金曜日に会いましょう

[金曜日に会いましょう9]

いつもとても忙しいカフェ

변백현

フー……休みはありません。

私もやはり日中だ

여자

そこに注文

변백현

はい！

여자

うーん……ヘーゼルナッツとハニーブレッドください！

변백현

ネプ総13000ウォンです！

여자

はいここカード

변백현

はい〜ポイントカードカードカードはありますか？

여자

いいえ

변백현

はい、お支払いいたします。

여자

はい

변백현

ここでベルを鳴らしたら来てください

변백현

フー...

毎週金曜日は忙しく疲れます

しかし、私は大丈夫です。

변백현

マネージャー

김민석

うん？

변백현

なぜ他のカフェがあちこちあふれるのになぜ有毒ここだけ集まるのか？

김민석

ああ、ここではアルバがいいです。

변백현

アルバ？なぜ...何...それが何であるか...

帯

김여주

アルバ生徒の顔を見に来ます。

김민석

ああ〜ビンゴ！

김여주

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

변백현

それで大変です…マネージャーアルバの一人だけを選びますね？

ヨジュさんに選んでください。

김민석

いいえ、こいつ！

변백현

フエン..ㅠㅠ

김여주

では、ジェダ金曜日ごとに働いてもいいですか。

김민석

うん？

김여주

時給はありません。私も知りたいです。

김민석

ええ？？本当に？？ ？

김여주

はい！

김민석

へえ…じゃあデッキからやりましょう！

김여주

ㄴ..はい

これは夢です。

변백현

...ㅇ..ヨジュ氏

김여주

いいえ、気になりました！

변백현

それでも…

김여주

ㅋㅋ大丈夫です。

帯

남자

ハ…ここは男だけです…。

남자 2

ハル……寝ている人のインスタ……

남자 1

.....狂った...

迷惑なあのオオカミはヨジュさん見て何と言うの？

気分悪い

김여주

ㅁ...

변백현

私がします！

변백현

注文もお願いします

남자

....ああ....ああああ

남자 1

元アイスティ

남자 2

私もああ

眠くて安くないものが…。

私も制服を着ました...

변백현

はい13000ウォンです

남자 1

はい。

김여주

ここで支払われました。

남자 2

ナップ〜

변백현

ハ....ヨジュさんあんな男相手しないで

김여주

で？？学生です...

변백현

それでも！学生はもっと危険です。

변백현

昔のようにそんなに当たってだけ.....

間違えた

ヨジュさんの表情が急激に固まっていった

김여주

……なんですか？

변백현

.....ㅇ....いいえ...あの...ㅁ。

김여주

ああ…ペク・ヒョンさん、約束があるのを忘れました。

김여주

申し訳ありません。

변백현

……

間違えた木も大きな間違い

コーヒーを作るときに間違って作ったものは捨てる

しかし、すでにあなたに与えれば、ゲストはがっかりしています。

そしてもう一度来ないのは大半です。

ヨジュさんは何週間も来ないことを難直感しました