Ci vediamo venerdì
[Ci vediamo venerdì 9]
Il bar è sempre affollato
변백현
Uff...non c'è tempo per riposare
Sto lavorando come previsto
여자
Ordina lì
변백현
O si!
여자
Hmm...pane alle nocciole e al miele, per favore!
변백현
Sì, il totale è di 13.000 won!
여자
Sì, qui la carta
변백현
Sì~ Hai una carta punti?
여자
NO
변백현
Sì, ti aiuterò con il pagamento.
여자
SÌ
변백현
Vieni qui quando suona la campana
변백현
Uff...
Ogni venerdì è impegnativo e stancante
Ma per me va bene perché Yeoju viene tutti i giorni verso le 3.
변백현
Manager
김민석
eh??
변백현
Perché ci sono così tanti altri bar ovunque, ma perché la gente si accalca solo in questo?
김민석
Questo perché i lavori part-time qui sono così buoni
변백현
Alba?? Perché... cosa... cosa c'entra questo con tutto questo...
Stancante
김여주
Vengo a vedere le facce dei lavoratori part-time.
김민석
Oh~ Bingo!
김여주
ㅋㅋㅋPoiché Baekhyun è così bello, lui e il suo manager
변백현
Quindi è difficile... Direttore, può assumere solo un altro part-time?
Sceglimi come Yeoju-ssi così possiamo lavorare insieme ogni domenica...
김민석
No, sei un punk!
변백현
Uff...ㅠㅠ
김여주
Quindi posso lavorare ogni venerdì a Jeddah?
김민석
eh??
김여주
Non devi pagarmi una paga oraria. Voglio provare anch'io a lavorare part-time.
김민석
Eh?? Davvero?? Cosa??
김여주
SÌ
김민석
Hehe...allora cominciamo da adesso!!
김여주
N..sì
È un sogno o la realtà...
변백현
...Oh...Signorina Yeoju, perché lo fai...È difficile
김여주
No, sono solo curioso!
변백현
Oh, ma comunque...
김여주
Ahah va bene davvero
Stancante
남자
Ah...solo uomini qui...
남자 2
Wow...aspetta, l'Instagram di quel tizio...ugh...quello...
남자 1
.....pazzo...
Cosa stanno dicendo quei fastidiosi lupi all'eroina?
Mi sento male
김여주
Oh mio Dio...
변백현
Lo farò!
변백현
Ti aiuterò a ordinare.
남자
....Ah....Mi dispiace
남자 1
Tè freddo
남자 2
Anche io
Sono così spudorati...
Anche indossando un'uniforme scolastica... Accidenti, quei ragazzi hanno i capelli bagnati
변백현
Sì, sono 13.000 won.
남자 1
SÌ.
김여주
Il pagamento si effettua qui. Venite a ritirarlo quando suona la campanella.
남자 2
Pisolino~
변백현
Ah... Signorina Yeoju, non uscire con ragazzi del genere.
김여주
Eh?? Sei uno studente...
변백현
Eppure!! Gli studenti sono più a rischio
변백현
Proprio come ai vecchi tempi, vengo trattato così...
Ho fatto un errore
L'espressione della protagonista femminile si indurì improvvisamente.
김여주
......Cosa hai detto?
변백현
.....uh....no...quella...m. cosa....no....
김여주
Ah... Baekhyun, avevo dimenticato di avere un appuntamento.
김여주
Mi dispiace di non aver potuto aiutarti.
변백현
......
Ho fatto un errore, anche se sono un albero, è stato un grosso errore
Quando prepari il caffè, butta via quello fatto in modo errato.
Ma se lo dai al cliente, il cliente rimarrà deluso.
E la maggior parte di loro non torna mai più.
Avevo la sensazione che la signora non sarebbe tornata prima di diverse settimane.