Uh...um...beh...mi piace dormire!!


영어쌤
Perché... perché so solo che dormire fa bene...


김여주
Ahahah che carino..


권순영
D? Perché sei così, Yeoju?


김여주
//♡♡// !!


김여주
Oh no!! Solo...


영어쌤
Hoo- Allora il ragazzo accanto a Free Spirit! Lasciami interpretare... Se fai questo, il tuo punteggio salirà di 0,01 punti lol


김여주
Mi piace dormire di più, ma preferisco studiare.


영어쌤
Oh, capisco... La lezione di oggi è finita!!


김여주
(Non sai che ho usato un pappagallo, vero? lol)


권순영
Wow!! Sei intelligente!!


김여주
(Puntura..!) Eh?? Eh.. Grazie//