Il fratello gemello perduto di Kwon Soonyoung dei Seventeen (Monday Serial)
12. Hoshi riceve terapia fisica
작가
È da tanto che non ci vediamo? Buon divertimento a tutti.
Sunyoung guardò Hoshi e disse con uno sguardo desideroso negli occhi:
권순영
Hosinga, andiamo a fare un po' di fisioterapia... eh?
권호시
Fisioterapia?
권순영
Sì, non sopporto più di vedere mio fratello soffrire.
권호시
Ok... Allora, per favore, sbrigatevi e fate lo spettacolo.
권순영
Ma come posso lasciare indietro il mio fratello minore...
권호시
Affrettatevi! È l'ultima esibizione!
권순영
eh...
권호시
Dopo quest'ultima esibizione, potrai trascorrere il resto del tempo con me.
권순영
È vero?
권호시
Allora vai veloce!
권순영
Va bene!
Dopo aver ascoltato le parole di Hoshi, Sunyoung tornò nella sua stanza per l'esibizione, e Hoshi si alzò e camminò lentamente verso la stanza della fisioterapia.
Hoshi arrivò nella stanza della fisioterapia e si sdraiò nel punto indicatogli dal fisioterapista.
물리치료사
Paziente Yul, la fisioterapia di oggi sarà elettroterapia e terapia del vapore. Inizierò con l'elettroterapia.
율(권호시)
SÌ.
Hoshi annuì e rispose alle parole del fisioterapista. Il fisioterapista portò un apparecchio per elettroterapia, attaccò un dispositivo collegato alla macchina alla caviglia di Hoshi, regolò l'apparecchio e parlò.
물리치료사
C'è la corrente elettrica?
율(권호시)
SÌ.
물리치료사
Sì, mi piace. Se ti mette a disagio, per favore dimmelo.
율(권호시)
SÌ.
Quindi Yul giaceva immobile in quel punto, sottoposto a terapia elettrica.
-Sito del concerto dei Seventeen-
Diciassette ragazzi sono venuti dal loro dormitorio al luogo del concerto e si sono preparati per il concerto.
In quel momento l'espressione di Sunyoung non era delle migliori.
권순영
...
이지훈
qual è il problema?
권순영
Sono preoccupato...
전원우
Che cosa?
권순영
Mio fratello mi ha promesso che avrebbe fatto fisioterapia per il suo infortunio alla caviglia...
문준휘
L'hai fatto?
권순영
Spero che tu stia bene... Temo che tu possa provare dolore...
이지훈
Oddio... Anche tu hai un sacco di preoccupazioni. Spero che tu stia prendendo bene la situazione.
권순영
Credo di sì...?
전원우
Se succede qualcosa, ti contatterò, ma dato che non ho tue notizie, significa che non c'è niente che non va e che stai ricevendo una buona terapia fisica. Quindi non preoccuparti di cose inutili e pensa solo a finire bene il concerto. Questa è la cosa più importante per te in questo momento.
권순영
Credo di sì?
이지훈
Allora sbrigati e preparati per il concerto
권순영
eh!
이지훈
Sì, questo è Kwon Soon-young!
Così i Seventeen si recarono direttamente al luogo del concerto e diedero inizio al concerto.
-Un po' più tardi-
권순영
Tutti quanti, tigre!!!
최승철
Ugh, quando la smetterà quella dannata tigre?
권순영
Non mi fermerò!!
윤정한
Sospiro... lol
Ecco come si divertono i Seventeen al concerto.
Hoshi ha completato tutta l'elettroterapia e ora sta ricevendo una terapia con impacchi caldi.
물리치료사
Paziente Yul, se senti caldo o ti senti a disagio, per favore dimmelo.
율(권호시)
SÌ
Poi arriva un messaggio di testo sul telefono di Hoshi.
이지훈
Ehi, quello è Hoshi?
권호시
Mj, sì?
이지훈
ㅁㅈ, la nostra Sunyoung una volta disse che il suo desiderio era esibirsi con Hoshi.
권호시
Mj, ah... sì
이지훈
Per essere precisi, ha detto che voleva esibirsi con il suo fratello minore.
권호시
MJ, oh sì... ma non è ora dello spettacolo?
이지훈
Ok, sì, è il momento dell'esibizione, ma va bene. Ora è il turno del team hip-hop, quindi si stanno esibendo sul palco, quindi il palco del nostro team vocale è ancora lontano.
권호시
Mj, ah... sì, ma?
이지훈
MJ, se non ti disturba troppo, dopo il trattamento mi chiedevo se potessi venire al nostro concerto e suonare con Soonyoung.
권호시
Sì, il trattamento è quasi terminato, quindi è possibile.
이지훈
Oh, grazie! Lo apprezzo davvero! Lo dirò al mio manager e ti manderò l'indirizzo del luogo del concerto via SMS più tardi.
권호시
MJ, non è questa la sala concerti in cui siamo andati prima?
이지훈
Sì, è proprio così!
권호시
Ok, allora non devi mandarmi l'indirizzo. So dov'è.
이지훈
Okay, okay, ho capito. Ci vediamo dopo.
권호시
Yeah Yeah.
Dopo la fine del messaggio, Hoshi è in cura.
- Un po' più tardi -
Dopo la fine del trattamento di Hoshi, il fisioterapista è venuto a fargli una domanda mentre applicava una borsa dell'acqua calda.
물리치료사
C'è stato qualcosa di scomodo?
율(권호시)
SÌ.
Così Hoshi si alzò, andò dal medico, fissò un appuntamento per continuare la fisioterapia, uscì, affrontò le dimissioni, lasciò l'ospedale, andò in farmacia, prese delle medicine, comprò due tutori per le caviglie, li indossò, uscì dalla farmacia e si diresse alla sala concerti dove lavorava Soonyoung.
Hoshi borbottò mentre arrivava davanti alla sala concerti.
권호시
Penso che sia questo, giusto?
In quel momento, la porta d'ingresso della sala concerti si aprì e il manager dei Seventeen uscì e chiese a Hoshi.
세븐틴 매니저
È il fratello minore di Soonyoung di cui parlava Jihoon?
권호시
Sì, sono il fratello minore di Kwon Soon-young.
세븐틴 매니저
Oh, allora Jihoon ha ragione. Jihoon ha detto che si sarebbe esibito con me, quindi mi ha chiesto di portarlo con me. Vieni con me.
권호시
SÌ.
Così Hoshi viene accompagnato dal direttore nella sala concerti, e il direttore conduce Hoshi in una sala d'attesa preparata separatamente perché Soonyoung lo sta facendo di nascosto.
세븐틴 매니저
Dato che lo faremo in segreto, puoi semplicemente aspettare qui.
권호시
SÌ.
Hoshi entra nella sala d'attesa e aspetta riposandosi.
- Un po' più tardi -
Il concerto solista di Soon-young sta per iniziare. Il manager si presenta nella sala d'attesa di Hoshi e gli comunica che il concerto di Soon-young sta per iniziare. Prende Hoshi e lo fa aspettare dietro il palco.
권호시
SÌ
세븐틴 매니저
Cominciamo, saliamo!
권호시
SÌ.
Il personaggio principale del palco principale, Soonyoung, è salito per primo, quindi Hoshi è stato collegato alle cuffie del palco dallo staff e, non appena la canzone è iniziata, si è piazzato dietro Soonyoung e ha cantato la canzone senza che lei se ne accorgesse, per poi uscire ballando la canzone solista di Soonyoung che aveva già imparato a memoria.
권호시
~♪
Mentre si trova proprio dietro Sunyoung, rimane sorpresa nel sentire due voci, tra cui la sua.
권순영
Uh...huh?
권호시
lol...
Hoshi si mette proprio accanto a Soonyoung e le mette un braccio su una spalla, spaventando Soonyoung.
권순영
Eh? Fratellino?
권호시
Concentriamoci sul palco!
Alle parole di Hoshi, Soonyoung annuì e i due continuarono a esibirsi ballando sulle note della canzone solista di Soonyoung. Sotto il palco, i membri guardavano, alcuni ridendo e altri sorpresi.
최승철
Wow... Come ci si aspetta da due fratelli, ballano entrambi così bene...
윤정한
Quindi, jackpot...
홍지수
Sono d'accordo... Sembra che tu possa diventare una cantante.
문준휘
Hahaha Sunyoung è rimasto sorpreso hahahaha
전원우
Ahahah, è vero, ma balli davvero bene
이지훈
Esatto, sei davvero bravo a ballare. È divertente vedere Soonyoung sorpreso dopo tanto tempo ㅋㅋㅋㅋ
최승철
Ahahah sono d'accordo ahahah
Mentre tutti ridevano e chiacchieravano in quel modo, Soonyoung e Hoshi si concentravano sulla performance e ballavano intensamente. Mentre la canzone stava per finire, Soonyoung aspettava il palco successivo, ma Hoshi non era un cantante, quindi non c'era un palco successivo, così scese e restituì le cuffie.
E subito dopo il direttore ci accompagnò nella sala d'attesa del Seventeen, dove ci riposammo e guardammo il concerto dei Seventeen sulla TV presente nella sala d'attesa.
작가
Ti è piaciuto? Spero ti sia piaciuto. Cosa succederà a Hoshi adesso? Ahah. Bene, ora me ne vado. Ciao~♥