Il segreto del 13° piano dell'Hotel S
#10 Il segreto al 13° piano dell'Hotel S





권순영
"Cosa, avevi 26 anni?"


강여주
"Sì lol"


권순영
"Pensavo fossi più giovane di me"


강여주
"Sono un po' giovane, haha"


권순영
"Aha... è davvero così?"


권순영
"Allora, dovrei chiamarti sorella maggiore adesso?"


강여주
"Cosa, cosa? Sorella?"


권순영
"Sì, non puoi chiamarmi 'ehi', vero? Non mi dispiace."


강여주
Facendosi aria con la mano)) "Penso che tu lo stia facendo apposta... haha"


권순영
"Oh, sei pazzo? Ahah"


권순영
"Ora hai capito, calmati, okay? Capito?"


강여주
"... Sembra davvero forzato... haha"


권순영
"Se lo sapessi, lo lasceresti andare"


강여주
"Ah... è così...?"


권순영
"Okay! Smettiamola di usare i titoli onorifici."


강여주
"Eh? È un po'... ma sei pur sempre un cliente."


권순영
Coprendo la bocca dell'eroina)) "No, no, non usare titoli onorifici, okay?"


강여주
(Annuendo)) "Ugh..."


강여주
"Phaha! Ci proverò... hehe"


권순영
"Se vuoi che qualcuno ti noti fuori, puoi parlare in modo informale solo quando siete solo voi due~"


강여주
" N.. Sì, sì!.. "


권순영
"E un'altra cosa"


강여주
" Hmm?? "


권순영
"Non mi piace più Boo Seung-kwan"


강여주
" ..SÌ..???? "


권순영
" Va bene? "


강여주
"Ah... cos'è questa... rimozione forzata"


권순영
"Stai zitto! Hai capito?"


강여주
"... eh..."


권순영
"Ora sono soddisfatto"


강여주
"Oh sì... fantastico..."


강여주
"Dovrei uscire adesso..."


권순영
"Ehi, dove stai andando?"


강여주
"..sto uscendo"


권순영
"Gioca di più con me"


강여주
"...non scherzare"


권순영
"Okay lol"


강여주
"... Non sapevo che mi avresti seguito.."


권순영
"Perché non posso seguirti?"


강여주
" .. Non è quello "


권순영
"Ma perché hai evitato il mio sguardo da prima?"


강여주
"Eh? Quando mai l'ho fatto? Ahah..."

Wow, guarda il sorriso di questo ragazzo? È così bello.

Se ti metti in testa di sedurre una donna, tutte le donne ci cascheranno.


권순영
"Puoi guardarmi?"


강여주
"D, okay? Cosa pensi che ci sia di bello nel vederti..."


권순영
"Wow... Mi odi ancora? È un po' triste."


이 찬
" ... Mi scusi.. "


강여주
"Ehi! Direttore!!! Cosa sta succedendo??"


이 찬
"Ah... haha... uh... stavo per chiederti di aiutarmi a sistemare i piatti qui sotto... hehe... credo che non ne avrò bisogno..."


강여주
" ..SÌ? "


이 찬
"Oh, no! Vado io!!"


이 찬
ㅌㅌ)) 'Merda, adesso le coppie si vedono anche al lavoro!!'


이 찬
Borbottando)) "Nel frattempo, quel distruttivo personaggio di Kwon Soon-young è l'avversario?"


이 찬
(Scuotendo la testa)) "Oh, oh, non pensarci, mi fa sentire sporco."





강여주
"... Direttore, perché lo fai?"


권순영
"Perché hai evitato il mio posto? Perché non vuoi più guardarmi in faccia?"


강여주
"No! Dov'è?"


권순영
"Allora ti ho chiesto di dargli un'occhiata?"


강여주
"Ah, quello! Non mi piace..!"


권순영
"È ovvio che è quel direttore? Comunque, ha evitato il mio posto."


강여주
"Di cosa stai parlando? Vai subito in camera tua..."


권순영
"Non è divertente stare in questa stanza, vero?"


강여주
"Il tizio che dormiva tutto il giorno... cosa sta dicendo..."


권순영
"Voglio stare con mia sorella."


강여주
"ehm..?"

Basta... Stai zitto... Ahia! Svegliati, Kang Yeo-ju!! Questo è il fandom... Sì... Ci sto lavorando da anni.


최한솔
"Fare qualcosa in pubblico, fare qualcosa in pubblico"


홍지수
"... Credo di essere uscito nel momento sbagliato."


윤정한
"... Non credo che la foto sia così bella da tornare qui... haha"


홍지수
"È così... hehe"


강여주
"Eh, sì...?! Questo... questo è tutto, ragazzi!! Non è questo!!"


최한솔
"Cosa c'è che non va? Ho già visto tutto."


최한솔
"L'altro giorno ho notato che l'albergatore era in quella stanza dei vampiri."


홍지수
"Cosa? Eri nella stanza?!"


윤정한
"Wow... Anche se ti conosco da 3 anni, stai dicendo che non sono mai stato in quello spazio misterioso?"


강여주
"Eh, sì...?"


윤정한
"Eh? Albergatore, hai la faccia rossa~~"


홍지수
"Wow~ Che relazione c'è tra loro? Voglio saperlo."


강여주
Coprendosi entrambe le guance)) "No, quello.."


최한솔
"Non funziona correttamente lol"


권순영
"Perché è così bello da vedere?"


윤정한
"Devi essere stupido~haha"


윤정한
"Andiamo dritti, Gachil!"


홍지수
" Vada dritto "(?)

Lasciatemi ripetere una cosa: l'autore non sa l'inglese☆





Questo tizio vuole solo rivelare il suo passato

Di questi tempi è fastidioso))

I membri rimanenti stanno lentamente(?) passando alla storia secondaria... Ehm...

Va bene?