Shh! Il principe gatto Min Yoongi
Episodio 2: La Terra è difficile
민윤기
Uff...
민윤기
L'ho appena capito
민윤기
Signore, per favore mi porti qui.
택시 기사
(Ahah, che bel ragazzo!)
택시 기사
È questa la strada da seguire?
민윤기
N..sì (non so)
택시 기사
Hai molti bagagli, da dove vieni?
민윤기
Uh... io... quello...
민윤기
cantina....
민윤기
(Ah! Devo dirlo come ha detto Hwang Min-hyun.)
민윤기
Vengo dall'America!
택시 기사
(????)
택시 기사
Allora saprai parlare anche inglese!
택시 기사
Mostrami una frase in inglese! (Non vedo l'ora)
민윤기
A..?
민윤기
Cos'è l'inglese?
택시 기사
?
민윤기
?
Passò così tanto tempo imbarazzante...
민윤기
Uff...siamo arrivati...
민윤기
È così difficile fin dal primo giorno?
민윤기
Grazie per avermi portato qui, signore.
민윤기
Evviva!
민윤기
È questa la casa in cui vivrò?!
민윤기
Voglio tornare a casa velocemente e riposarmi.
민윤기
Edificio 613...Stanza 309...
민윤기
Sei qui?
민윤기
(clic)
민윤기
Woooo...
민윤기
È davvero buono, vero?
민윤기
Andiamo in camera da letto. Camera da letto..
민윤기
Wow... Dio, Buddha, il gatto...
민윤기
Grazie per avermi dato questo letto.
민윤기
Vivrò bene senza dimenticare questo favore per il resto della mia vita.
KakaoTalk
민윤기
Eh??
황민현
-Principe, domani andrai all'università.
민윤기
-All'improvviso?
황민현
-Sì... Il Re mi ha detto di andare al college per imparare di più sulla Terra.
민윤기
-è fastidioso
황민현
-ㅠㅠ Ma non posso farci niente
황민현
-Domani puoi andare a qualcosa chiamato Bulletproof University!
황민현
-Ci siamo occupati di tutte le domande di ammissione delle matricole.
황민현
-Il principe deve solo ascoltare la classe, giocare ed esplorare.
민윤기
-Oh, va bene...
민윤기
Sigh... Non voglio nemmeno sdraiarmi
민윤기
Se vuoi andare all'università o fare qualcosa del genere, devi andare a letto presto.