Signore, dobbiamo davvero uscire insieme?
39. Signore, dobbiamo davvero uscire insieme?



Il giorno dopo



김석진
Ieri sono rimasto davvero sorpreso...


하주연
Okay, non scherzerò più così lol


하주연
La reazione è così carina


김석진
Grande...! Cosa... vuoi bere?



김석진
Ah, dovrei andare in spiaggia dopo tanto tempo?


하주연
Il mare? È fantastico!



김석진
Non hai fame?


하주연
Beh, un po'



김석진
Andiamo prima al ristorante


김석진
Non puoi nemmeno giocare quando hai fame


하주연
C'è qualcosa che vuoi mangiare?


김석진
Sorridi)) Ti avevo detto che c'era un posto che conoscevo



하주연
Oh, questa è una vista sull'oceano?


김석진
Sì, la vista è bella


하주연
Come hai saputo di questo posto?


김석진
Haha ((Sono orgoglioso



김석진
La vista da qui è bella e il cibo è delizioso.


하주연
Wow, non vedo l'ora





하주연
Mmmmmmm )) Mmm, delizioso!


김석진
Mi piace davvero tanto godermi queste piccole felicità.


김석진
Mangiare con la persona amata in un posto con una bella vista


김석진
Ero sempre impegnato quindi non potevo farlo


하주연
Nod )) Bene, divertiamoci oggi



하주연
Dadada- ] Wow!!!!!!


김석진
Sospiro ))


하주연
È passato davvero tanto tempo dall'ultima volta che sono stato al mare..


하주연
L'ultima volta che ci sono venuto è stato qualche anno fa, quando stavo girando un film.


김석진
Plop )) Schiaffo-


김석진
Toc toc e siediti un po' ㅎ



하주연
Vorrei che il tempo si fermasse adesso


하주연
Sono così felice adesso


하주연
Ho paura di dover tornare a comparire davanti alla telecamera domani.


김석진
Cosa c'è di così confuso?


하주연
Solo... devi stare attento a quello che dici


하주연
Perché tutto ciò che dico e faccio diventerà un problema.


김석진
Ehm... quando pensi di andare in pensione?


하주연
Per le celebrità non esiste la pensione. Continuano a lavorare quando vengono chiamate.


김석진
Quindi non lo farai?


하주연
Volevo solo provare a interpretare il ruolo della nonna e del nonno una volta haha



하주연
E quando invecchi, non puoi più essere il personaggio principale.


하주연
Ora dovresti divertirti un sacco~


김석진
Voglio dire... lavorerò fino ai 40 anni e poi andrò in pensione.


김석진
Non esce nemmeno se lo chiamo


하주연
Perché?


김석진
Mi concentrerò sulla persona che amo


하주연
moglie?


김석진
Sì, tu


하주연
N, dovresti evitare di irrompere e cose del genere.



김석진
A quel punto avrai dei figli, giusto? lol


하주연
Scommetto di sì, quanto sarebbe bello...ㅎ


김석진
Il giorno in cui mia figlia si sposerà... piangerò ㅠㅠ


하주연
Abbiamo ancora vent'anni, non è troppo presto? lol


김석진
È così lol?



빵쿨
È troppo tardi ㅠㅜ