"Signore, sta bene?"
_Trauma
-N anni fa
전여주
(Giovane protagonista femminile)...Fratello...
전정국
(Giovane Jeongguk)...Perché
전여주
Io... io voglio andare lassù... ho paura...
전여주
Mamma....mamma...?
전정국
..La mamma è morta...laggiù.
Jungkook indicò con la sua piccola mano una donna che giaceva in un angolo, dall'aspetto pallido.
전여주
No...ma...siamo noi...
전여주
La bambola che abbiamo fatto così...
전여주
Mio padre ha detto che era una bambola...
La protagonista femminile, le cui pupille erano sfocate e sospese in aria, aveva un volto privo di espressione o emozione e sembrava già impazzita.
전정국
.....(sorso-)
전정국
Giusto... quella non è mia madre...
전정국
È una bambola che ci ha regalato mio padre per giocare.
전정국
Quindi...ecco come ce l'abbiamo fatta..! (Lost)
전정국
È stato molto divertente... (risatine)
Jungkook, che sorrideva mentre versava lacrime, non riusciva a fermare né le lacrime né le risate.
전여주
Guarda questo. Il colore dell'acqua nelle nostre mani è lo stesso colore dell'acqua di quella bambola.
전여주
Puzza perché non l'ho lavato?
전여주
È così rosso che mi fa male agli occhi.
전여주
Mia mamma odiava questo
전여주
Mia mamma ne aveva di più!!
전여주
Guarda un po'!
전여주
Oh, no... quella non è la mamma
전여주
Quella è una bambola.
전여주
È una bambola.
전여주
La mamma è sopra con il papà.
전여주
Sì. Con papà.
전정국
.......(graffio)
전정국
...Sposiamoci, Jeon Yeo-ju. Non è più come giocare con le bambole.
전정국
Siamo dei criminali!!
전여주
.....NO.
전여주
Stavamo solo giocando con le bambole.
전여주
È divertente perché me l'ha detto mio padre.
전정국
Ok. Gli agenti di polizia possono vederlo? (sbuffa)
전여주
Questo... questo non funzionerà?
전여주
Ci prenderanno.
전정국
Hai detto che era una bambola. Allora perché?
전여주
No... no...
전여주
Perché quella è mia madre...
전여주
No...no!
전여주
Aaaah!!! No!!!
전여주
NO!!!
전여주
Ugh.. No!!!! Aah!!
전정국
....Smettila, eroina..(abbraccio)
전정국
Se noi... aspettiamo qui solo un momento... saremo... salvati dall'alto...
전여주
Ugh...huh...huh...
Squittio-
전정국
(Uff-)...Padre..?
전여주
......Papà..?
민윤기
(Il giovane Yoongi)......
전여주
..fratello..?
전여주
Perché mio fratello...
Yun-gi, che entrò nel seminterrato con un'espressione assente, sembrava rendere fredda persino l'aria che gli scorreva accanto.
민윤기
....vivo
전여주
.........Fratello..Come sta papà..?
전여주
Ancora...non abbiamo parlato...
민윤기
Mio padre è crollato.
전정국
...Che cosa?
전여주
Cosa intendi quando dici che mio padre è crollato?!
전여주
Parla correttamente
전정국
non c'è modo...
전정국
Non è così che sei?
Tonfo-
Yun-gi, che era rimasto in silenzio, lanciò qualcosa che teneva in mano. Jung-kook e Yeo-ju gli diedero un'occhiata più volte e lo riconobbero subito come la tessera magnetica di una certa casa.
전여주
Cos'è questo...
민윤기
...esci. Ho nascosto il telefono nella scarpiera, quindi portalo con te.
민윤기
Rimaniamo in contatto.
Quelle furono le ultime parole di Yun-gi.
박지민
Studentessa?....
전여주
Ugh......uh..
전여주
Signore...mi dispiace...
전여주
Non credo di poterti essere di alcun aiuto...
전여주
Mi dispiace di averti fatto male...
박지민
"Solo male"?
박지민
Dopo aver incontrato la studentessa, mi sono reso conto di quanto avessi imparato da quando l'avevo incontrata per la prima volta e avevo iniziato a osservarla in quel vicolo.
박지민
Non dovresti dirlo
박지민
Non so cosa ne pensi della studentessa, ma almeno io ero emozionato quando mi ha chiesto il numero.
박지민
Era carino anche se continuava a sputare le caramelle che gli avevo dato.
박지민
Pensavo stessi impazzendo quando mi hai chiamato lol..
박지민
Ma fa "male" solo a te?
전여주
.......
박지민
.....(sbalorditivo-)
전여주
EHI!!
Pressione - (Jungkook supporta Jimin)
박지민
Ah...grazie...
전정국
....Non venire qui con un corpo come questo e dire qualcosa di spiacevole.
전정국
Nessuno di questi fa al caso tuo?
박지민
Ah...huh...è così?
Sonting-!